「みずを」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

危険を顧みずに例文帳に追加

heedless of danger  - 日本語WordNet

足を踏みはずす例文帳に追加

to miss one's footing  - EDR日英対訳辞書

水遁-水を利用。例文帳に追加

Suiton-Making use of water.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

みずみずしさを失なった乾燥例文帳に追加

a withered dryness  - 日本語WordNet

水を導く例文帳に追加

to draw water  - EDR日英対訳辞書

悪を見ず、聞かず、言わず例文帳に追加

See no evil, hear no evil, speak no evil. - 英語ことわざ教訓辞典

水を汲み上げる例文帳に追加

to draw up water―scoop up water  - 斎藤和英大辞典

水鏡を見る例文帳に追加

to see oneself reflected in the water  - 斎藤和英大辞典

水を汲み置きする例文帳に追加

to reserve water  - EDR日英対訳辞書

水を汲み揚げる例文帳に追加

to draw up water  - EDR日英対訳辞書

自慢のやかんを満たすは泉（いずみ）例文帳に追加

I filled the kettle at the pump.  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

勅を奉ずる例文帳に追加

to obey an Imperial command  - 斎藤和英大辞典

罪を断ずる例文帳に追加

to conclude one to be guilty―condemn one  - 斎藤和英大辞典

手紙を封ずる例文帳に追加

to seal a letter  - 斎藤和英大辞典

敵影を見ず例文帳に追加

There is no sign of the enemy.  - 斎藤和英大辞典

罪を断ずる例文帳に追加

to conclude one to be guilty  - 斎藤和英大辞典

身を持ちくずす例文帳に追加

to go to the bad  - 斎藤和英大辞典

流血を見ずに例文帳に追加

without bloodshed  - 日本語WordNet

本を見ずに脇を見る例文帳に追加

to look off one's book  - 斎藤和英大辞典

木を見て森を見ず。例文帳に追加

You can't see the forest for the trees. - Tatoeba例文

木を見て森を見ず。例文帳に追加

You can't see the forest for the trees.  - Tanaka Corpus

痛みがずきずきと腕を走った.例文帳に追加

Pain shot through [up] my arm.  - 研究社 新英和中辞典

渇しても盗泉の水を飲まず例文帳に追加

I would rather starve than batten on ill-gotten wealth.  - 斎藤和英大辞典

死すとも盗泉の水を飲まず例文帳に追加

I would rather die than batten on ill-gotten gains.  - 斎藤和英大辞典

渇しても盗泉の水を飲まずだ例文帳に追加

I will not batten on ill-gotten wealth.  - 斎藤和英大辞典

渇しても盗泉の水を飲まず例文帳に追加

I would rather die than batten on ill-gotten wealth.  - 斎藤和英大辞典

おめず臆せず列を進み出た例文帳に追加

He came forward without hesitation  - 斎藤和英大辞典

おめず臆せず列を進み出た例文帳に追加

He did not hesitate to come forward.  - 斎藤和英大辞典

渇しても盗泉の水を飲まず例文帳に追加

A good name is rather to be chosen. - 英語ことわざ教訓辞典

ずきずきする痛みを感じます。例文帳に追加

I feel a throbbing pain. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼は水を飲まずにいる例文帳に追加

He goes without drinking water.  - 斎藤和英大辞典

「ネズミは——ネズミの——ネズミへ——ネズミを——ネズミよ！」）例文帳に追加

`A mouse--of a mouse--to a mouse--a mouse--O mouse!'  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

五大湖は飲み水を供給する。例文帳に追加

The Great Lakes supply drinking water. - Tatoeba例文

五大湖は飲み水を供給する。例文帳に追加

The Great Lakes supply drinking water.  - Tanaka Corpus

これを「水減し」（みずへし）という。例文帳に追加

This is called 'Mizuheshi' (removal of carbon using water).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

水子（みずこ）は以下のことをいう。例文帳に追加

"Mizuko" is a term that refers to the following  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

まず、汲みたての水を火にかけます例文帳に追加

First, heat fresh tap water.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

【掲示】 犬の連れ込みを禁ず.例文帳に追加

No dogs allowed.  - 研究社 新英和中辞典

あてずっぽうを言ってみる.例文帳に追加

hazard a conjecture  - 研究社 新英和中辞典

当てずっぽうを言ってみる.例文帳に追加

hazard a guess  - 研究社 新英和中辞典

はずみがつく, 勢いを得る.例文帳に追加

gain [gather] momentum  - 研究社 新英和中辞典

ずる休みをする, サボる.例文帳に追加

play the wag  - 研究社 新英和中辞典

（水鉄砲で）水を弾く例文帳に追加

to squirt water―flirt water  - 斎藤和英大辞典

階段を踏みはずした例文帳に追加

I missed my footing on the stairs.  - 斎藤和英大辞典

軽はずみなことをするな例文帳に追加

Beware of rash actions!  - 斎藤和英大辞典