「みずね」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

ミネラル水製造装置及びミネラル水製造方法例文帳に追加

APPARATUS AND METHOD FOR MAKING MINERAL WATER - 特許庁

ねずみ捕り紙と仕掛箱の組み合わせ。例文帳に追加

COMBINATION OF RAT TRAPPING PAPER AND TACKLE BOX - 特許庁

ねずみはへんじがわりに、うなってみせただけでした。例文帳に追加

The Mouse only growled in reply.  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

私の予想は外れたみたいですね。例文帳に追加

It seems that my expectations were off.  - Weblio Email例文集

是非そこを訪ねてみたいです。例文帳に追加

I want to try to visit there by any means necessary.  - Weblio Email例文集

あなたにこれを尋ねてすみません。例文帳に追加

I'm sorry to have asked you this. - Weblio Email例文集

あの人の名前を尋ねてみよう.例文帳に追加

I will inquire his name.  - 研究社 新英和中辞典

一人一人尋ねてみた.例文帳に追加

I asked them one after another.  - 研究社 新和英中辞典

間をみて彼を訪ねよう.例文帳に追加

I'll call on him when I have time (to spare).  - 研究社 新和英中辞典

一人一人呼んで尋ねてみよう例文帳に追加

I will call and ask them one by one.  - 斎藤和英大辞典

恋しくば尋ね来てみよ例文帳に追加

If you love me, come and see me.  - 斎藤和英大辞典

彼に尋ねてみるが宜しい例文帳に追加

You ought to ask him.  - 斎藤和英大辞典

これを潮に彼に尋ねてみた例文帳に追加

I took this occasion to ask him the question.  - 斎藤和英大辞典

みんなにそれは何だったのか尋ねた。例文帳に追加

I asked everybody what that was. - Tatoeba例文

では、一度お尋ねしてみます。例文帳に追加

Then, I'll ask about him about it once. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Xかとみんなが私に尋ねる例文帳に追加

Everyone asks me if it's X.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

積み重ね可能なコンタクトレンズ型例文帳に追加

STACKABLE CONTACT LENS MOLD - 特許庁

ミネラルエネルギー水材例文帳に追加

MATERIAL FOR MINERAL ENERGY WATER - 特許庁

寿司ネタ用加熱済み殻付き海老例文帳に追加

BOILED PRAWN WITH SHELL FOR SUSHI MATERIAL - 特許庁

ゾウはあとで訪ねてみてもいいし。例文帳に追加

`and perhaps I may visit the elephants later on.  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

とゲイブリエルは微笑みながら尋ねた。例文帳に追加

asked Gabriel, smiling.  - James Joyce『死者たち』

みんな宝物はどこだか尋ねたよ。例文帳に追加

and they asked him where the treasure was.  - Robert Louis Stevenson『宝島』

病的な笑みのまま大尉は訊ねた。例文帳に追加

asked the Captain, with a sickly smile.  - D. H. Lawrence『プロシア士官』

猫が鼠を狙っている例文帳に追加

The cat is watching for a mouse.  - 斎藤和英大辞典

彼ね、ネズミを捕まえたのよ。例文帳に追加

He caught a mouse. - Tatoeba例文

トムね、ネズミを捕まえたんだ。例文帳に追加

Tom caught a mouse. - Tatoeba例文

トムね、ネズミを捕まえたんだ。例文帳に追加

Tom caught the mouse. - Tatoeba例文

それがただのネズミであってもね」例文帳に追加

even if it happens to be only a mouse."  - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

猫はネズミにとびかかろうと身構えてうずくまった.例文帳に追加

The cat crouched, ready to spring at the mouse.  - 研究社 新英和中辞典

彼は機会を見つけては必ず博物館をたずねた。例文帳に追加

He never missed any occasion to visit the museum. - Tatoeba例文

君の指摘、中らずといえども遠からずだね。例文帳に追加

Your point may be a little off target, but it certainly is close. - Tatoeba例文

彼は機会を見つけては必ず博物館をたずねた。例文帳に追加

He never missed any occasion to visit the museum.  - Tanaka Corpus

君の指摘、中らずといえども遠からずだね。例文帳に追加

Your point may be a little off target but it certainly is close.  - Tanaka Corpus

物を齧るというねずみの習性に対して配管やダクトのラッギング材を、ねずみが忌避する性状に保持し、ねずみの齧害を防止する。例文帳に追加

To prevent gnawing damages with rats by holding a lagging material of a piping or duct in a form that the rats evade, against the rat's habit of gnawing things. - 特許庁

少年はねずみの尻尾をつかんでいた。例文帳に追加

The boy was holding a mouse by the tail. - Tatoeba例文

その猫はゆっくりとねずみに近づいた。例文帳に追加

The cat slowly approached the mouse. - Tatoeba例文

少年はねずみの尻尾をつかんでいた。例文帳に追加

The boy was holding a mouse by the tail.  - Tanaka Corpus

その猫はゆっくりとねずみに近づいた。例文帳に追加

The cat slowly approached the mouse.  - Tanaka Corpus

——おびえたネズミが近くの池の水をはねちらかして例文帳に追加

--the frightened Mouse splashed his way through the neighbouring pool  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

そして、関節はこわばるし、骨はずきずきと痛みました。例文帳に追加

and his joints were stiff and his bones ached often.  - Ouida『フランダースの犬』

現在この社は鼠の秀倉（ねずみのほくら）の名で呼ばれている。例文帳に追加

Presently the shrine is called Nezumi no Hokura (the shrine built for settling the priest Raigo's grudge).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『鼠小紋東君新形』（ねずみこもんはるのしんがた）は、歌舞伎の演目。例文帳に追加

Nezumi komon haruno shingata is a program of Kabuki.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

電気分解水に代えて、水道水、天然水、ミネラル水、酸化還元水、活性水、製氷水、超微粒子水等を用途に応じて用いても良い。例文帳に追加

Tap water, natural water, mineral water, oxidation-reduction water, active water, ice-making water, ultrafine particle water or the like may be used instead of the electrolytic water as usage. - 特許庁

新案ネズミ取り器.例文帳に追加

a new device for catching mice  - 研究社 新英和中辞典

〈犬・人が〉ネズミ捕りをする.例文帳に追加

go ratting  - 研究社 新英和中辞典