「まあ」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目)

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > まあに関連した英語例文

セーフサーチ：オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

例文 (999件)

類語

まあを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 13497件

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 269 270 次へ＞

例文

「まあ、まったく」例文帳に追加

"Dear, deary me," - Robert Louis Stevenson『宝島』

まあ、それはいい。例文帳に追加

Well, then, - Robert Louis Stevenson『宝島』

「あら、まあ」例文帳に追加

"Oh dear, oh dear," - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

「まあ、すごいわ！」例文帳に追加

"But that is superbe," - Hans Christian Andersen『ブタ飼い王子』

例文

まあそうだね。例文帳に追加

Yes, certainly. - Plato『クリトン』

例文

私の英語力はまあまあです。例文帳に追加

My English ability is decent. - Weblio Email例文集

この食べ物はまあまあです。例文帳に追加

This food is just okay. - Weblio Email例文集

彼の歌声はまあまあです。例文帳に追加

His voice is so-so. - Weblio Email例文集

彼の歌声はまあまあです。例文帳に追加

His voice is okay. - Weblio Email例文集

例文

それはまあまあの味だった。例文帳に追加

That had an OK taste. - Weblio Email例文集

例文

彼女はまあまあ元気です。例文帳に追加

She is doing alright. - Weblio Email例文集

彼女はまあまあ元気です。例文帳に追加

She is doing sort of well. - Weblio Email例文集

それはまあまあ美味しかったです。例文帳に追加

That was somewhat delicious. - Weblio Email例文集

《皮肉》まあまあご親切なこと!例文帳に追加

That's very condescending of you! - 研究社新英和中辞典

「ごきげんは?」「まあまあだね」.例文帳に追加

“How are you?"—“Not bad." - 研究社新英和中辞典

まあまあそんなに急ぐんじゃない.例文帳に追加

Now now, don't be in such a hurry. - 研究社新英和中辞典

「お元気ですか」「まあまあです」.例文帳に追加

“How are you?"—“Oh, not so dusty." - 研究社新英和中辞典

君の作文の出来はまあまあだ.例文帳に追加

Your short essay is passable [pretty good]. - 研究社新和英中辞典

その映画はまあまあ見られた.例文帳に追加

The movie was so‐so [mildly enjoyable]. - 研究社新和英中辞典

景気はどうです?—まあまあですな.例文帳に追加

How's business?—Well, not too bad. - 研究社新和英中辞典

まあまあこらえておこう.例文帳に追加

Well, (I suppose) I might as well put up with it. - 研究社新和英中辞典

まあまあ, よくいらっしゃいました.例文帳に追加

Well, well I'm glad you've come. - 研究社新和英中辞典

まあまあずぶぬれになって.例文帳に追加

Oh, dear! You're drenched to the skin. - 研究社新和英中辞典

まあまあ、そう怒らないでくださいな。例文帳に追加

Now, please don't get so angry. - Tatoeba例文

「研究はどうですか」「まあまあです」例文帳に追加

"How's your research coming along?" "Not so bad." - Tatoeba例文

私は体力がまあまああります。例文帳に追加

I'm in fair shape. - Tatoeba例文

私はスタイルがまあまあです。例文帳に追加

I'm in fair shape. - Tatoeba例文

彼のことは、まあまあ好きかな。例文帳に追加

I sort of like him. - Tatoeba例文

まあまあ値打ちのある範囲に例文帳に追加

to a tolerably worthy extent - 日本語WordNet

まあまあであると感じるだけである例文帳に追加

feeling only so-so - 日本語WordNet

まあまあの夕食を用意する例文帳に追加

prepared a tolerable dinner - 日本語WordNet

あたま例文帳に追加

one's head - EDR日英対訳辞書

ありさま例文帳に追加

a scene - EDR日英対訳辞書

彼の日本語の知識はまあまあだ例文帳に追加

His knowledge of Japanese is fair. - Eゲイト英和辞典

「調子はどうだい?」「まあまあだ」例文帳に追加

“How's it going?"“Well, so so. - Eゲイト英和辞典

サッカーはまあまあ好きです例文帳に追加

I like soccer some. - Eゲイト英和辞典

労働条件はまあまあだった。例文帳に追加

Working conditions were not too bad. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

まあまあ、そう怒らないでくださいな。例文帳に追加

Now, please don't get so angry. - Tanaka Corpus

「研究はどうですか」「まあまあです」例文帳に追加

"How's your research coming along?" "Not so bad." - Tanaka Corpus

（調子を尋ねられて）まあまあだよ。例文帳に追加

Not too bad. / So-so. - 愛知県総合教育センター Classroom English（教室英語集）

弾頭例文帳に追加

WARHEAD - 特許庁

「魔足根！例文帳に追加

"Devil's-foot root! - Arthur Conan Doyle『悪魔の足』

えっ!, おや!, まあ!例文帳に追加

Goodness (gracious)!＝My goodness!＝Goodness me! - 研究社新英和中辞典

まあ, とんでもない!例文帳に追加

Heavens, no! - 研究社新英和中辞典

まあご親切さま.例文帳に追加

How kind of you! - 研究社新英和中辞典

まあ!, おや!, ほんとに!例文帳に追加

Good land! - 研究社新英和中辞典

まあおもしろい!例文帳に追加

What a lark! - 研究社新英和中辞典

まあそうですね.例文帳に追加

I should rather think so. - 研究社新英和中辞典

まあ, あなたなの.例文帳に追加

Why, it's you! - 研究社新英和中辞典

例文

まあお気の毒な.例文帳に追加

What a pity! - 研究社新和英中辞典

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 269 270 次へ＞

例文 (999件)

類語

索引トップ用語の索引


特許庁	Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.


	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License


	Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.


	Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.


TANAKA Corpus	Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.


	Copyright (c) 株式会社高電社 All rights reserved.


Tatoeba例文	Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.


	©Aichi Prefectural Education Center


日英対訳文対応付けデータ	この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。

原題：”Treasure Island ”

邦題：『宝島』

This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000katokt　プロジェクト杉田玄白（http://www.genpaku.org/）正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。

原題：”The Adventure of the Devil's Foot”

邦題：『悪魔の足』

This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

* 原文：「His Last Bow」所収「The Adventure of the Devil's Foot」
* 翻訳：枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp>
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。最新版は
http://www01.u-page.so-net.ne.jp/db3/domasa/にあります。 Copyright (C)
Arthur Conan Doyle 1910, expired. Copyright (C) Kareha 2000-2001, waived.


原題：”PETER AND WENDY” 邦題：『ピーターパンとウェンディ』	This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000 katokt 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。


原題：”The Swineherd” 邦題：『ブタ飼い王子』	This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (c) 2005 宮城麻衣この翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。


原題：”Crito” 邦題：『クリトン』	This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2001 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められます。最新版はSOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)にあります。

「まあ」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

まあを含む例文一覧と使い方

英語翻訳

「まあ」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

情報源を選択

まあを含む例文一覧と使い方

英語翻訳