例文 (999件) |
みかはの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 38852件
電気化学反応装置、酸素富化器及び水素富化器例文帳に追加
ELECTROCHEMICAL REACTION APPARATUS, OXYGEN ENRICHMENT DEVICE AND HYDROGEN ENRICHMENT DEVICE - 特許庁
導波管無反射終端器及び導波管回路例文帳に追加
WAVEGUIDE REFLECTIONLESS TERMINATOR AND WAVEGUIDE CIRCUIT - 特許庁
軸組躯体構造及び軸組躯体の配置方法例文帳に追加
FRAMEWORK SKELETON STRUCTURE AND FRAMEWORK SKELETON ARRANGEMENT METHOD - 特許庁
同社は、2008年には食味鑑定機「食味鑑定団」を開発。例文帳に追加
The company developed “shokumi kanteidan” (rice taste appraiser), a type of taste testing equipment in 2008. - 経済産業省
「みかど」とは本来御所の御門のことであり、禁裏・禁中・内裏は御所そのものを指す言葉である。例文帳に追加
Mikado' originally means the gate of the Imperial Palace, and Kinri, Kinchu, and Dairi mean the Imperial Palace itself. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
現在の京都御所は、もとは里内裏の土御門東洞院殿(つちみかどひがしのとういんどの)である。例文帳に追加
The current Kyoto Imperial Palace was originally the Tsuchimikado Higashinotoin-dono Palace, or the satodairi. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
私はあなたの声に魅かれました。例文帳に追加
I was charmed by your voice. - Weblio Email例文集
昨日の夜は飲み会でした。例文帳に追加
I had a drinking party last night. - Weblio Email例文集
私たちは正義の味方です。例文帳に追加
We take the side of justice. - Weblio Email例文集
私は今夜飲み会があります。例文帳に追加
I have a drinking party tonight. - Weblio Email例文集
私はあなたを最近よく見かけます。例文帳に追加
I see you everywhere these days. - Weblio Email例文集
彼はその飲み会に来ませんでした。例文帳に追加
He didn't come to that drinking party. - Weblio Email例文集
この案件は未解決のままです。例文帳に追加
This matter is still pending. - Weblio Email例文集
私たちはまた飲み会をしましょう。例文帳に追加
Let's have a drinking party again. - Weblio Email例文集
この金額はまだ未確定です。例文帳に追加
This amount is still undecided. - Weblio Email例文集
昨夜の飲み会はどうでしたか?例文帳に追加
How was the drinking party last night? - Weblio Email例文集
私にはあなたの強い味方です。例文帳に追加
Your strong confidence in me. - Weblio Email例文集
彼は今から飲み会があります。例文帳に追加
He has a drinking party from now. - Weblio Email例文集
先週末は飲み会続きでした。例文帳に追加
Last weekend I went to one drinking party after another. - Weblio Email例文集
例文 (999件) |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |