「へいげん」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

並列電源装置および並列電源装置の制御方式例文帳に追加

PARALLEL POWER SUPPLY AND ITS CONTROL METHOD - 特許庁

電源変換効率の高いスイッチング電源回路を実現する。例文帳に追加

To realize a switching power circuit having high power conversion efficiency. - 特許庁

定インピーダンス可変抵抗減衰回路例文帳に追加

CONSTANT IMPEDANCE VARIABLE RESISTANCE ATTENUATION CIRCUIT - 特許庁

変速比無限大変速機の変速制御装置例文帳に追加

SHIFT CONTROL DEVICE FOR GEAR RATIO INFINITE TRANSMISSION - 特許庁

可変光減衰器及びこれを用いた可変光減衰装置例文帳に追加

VARIABLE LIGHT ATTENUATOR AND VARIABLE LIGHT ATTENUATING DEVICE USING THE SAME - 特許庁

名詞句への指示の限定性を示すことがある限定詞例文帳に追加

a determiner that may indicate the specificity of reference of a noun phrase  - 日本語WordNet

元禄13年(1700年)頃に源蔵から瀬左衛門へ改名している。例文帳に追加

Around 1700, Nobukiyo changed his common name from Genzo to Sezaemon.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ポジ型平版印刷版原版例文帳に追加

POSITIVE PLANOGRAPHIC PRINTING ORIGINAL PLATE - 特許庁

開閉器の操作電源装置例文帳に追加

POWER SOURCE OPERATION DEVICE OF SWITCH - 特許庁

ネガ型平版印刷版原版例文帳に追加

NEGATIVE LITHOGRAPHIC PRINTING ORIGINAL PLATE - 特許庁

橋梁用変位制限装置例文帳に追加

DISPLACEMENT RESTRICTING DEVICE FOR BRIDGE - 特許庁

新規ヒトアンドロゲンレセプター変異体例文帳に追加

NEW HUMAN ANDROGEN RECEPTOR MUTANT - 特許庁

現在 平均的な韓国人の例文帳に追加

Today, the average korean - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

（現在は茶色に変色。)例文帳に追加

(Now, the purple pigment changed into a brown color.)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

むだを最低限にまで減らす.例文帳に追加

reduce waste to a minimum  - 研究社 新英和中辞典

高炉への還元性ガス吹込装置例文帳に追加

DEVICE FOR BLOWING REDUCING GAS INTO BLAST FURNACE - 特許庁

本法における意匠への言及例文帳に追加

References in this Act to a design  - 特許庁

流れを水源のほうへさかのぼる.例文帳に追加

follow a stream upward to its source  - 研究社 新英和中辞典

④資源国における資源政策の変化、例文帳に追加

4) changes in resource policies in resource countries - 経済産業省

二流のヘブライ人の予言者（紀元前8世紀）例文帳に追加

a minor Hebrew prophet (8th century BC)  - 日本語WordNet

三次元ビデオストリームへの映像変換方法例文帳に追加

VIDEO CONVERSION METHOD INTO THREE-DIMENSIONAL VIDEO STREAM - 特許庁

プログラミング言語の機械語への変換システム例文帳に追加

a system for translating programming language to machine code  - EDR日英対訳辞書

彼らは平原を渡って隣国へ向かった例文帳に追加

They struck across the plains to the neighboring country. - Eゲイト英和辞典

外部メモリへのアクセス頻度を低減する。例文帳に追加

To reduce access frequency to an external memory. - 特許庁

光経路変換型可変光学減衰器例文帳に追加

OPTICAL PATH CONVERTING VARIABLE OPTICAL ATTENUATOR - 特許庁

（「永仁」への改元は同年8月。）例文帳に追加

(The era name was changed to 'Einin' in August of the same year.)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

元気だよ、こちらへ来て、話さないか?例文帳に追加

I'm fine. listen, do you still wanna come in and talk? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

第2-2-38図　現在地への出店時期例文帳に追加

Fig. 2-2-38 When the store opened in its current location - 経済産業省

広告付き地域限定型紙幣例文帳に追加

AREA-LIMITATION TYPE BILL WITH ADVERTISEMENT - 特許庁

変位低減地盤改良工法例文帳に追加

DISPLACEMENT REDUCING GROUND IMPROVEMENT CONSTRUCTION METHOD - 特許庁

威厳のある美と平静な落着き例文帳に追加

olympian beauty and serene composure  - 日本語WordNet

減衰力可変油圧ダンパ例文帳に追加

DAMPING FORCE VARIABLE HYDRAULIC DAMPER - 特許庁

キャリヤヘッドでの振動減衰例文帳に追加

VIBRATION DAMPING IN CARRIER HEAD - 特許庁

照射源偏光最適化例文帳に追加

IRRADIATION SOURCE POLARIZATION OPTIMIZATION - 特許庁

用途の変更又は制限例文帳に追加

Change or limitation of use  - 特許庁

ヘッド駆動用電源回路例文帳に追加

POWER SUPPLY CIRCUIT FOR DRIVING HEAD - 特許庁

第四編　源泉徴収例文帳に追加

Part IV Withholding at the Source  - 日本法令外国語訳データベースシステム

１次元フーリエ変換プログラム例文帳に追加

LINEAR FOURIER TRANSFORM PROGRAM - 特許庁

1969年現社名に変更例文帳に追加

1969: The company changed its name to Otabe.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

変数[配列]を宣言する例文帳に追加

declare a variable [an array]  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

原子力の平和(的)利用.例文帳に追加

peaceful use of atomic power  - 研究社 新英和中辞典

スキャナ装置の平面光源例文帳に追加

PLANAR LIGHT SOURCE FOR SCANNER - 特許庁

並列駆動型電源装置例文帳に追加

PARALLEL DRIVE POWER SUPPLY - 特許庁

彼は現在アメリカへ一時帰国しています。例文帳に追加

Recently he returned to America for a temporary amount of time.  - Weblio Email例文集

吸引源への冷却媒体供給装置例文帳に追加

APPARATUS FOR SUPPLYING COOLING MEDIUM TO SUCTION SOURCE - 特許庁