「ひらひさ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ひさしの外側にさらに付け足したひさし例文帳に追加

eaves added to the border of eaves on a roof  - EDR日英対訳辞書

煙は彼ら全員をまひさせた。例文帳に追加

The smoke stupefied them all.  - Weblio英語基本例文集

ひさしから雨水が滴り落ちている。例文帳に追加

The eaves are dripping. - Tatoeba例文

ひさしから雨水が滴り落ちている。例文帳に追加

The eaves are dripping.  - Tanaka Corpus

北白川道久（北白川道久）例文帳に追加

Michihisa KITASHIRAKAWA (Michihisa KITASHIRAKAWA)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

承久兵乱記例文帳に追加

Jokyu heiran ki  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

昌安見久尼例文帳に追加

Kenkyuni SHOAN  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

粉体飛散装置例文帳に追加

POWDER SCATTERING DEVICE - 特許庁

吉良義央（きらよしひさ）は、江戸時代前期の高家。例文帳に追加

Yoshihisa KIRA was a koke (master of ceremony) in the early Edo period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本名は田村保寿（やすひさ）。例文帳に追加

His name was Yasuhisa (also known as Hoju) TAMURA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

車のサイドミラー用ひさし例文帳に追加

VISOR FOR VEHICLE SIDE MIRROR - 特許庁

幼名は金吾、元服名は久域（ひさむら）。例文帳に追加

His childhood name was Kingo, and his name after celebrating his coming of age was Hisamura.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ひさしまたはひさしの一種を装備したまたはそれらを持つ例文帳に追加

having or provided with a visor or a visor of a particular kind  - 日本語WordNet

彼が死んでから久しい.例文帳に追加

He's long dead.  - 研究社 新英和中辞典

驕る者は久しからず.例文帳に追加

Pride goes before a fall.  - 研究社 新和英中辞典

驕れる者久しからず例文帳に追加

Pride will have a fall. - 英語ことわざ教訓辞典

驕れる者久しからず例文帳に追加

Pride goes before destruction (or fall). - 英語ことわざ教訓辞典

驕る平家は久しからず例文帳に追加

pride goes before a fall - JMdict

作詞　宝田寿来例文帳に追加

Lyrics by Jurai TAKARADA  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

装着帯をパラシュートのひさしから吊るしているひも例文帳に追加

a line that suspends the harness from the canopy of a parachute  - 日本語WordNet

久々にトランプをした例文帳に追加

Finally played cards - Weblio Email例文集

瓦で葺いた庇例文帳に追加

the eaves of a building that are tiled  - EDR日英対訳辞書

悲惨で醜い争い例文帳に追加

a fierce battle  - EDR日英対訳辞書

被差別部落という地域例文帳に追加

an area named distinctive village  - EDR日英対訳辞書

被差別部落例文帳に追加

a settlement of discriminated lower class people, called {'buraku'}  - EDR日英対訳辞書

久松寺に葬される。例文帳に追加

His body was buried in Kyusho-ji Temple.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1221年承久の乱。例文帳に追加

In 1221, the Jokyu War  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『織田有楽斎』（堀和久）例文帳に追加

"Urakusai ODA" by Kazuhisa HORI  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

延久4年（1072年）蔵人例文帳に追加

In 1072, Kurodo (Chamberlain)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

養父は岩倉恒具。例文帳に追加

His foster father was Tsunetomo IWAKURA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

高倉永孝の子。例文帳に追加

His father was Nagataka TAKAKURA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

治承・寿永の乱例文帳に追加

Jisho-Juei War  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1221年承久の乱。例文帳に追加

1221: The Jokyu no Ran (Jokyu Rebellion) occurred.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

旧愛宕郡久多村。例文帳に追加

Former Kuta-mura of Otagi-gun.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ミラージュ久多（別荘地）例文帳に追加

Mirage Kuta (resort house area)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

法多山尊永寺例文帳に追加

Hattasan Sonei-ji Temple  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

承久の乱（1221年）例文帳に追加

1221: The Jokyu War breaks out.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

文久永寳：15～16文例文帳に追加

Bunkyu-eiho coin: 15 - 16 mon  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

文久永寳：1.5厘例文帳に追加

Bunkyu-eiho coin: 1.5 ri  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

油飛散防止パネル例文帳に追加

OIL SCATTERING PREVENTION PANEL - 特許庁

粉体飛散曝露装置例文帳に追加

POWDER-SCATTERING EXPOSURE APPARATUS - 特許庁

パネル体及び庇例文帳に追加

PANEL BODY AND PENTROOF - 特許庁

彼にひさしを貸したら母屋まで取られるよ.例文帳に追加

Give him an inch and he'll take a mile [a yard].  - 研究社 新和英中辞典

彼らは人並みの仕事を拒否された。例文帳に追加

They were denied decent jobs. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

また、ひさし端部に加えられた外圧によりひさしが撓んだ場合であっても、ひさしがディスプレイに接触することがない。例文帳に追加

Further, even when the eaves bend with the external pressure applied to the eaves end, the eaves never come into contact with the display. - 特許庁