例文 (999件) |
みついんの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49852件
クレーンの積み付け制御方法および積み付け制御装置例文帳に追加
STACKING CONTROL METHOD AND DEVICE FOR CRANE - 特許庁
耳面刀自(みみもとじ、みみものとじ、生没年未詳)は飛鳥時代の女性。例文帳に追加
Mimimotoji, also referred to as Mimomonotoji (year of birth and death unknown) was a female who lived in the Asuka period. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
緊密な連携例文帳に追加
a close cooperation - Weblio Email例文集
循環系(統).例文帳に追加
the circulatory system - 研究社 新英和中辞典
催眠術の暗示例文帳に追加
hypnotical suggestion - 斎藤和英大辞典
暗殺未遂事件例文帳に追加
The assassination attempt incident - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
見本陳列台例文帳に追加
SAMPLE DISPLAY STAND - 特許庁
石上皇子(いそのかみおうじ・いそのかみのみこ。生没年不詳)例文帳に追加
Prince Isonokami (Also pronounced Isonokami no oji, Isonokami no miko [date of birth and death unknown]) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
旧泉質名は、明礬泉、緑礬泉など。例文帳に追加
Their Kyu senshitsumei is Myobansen (alum spring) or Ryokubansen (melanterite spring) etc. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
未解決の問題.例文帳に追加
an open question - 研究社 新英和中辞典
枢密院会議例文帳に追加
a Privy Council - 斎藤和英大辞典
罪のない人例文帳に追加
a person who is not guilty - EDR日英対訳辞書
厳密にいうと、SIOCGIFCONF例文帳に追加
Strictly speaking, SIOCGIFCONF - JM
印刷用板紙例文帳に追加
PAPERBOARD FOR PRINTING - 特許庁
仮眠微生物体例文帳に追加
DORMANT MICROORGANISM PRODUCT - 特許庁
精密研磨剤例文帳に追加
PRECISION POLISHING AGENT - 特許庁
精密温度制御例文帳に追加
PRECISION TEMPERATURE CONTROL - 特許庁
精密騒音計例文帳に追加
精密騒音計例文帳に追加
PRECISE NOISE METER - 特許庁
水密ジョイント例文帳に追加
WATERTIGHT JOINT - 特許庁
薬袋印刷装置例文帳に追加
MEDICINE BAG PRINTING DEVICE - 特許庁
薬袋印刷装置例文帳に追加
MEDICINE BAG PRINTING APPARATUS - 特許庁
薬袋印刷装置例文帳に追加
MEDICINE BAG PRINTER - 特許庁
印刷用板紙例文帳に追加
PRINTING PAPER BOARD - 特許庁
仁和帝(にんなのみかど)、小松帝(こまつのみかど)とも。例文帳に追加
He was also called Nina no Mikado or Komatsu no Mikado. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
犬上御田鍬(いぬがみのみたすき、生没年不詳)は、飛鳥時代の人物。例文帳に追加
INUGAMI no Mitasuki (his age of birth and death are unknown) was from the Asuka period. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
「罪」は「恙み(ツツガミ)」から、精神的な負傷や憂いを意味する。例文帳に追加
Tsumi (sin) is the same as 'Tsutsugami (harm)' and means mental injury or trouble and sadness or sorrow from it. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文 (999件) |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:![]() |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”PETER AND WENDY” 邦題:『ピーターパンとウェンディ』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000 katokt 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |