「みついん」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

（サプライチェーンの強み・弱み⑥）例文帳に追加

(Strong and weak points in the supply chain (6)) - 経済産業省

（サプライチェーンの強み・弱み⑦）例文帳に追加

(Strong and weak points in the supply chain (7)) - 経済産業省

精密減圧弁例文帳に追加

PRECISION PRESSURE REDUCTION VALVE - 特許庁

大土神（おほつち）-別名土之御祖神（つちのみおやのかみ）。例文帳に追加

Ohotsuchi no kami - also known as Tsuchinomioya no kami  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

三井の晩鐘（みいのばんしょう）例文帳に追加

Mii no Bansho (the evening bell in Mii-dera Temple)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

管状物の整列積込み装置例文帳に追加

IN ALIGNMENT LOADING DEVICE FOR TUBULAR OBJECT - 特許庁

一週間以内積み出し例文帳に追加

shipment within a week  - 斎藤和英大辞典

鎮痛剤を飲みなさい。例文帳に追加

Take some aspirin. - Tatoeba例文

鎮痛剤を飲みなさい。例文帳に追加

Take some aspirin.  - Tanaka Corpus

水密性混和物例文帳に追加

WATERTIGHT ADMIXTURE - 特許庁

抗菌性包材例文帳に追加

ANTIMICROBIAL PACKAGING MATERIAL - 特許庁

学生たちはみんな夏休みを楽しみに待っていた。例文帳に追加

The students were all looking forward to the summer vacation. - Tatoeba例文

学生たちはみんな夏休みを楽しみに待っていた。例文帳に追加

The students were all looking forward to the summer vacation.  - Tanaka Corpus

Ⅱ．当面の５つの取組みについて例文帳に追加

II. Five Areas of Immediate Focus  - 金融庁

印刷装置、読み込み装置、印刷プログラム、読み込みプログラム例文帳に追加

PRINTER, READING DEVICE, PRINTING PROGRAM, AND PROGRAM - 特許庁

瑞歯別天皇（みつはわけのすめらみこと）反正天皇例文帳に追加

Mitsuhawake no Sumeramikoto, the Emperor Hanzei  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

若宮雷神（いかづちのかみ）・カグツチ（かぐつちのみこと）・破无神（はむしのかみ）例文帳に追加

Wakamiya: Ikazuchino kami, Kagutsuchi (Kagutsuchino mikoto), Hamushino kami  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

辰巳大明神（辰巳神社）例文帳に追加

Tatsumi Daimyojin (Tatsumi Shinto Shrine)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

辰巳大明神（辰巳神社）例文帳に追加

Tatsumi Daimyojin (Tatsumi-jinja Shrine)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

身八つ口どまり（みやつくちどまり・みやつぐちどまり）身八つ口の最下部の点。例文帳に追加

Miyatsukuchidomari, also pronounced as Miyatsuguchidomari: The lowest points of Miyatsukuchi.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

読みたい本を見つけた。例文帳に追加

I found a book that I want to read.  - Weblio Email例文集

進物の上包みに用いる紙例文帳に追加

a kind of paper that is used to wrap presents or gifts  - EDR日英対訳辞書

鼓室という耳の器官例文帳に追加

a part of the ear called tympanic cavity  - EDR日英対訳辞書

三井住友銀行(京都三井ビル)例文帳に追加

A Sumitomo Mitsui Bank (in Kyoto Mitsui Building)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

皆勇み勇んで出陣した例文帳に追加

They went forth to battle in the highest of spirits.  - 斎藤和英大辞典

CD なみの音質の音声例文帳に追加

CD-quality sound  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

最近便積み出し例文帳に追加

shipment on the first opportunity  - 斎藤和英大辞典

最近汽船積み出し例文帳に追加

shipment by first steamer  - 斎藤和英大辞典

動物はみんな一緒さ。例文帳に追加

All animals are equal. - Tatoeba例文

平日のみの運転。例文帳に追加

Service is provided only on weekdays.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

飲み口付き飲料缶例文帳に追加

BEVERAGE CAN WITH DRINKING MOUTH - 特許庁

力み音声検出装置例文帳に追加

STRAINED VOICE DETECTOR - 特許庁

歪み・変位検出装置例文帳に追加

STRAIN/DISPLACEMENT DETECTING APPARATUS - 特許庁

個人資質のみ改善例文帳に追加

Improvements to personal effect only - 経済産業省

右手を下げ、未開敷蓮華（みぶれんげ、つぼみの状態の蓮華）を持つ。例文帳に追加

The image has her right hand down holding Mibu Renge (unopened lotus).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

都市ごみコンポストという,一般のごみから作った堆肥例文帳に追加

compost made from general garbage called {city garbage compost}  - EDR日英対訳辞書

【掲示】 犬の連れ込みを禁ず.例文帳に追加

No dogs allowed.  - 研究社 新英和中辞典

強烈な痛み[快感].例文帳に追加

exquisite pain [pleasure]  - 研究社 新英和中辞典

映り込みしにくい画面例文帳に追加

a low-glare screen  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

落ち着いて考えてみた例文帳に追加

Collecting myself,  - 斎藤和英大辞典

落ち着いて考えてみた例文帳に追加

Gathering my scattered wits,  - 斎藤和英大辞典

落ち着いて考えてみた例文帳に追加

I tried to think.  - 斎藤和英大辞典

自分で使ってみなさい。例文帳に追加

Try it out yourself. - Tatoeba例文

強い苦しみの感情例文帳に追加

intense feelings of suffering  - 日本語WordNet

熱に起因する痛み例文帳に追加

pain caused by heat  - 日本語WordNet