「ふくりき」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

アルカリ金属を含むシリサイド組成物およびその製造方法例文帳に追加

SILICIDE COMPOSITION CONTAINING ALKALI METAL AND METHOD OF PRODUCING THE SAME - 特許庁

重合性基を有する色素を含む２光子吸収光記録媒体例文帳に追加

TWO-PHOTON ABSORPTION RECORDING MEDIUM CONTAINING DYE HAVING POLYMERIZABLE GROUP - 特許庁

前記高分子固体電解質は、アルカリ金属塩を含むものである。例文帳に追加

The solid polyelectrolyte contains alkali metal salt. - 特許庁

リン酸アルカリ金属塩を含むガラス繊維用集束剤例文帳に追加

FIBER SIZE FOR GLASS FIBER CONTAINING METALLIC SLAT OF ALKALI PHOSPHATE - 特許庁

機械式駐車場における複列棚のパレット横送り機構例文帳に追加

PALLET TRANSVERSE CONVEYING MECHANISM FOR DOUBLE-ROW SHELF IN MECHANICAL PARKING STATION - 特許庁

電磁誘導加熱用複合材及び電磁誘導加熱用調理器具例文帳に追加

COMPOSITE MATERIAL FOR ELECTROMAGNETIC INDUCTION HEATING AND COOKING IMPLEMENT FOR ELECTROMAGNETIC INDUCTION HEATING - 特許庁

典型的な光共振システム(101)は、平面内に第1の構造体(1100)を含む。例文帳に追加

A typical optically resonant system (101) includes a first structure (1100) in a plane. - 特許庁

アルカリ金属を含む金属酸化物からの有価金属の回収方法例文帳に追加

METHOD FOR RECOVERING VALUABLE METAL FROM METALLIC OXIDE CONTAINING ALKALINE METAL - 特許庁

高密度光記録媒体のためのウォブル復調方法、デバイス及び装置例文帳に追加

METHOD OF WOBBLE DEMODULATION FOR HIGH DENSITY OPTICAL RECORDING MEDIUM, DEVICE AND SYSTEM - 特許庁

アルカリ金属フィロケイ酸塩及び崩壊剤を含む共顆粒物例文帳に追加

ALKALI METAL PHYLLOSILICATE AND DISINTEGRATOR-CONTAINING COAGULATE - 特許庁

ピーク分離器５１４は、複合ピークをモデル化したスペクトラムに分離する。例文帳に追加

A peak separator 514 separates the complex peak into a modeled spectrum. - 特許庁

建設機械のガントリ起伏用油圧シリンダの油圧回路装置例文帳に追加

HYDRAULIC CIRCUIT DEVICE OF HYDRAULIC CYLINDER FOR DERRICKING GANTRY OF CONSTRUCTION MACHINE - 特許庁

光吸収層２は、ｐ型不純物またはｎ型不純物を含む。例文帳に追加

The light-absorbing layer 2 contains p-type impurities or n-type impurities. - 特許庁

複合多孔質粒子、組成物、波長変換層および光起電装置。例文帳に追加

COMPOSITE POROUS PARTICLE, COMPOSITION, WAVELENGTH CONVERSION LAYER, AND PHOTOVOLTAIC DEVICE - 特許庁

空洞導体１は、略円筒形状からなり、給電素子を内部に含む。例文帳に追加

The cavity conductor 1 is a nearly cylindrical shape, and includes a feeding element inside. - 特許庁

真空土練機及びセラミックス原料を含む柱状体の製造方法例文帳に追加

VACUUM AUGER MACHINE AND MANUFACTURING METHOD OF COLUMNAR BODY CONTAINING CERAMIC RAW MATERIAL - 特許庁

複数の無線局と通信する管理局、干渉回避方法及びシステム例文帳に追加

MANAGEMENT STATION COMMUNICATING WITH PLURAL RADIO STATION, INTERFERENCE AVOIDANCE METHOD AND SYSTEM - 特許庁

そして、分割器は複数のレーザビームのそれぞれの光強度を変える。例文帳に追加

Then, the splitter changes the respective light intensity of a plurality of the laser beams. - 特許庁

炭素繊維およびガラス繊維により強化された複合材料例文帳に追加

CARBON FIBER- AND GLASS FIBER-REINFORCED COMPOSITE MATERIAL - 特許庁

そして、前記抽出条件は、前記余り金額に関する条件を含む。例文帳に追加

Then, the extraction condition includes a condition regarding the remaining money amount. - 特許庁

共用装置１は複数の電子機器３により共用される。例文帳に追加

A shared device 1 is shared among plural electronic devices 3. - 特許庁

磁石増幅モータ付自力風水力発電、船と自転車例文帳に追加

UNAIDED WIND/WATER POWER GENERATION WITH MAGNET-AMPLIFYING MOTOR, VESSEL AND BICYCLE - 特許庁

表面処理金属板、樹脂被覆金属板、金属缶および缶蓋例文帳に追加

SURFACE-TREATED METAL SHEET, RESIN-COATED METAL SHEET, METAL CAN, AND CAN LID - 特許庁

表面処理金属板ならびに樹脂被覆金属板、金属缶および缶蓋例文帳に追加

SURFACE-TREATED METAL SHEET, RESIN-COATED METAL SHEET, METAL CAN, AND CAN LID - 特許庁

脱臭装置および悪臭物質を含む処理気体の脱臭方法例文帳に追加

DEODORIZING DEVICE AND METHOD FOR DEODORIZING TREATED GAS INCLUDING ODOR SUBSTANCE - 特許庁

ポリシラン構造物及び円偏光強度の増幅方法例文帳に追加

POLYSILANE STRUCTURE AND METHOD FOR AMPLIFYING INTENSITY OF CIRCULARLY POLARIZED LIGHT - 特許庁

複素環式化合物、及び該化合物を用いる光記録媒体例文帳に追加

HETEROCYCLIC COMPOUND AND OPTICAL RECORDING MEDIUM USING THE COMPOUND - 特許庁

第３の層は、電子輸送性を有し、かつアルカリ金属等を含む。例文帳に追加

The third layer has electron-transportability and contains alkali metal, or the like. - 特許庁

この光強度は復号化されて、その任意の位置の座標が求められる。例文帳に追加

The intensities of light are decoded to determine coordinates of the optional location. - 特許庁

符号化処理、局所復号化処理をブロック単位で並列して実行する。例文帳に追加

To execute encoding processing and local decoding processing in parallel by a block unit. - 特許庁

紙葉類分離機構は、重ねられた複数の紙葉類を１枚ずつ分離する。例文帳に追加

The paper-sheet separating mechanism separates a plurality of stacked paper sheets one by one. - 特許庁

これにより、共振領域における振動の増幅を抑制できる。例文帳に追加

Thus, the amplification of vibration in a resonance area is suppressed. - 特許庁

下記、ａ）〜ｅ）の段階を含む方法により機能性表面を製造する。例文帳に追加

The functional surface is produced by a method including the following steps (a)-(e). - 特許庁

複合加熱調理を効率良く行うことのできる加熱調理器を得る。例文帳に追加

To provide a heating cooker capable of performing compound heating cooking efficiently. - 特許庁

複数台の自動除塵機のゴミ掻上げ排出制御方法例文帳に追加

METHOD FOR CONTROLLING DUST SCRAPING AND DISCHARGE FOR PLURAL AUTOMATIC DUST CATCHER - 特許庁

含フッ素アクリレート系重合体を含んでなる光機能性光学材料例文帳に追加

PHOTOFUNCTIONAL OPTICAL MATERIAL CONTAINING FLUORINE-CONTAINING ACRYLATE POLYMER - 特許庁

光記録媒体、音声信号伝送方法及び音声復号方法例文帳に追加

OPTICAL RECORDING MEDIUM, VOICE SIGNAL TRANSMISSION METHOD, AND VOICE DECODING METHOD - 特許庁

光記録媒体、音声伝送方法及び音声復号方法例文帳に追加

OPTICAL RECORDING MEDIUM, VOICE TRANSMITTING METHOD AND VOICE DECODING METHOD - 特許庁

光起電層に有機材料を含む太陽電池およびその製造方法例文帳に追加

SOLAR CELL WITH ORGANIC MATERIAL IN PHOTOVOLTAIC LAYER AND METHOD FOR PRODUCTION THEREOF - 特許庁

１つ以上の圧縮可能通気孔を含むアクセスアセンブリ例文帳に追加

ACCESS ASSEMBLY INCLUDING ONE OR MORE COMPRESSIBLE VENTS - 特許庁

六員複素環化合物、及び該化合物を用いる光記録媒体例文帳に追加

SIX-MEMBERED HETEROCYCLIC COMPOUND AND OPTICAL RECORDING MEDIUM USING THE SAME - 特許庁

新規な可視光吸収高分子粒子を含んでなる写真要素例文帳に追加

PHOTOGRAPHIC ELEMENT CONTAINING NEW VISIBLE LIGHT ABSORBING HIGH MOLECULAR PARTICLES - 特許庁

廃棄処分するときには、被覆層４を剥し、鉛９を除去できる。例文帳に追加

The coating layer 4 is stripped and lead 9 can be removed at waste treatment. - 特許庁

光強度変調器が1台で済み、光増幅器を必要としない。例文帳に追加

To require only one optical intensity modulator, and to eliminate the need of an optical amplifier. - 特許庁

複素環式化合物を記録層に含有する光記録媒体。例文帳に追加

The optical recording medium contains the heterocycle compound having a thiocarbonyl group in a ring. - 特許庁