「まやま」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

暑気はいやますばかり例文帳に追加

It grows hotter and hotter  - 斎藤和英大辞典

暑気はいやますばかり例文帳に追加

The heat goes on rising.  - 斎藤和英大辞典

青葉茂れる山々例文帳に追加

The hills are clad in verdure.  - 斎藤和英大辞典

やまかしい男だね例文帳に追加

What a noisy fellow you are?  - 斎藤和英大辞典

やまかしい男だね例文帳に追加

What a boisterous fellow you are?  - 斎藤和英大辞典

私は彼がうらやましい。例文帳に追加

I envy him. - Tatoeba例文

僕はやましい思いだった。例文帳に追加

I was feeling guilty. - Tatoeba例文

雨はやまないと思うよ。例文帳に追加

I don't think it'll stop raining. - Tatoeba例文

うらやましい態度で例文帳に追加

in an enviable manner  - 日本語WordNet

非常に願ってやまない例文帳に追加

extremely desirous  - 日本語WordNet

秘密のやましい行為例文帳に追加

secret guilty deeds  - 日本語WordNet

うらやましいと思う例文帳に追加

be envious of  - 日本語WordNet

うらやましく感じる例文帳に追加

feel envious towards  - 日本語WordNet

大きな山と山の間例文帳に追加

a large gorge between tall mountains  - EDR日英対訳辞書

箱根山という山例文帳に追加

a mountain chain in Japan, called Hakone Mountains  - EDR日英対訳辞書

老人をうやまうこと例文帳に追加

an act of showing respect for the aged  - EDR日英対訳辞書

山の裾の小山例文帳に追加

a hill at the foot of a mountain  - EDR日英対訳辞書

ひたすらあやまること例文帳に追加

an act of apologizing earnestly  - EDR日英対訳辞書

連なり続いている山々例文帳に追加

the range of mountains  - EDR日英対訳辞書

山や山里に住むこと例文帳に追加

the condition of living in a mountain  - EDR日英対訳辞書

山や山里に住む人例文帳に追加

a person who lives in a mountain  - EDR日英対訳辞書

大和郡山市という市例文帳に追加

a city in Japan called Yamatokoriyama  - EDR日英対訳辞書

(気持ちが)はやまる例文帳に追加

of emotions, to be hasty  - EDR日英対訳辞書

やましい身の上例文帳に追加

(of a person) the state or quality of having a bad conscience  - EDR日英対訳辞書

幾重にも重なる山々例文帳に追加

many mountain ranges  - EDR日英対訳辞書

はやまって進みすぎる例文帳に追加

of a person, acting rashly  - EDR日英対訳辞書

山と山との間例文帳に追加

a place that is between two or more mountains  - EDR日英対訳辞書

神をうやまうこと例文帳に追加

to worship God or gods  - EDR日英対訳辞書

山と山の間例文帳に追加

a section of land located between mountains  - EDR日英対訳辞書

うらやましそうな目つき例文帳に追加

an envious glance - Eゲイト英和辞典

あら，おやまあ，たいへんだ例文帳に追加

God! - Eゲイト英和辞典

低い山々の連なり例文帳に追加

a range of low mountains - Eゲイト英和辞典

なんとうらやましい。例文帳に追加

How I envy you! - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

私は彼がうらやましい。例文帳に追加

I envy him.  - Tanaka Corpus

久御山JCT-久御山南IC12,543例文帳に追加

Kumiyama Junction - Kumiyama-minami Interchange: 12,543  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大和天神山古墳例文帳に追加

Yamato Tenjinyama Tumulus  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

勧山学院山階文庫例文帳に追加

Kanzangakuin Yamashina bunko  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大和歌（倭歌とも）例文帳に追加

Yamatouta song (Waka)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

山口茶（山口県）例文帳に追加

Yamaguchi-cha (Yamaguchi Prefecture)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

宵山・山鉾巡行例文帳に追加

Yoiyama and Yamahoko Junko  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

山形県山形市例文帳に追加

Yamagata City, Yamagata Prefecture  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

舁き山（かきやま、担ぎ山）と曳き山（ひきやま、引き山）がある。例文帳に追加

There are two types of taikodai floats: the kakiyama (a float that is carried on the shoulders of the participants; also known as a katsugiyama) and the hikiyama (a float that is pulled along by the participants).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ぶどう（やまぶどうも含む）例文帳に追加

Grapes (including wild grapes)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

山形そば（山形市）例文帳に追加

Yamagata soba (Yamagata City)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1月、山本竟山没。例文帳に追加

January: Kyozan YAMAMOTO died.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス