| 例文 (999件) |
みずねの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49928件
健康ミネラル水例文帳に追加
MINERAL WATER FOR HEALTH - 特許庁
経皮用ミネラル水例文帳に追加
PERCUTANEOUS MINERAL WATER - 特許庁
ミネラル水製造装置例文帳に追加
ミネラル水生成装置例文帳に追加
MINERAL WATER MAKING APPARATUS - 特許庁
ミネラル水製造装置例文帳に追加
MINERAL WATER PRODUCING APPARATUS - 特許庁
君はずいぶんお世話焼きだね例文帳に追加
How meddlesome you are! - 斎藤和英大辞典
必ずミルクを買ってきてね。例文帳に追加
Be sure to pick up some milk. - Tatoeba例文
君はずっと病気だったそうだね。例文帳に追加
I hear that you've been ill. - Tatoeba例文
必ず手紙ちょうだいね。例文帳に追加
Be sure to drop me a line. - Tatoeba例文
必ずミルクを買ってきてね。例文帳に追加
Be sure to pick up some milk. - Tanaka Corpus
君はずっと病気だったそうだね。例文帳に追加
I hear that you've been ill. - Tanaka Corpus
妻は三日月の私にたずねました。例文帳に追加
she asked of my golden crescent; - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』
家の床下や天井などの駆逐しにくい所に居付いたねずみ等を、薬品、ねずみ取り器を使用せずに、ねずみ等を駆逐する。例文帳に追加
To repell a rat or the like settled down on a site, where repelling is difficult, such as the one under the floor and on the ceiling without using chemicals and a rattrap. - 特許庁
北米産ミズトガリネズミ例文帳に追加
water shrew of North America - 日本語WordNet
ミズトガリネズミの一種例文帳に追加
a type of water shrew - 日本語WordNet
水伝馬という,飲料水を運ぶ船例文帳に追加
a boat that delivers drinking water - EDR日英対訳辞書
天然水という飲料水例文帳に追加
a drinking water called natural water - EDR日英対訳辞書
昨夜から、ずーっと、胸が痛みます。例文帳に追加
I have had chest pain continuously since last night. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
水ヒータ及び水の加熱方法例文帳に追加
WATER HEATER AND METHOD FOR HEATING WATER - 特許庁
| 例文 (999件) |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”THE WONDERFUL WIZARD OF OZ” 邦題：『オズの魔法使い』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳: 武田正代 (pokeda@kcb-net.ne.jp) + 山形浩生 (hiyori13@alum.mit.edu) (c) 2003-2006 武田正代+山形浩生 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。（「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ） プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。 |
原題：”Through the Looking Glass: And What Alice Found There” 邦題：『鏡の国のアリス』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000 山形浩生 プロジェクト杉田玄白正式参加作品。 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
原題：”What the Moon Saw” 邦題：『絵のない絵本』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. katokt訳(katokt@pis.bekkoame.ne.jp) <mailto:katokt@pis.bekkoame.ne.jp> © 2003 katokt プロジェクト杉田玄白 <http://www.genpaku.org/> 正式参加作品(http://www.genpaku.org/) 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。（「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだね、もちろん） |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
