「ほんたく」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

彼女は沢山本を書いています。例文帳に追加

She has written a lot of books. - Weblio Email例文集

当の本人は全く平気だった.例文帳に追加

He himself was quite undisturbed.  - 研究社 新和英中辞典

卓上に本が開いてある例文帳に追加

A book lies open on the table.  - 斎藤和英大辞典

この卓は足が一本取れた例文帳に追加

This table has a leg off  - 斎藤和英大辞典

この卓は足が一本取れた例文帳に追加

This table has lost a leg.  - 斎藤和英大辞典

彼は資本を巧みに運転する例文帳に追加

He employs his capital with skill.  - 斎藤和英大辞典

彼は巧みに資本を運用する例文帳に追加

He employs his capital with skill.  - 斎藤和英大辞典

本の選択範囲が広い例文帳に追加

We have a large choice of books.  - 斎藤和英大辞典

本が多くて選択に苦しむ例文帳に追加

There are so many books that the choice is embarrassing  - 斎藤和英大辞典

本が多くて選択に苦しむ例文帳に追加

We have an embarrassing choice of books.  - 斎藤和英大辞典

彼は巧みに資本を運転する例文帳に追加

He employs his capital with skill.  - 斎藤和英大辞典

あらまあ、ホント、全く知らなんだ。例文帳に追加

Oh my, you're right, I didn't know that at all. - Tatoeba例文

全くもう、本当にいじわるだ。例文帳に追加

Really, you are so mean. - Tatoeba例文

本田さんは明日来ると思います。例文帳に追加

I think Honda will come tomorrow. - Tatoeba例文

果物の木を何本か植えました。例文帳に追加

I planted some fruit trees. - Tatoeba例文

ヤニーは日本旅行を企んでます。例文帳に追加

Yanni is planning a trip to Japan. - Tatoeba例文

彼らの本業は住宅建設だ例文帳に追加

their main business is home construction  - 日本語WordNet

本には影響力が沢山ある例文帳に追加

the book packs a wallop  - 日本語WordNet

乾打碑という,拓本用の墨例文帳に追加

(in art) India ink for a rubbed copy named 'Kandahi'  - EDR日英対訳辞書

本宅の周囲に建てた長屋例文帳に追加

a tenement built beside a house  - EDR日英対訳辞書

本邸とは別に設けた邸宅例文帳に追加

a residence built apart from one's principle residence  - EDR日英対訳辞書

魚の拓本をつくること例文帳に追加

the act of making a {fish print}  - EDR日英対訳辞書

あらまあ、ホント、全く知らなんだ。例文帳に追加

Oh my, you're right, I didn't know that at all.  - Tanaka Corpus

全くもう、本当にいじわるだ。例文帳に追加

Really, you are so mean.  - Tanaka Corpus

この本には綺麗な絵が沢山ある。例文帳に追加

This book has many beautiful pictures.  - Tanaka Corpus

池上本門寺（東京都大田区）例文帳に追加

Ikegami Honmon-ji Temple (Ota Ward, Tokyo Prefecture)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

池上本門寺（東京都大田区）例文帳に追加

Ikegami Honmon-ji Temple (Ota Ward, Tokyo Metropolis)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

久我家が本所となった。例文帳に追加

The Koga family became honjo (proprietor or guarantor of manor).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

選択本願念仏集例文帳に追加

Senchaku hongan nenbutsu shu (the holy writings of the Jodo Sect)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-古人皇子が謀反を企んだ。例文帳に追加

- Furuhito no Oe no Miko tried to rise in revolt.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

開拓使札幌本庁例文帳に追加

Sapporo head office of the Hokkaido Development Commission  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『日本書紀』、田中卓、直木孝次郎例文帳に追加

"Chronicles of Japan", Takashi TANAKA, Kojiro NAOKI  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Xに本人が全く気付かない例文帳に追加

They haven't noticed X at all.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

住宅インターホンシステム例文帳に追加

HOUSING INTERPHONE SYSTEM - 特許庁

集合住宅インターホンシステム例文帳に追加

APARTMENT HOUSING INTERPHONE SYSTEM - 特許庁

集合住宅インターホン装置例文帳に追加

MULTIPLE DWELLING HOUSING INTERPHONE SYSTEM - 特許庁

集合住宅インターホンシステム例文帳に追加

INTERPHONE SYSTEM FOR APARTMENT HOUSE - 特許庁

集合住宅用インターホン装置例文帳に追加

INTERPHONE DEVICE FOR APARTMENTS - 特許庁

インターホン付住宅設備装置例文帳に追加

RESIDENCE FACILITY DEVICE EQUIPPED WITH INTERPHONE - 特許庁

集合住宅インターホン装置例文帳に追加

APARTMENT HOUSE INTERPHONE DEVICE - 特許庁

集合住宅インターホン装置例文帳に追加

APARTMENT HOUSE INTERCOM DEVICE - 特許庁

電子拓本用撮像装置例文帳に追加

ELECTRONIC RUBBED COPY IMAGING APPARATUS - 特許庁

集合住宅インーターホン装置例文帳に追加

MULTIPLE DWELLING HOUSE INTERPHONE DEVICE - 特許庁

集合住宅用インターホン装置例文帳に追加

INTERPHONE DEVICE FOR MULTIPLE DWELLING HOUSING - 特許庁

集合住宅インターホン装置例文帳に追加

MULTIPLE DWELLING HOUSE INTERCOM SYSTEM - 特許庁