「めくち」に関連した英語例文の一覧と使い方(999ページ目) - Weblio英語例文検索

本発明の蓄光性シート１０は、蓄光剤が（４０〜４００ｇ／ｍ^２）×（面積率％／１００％）の範囲で含まれる蓄光層１１と、光反射層１２とを有することを特徴とする。例文帳に追加

The luminous sheet 10 comprises a luminous layer 11 containing a luminous agent in a range of (40-400 g/m^2)×(area ratio%/100%) and a light reflecting layer 12. - 特許庁

本発明は、一続きの壁によって複数の配線領域を形作られた断面を持つ可塑性材料で作られた管を螺旋状に捻じった形状を持つことを特徴とするものである。例文帳に追加

The piping-for-wiring is characterized in that it is shaped by spirally twisting a pipe which, made of a plasticized material, has a cross section with a plurality of wiring regions formed by one continuous wall. - 特許庁

回転駆動される無端ベルトの一部分をランナーが走行する走行面とするランニングマシンにおいて、前記走行面は、ランナーの進行する方向に向って下り坂となるように傾斜していることを特徴とする。例文帳に追加

In the treadmill in which a part of a rotatedly driven endless belt is a running surface for the runner to run, the running surface is inclined so as to become a downhill toward a direction where the runner advances. - 特許庁

外部からの電源を必要とせず、光量を検出するためのセンサーが不必要で透過光量を自律的に調整でき、かつ遮光性能が高く長寿命な透過光自動調光セルを提供することである。例文帳に追加

To provide an automatic light control cell for transmitted light, which does not need any power source from the outside, does not need a sensor to detect light quantity and autonomously adjusts transmitted light quantity, further which has a high light shielding function, and which is long-life. - 特許庁

波動歯車減速機を有するアクチュエータを用いて、インデックス割り出しなどの決まった動作を繰り返し行う場合の位置決め時間の短縮化を達成すること。例文帳に追加

To shorten positioning time in case of repeating a certain operation such as index calculation by using an actuator with a harmonic drive reduction gear. - 特許庁

撮像チャンネル５は先端側が観察窓１５によって閉塞され、操作部本体３側には撮像プローブ４を挿通するための挿入口部３４を有する。例文帳に追加

The distal end side of the image pickup channel 5 is closed with an observation window 15 and the side of the operation section body 3 has an insertion slot part 34 for inserting the image pickup probe 4. - 特許庁

複数台のエアーモーター２・３を用いてエンジン１を始動する方法において、始動の際、駆動するエアーモーター２・３の台数を、エンジン１が自力で回転数上昇し始めるまでに減らすことを特徴とする。例文帳に追加

This method is provided for starting an engine 1 by using a plurality of air motors 2 and 3, and is characterized by reducing the number of driving air motors 2 and 3 until the engine 1 starts to increase an engine speed by one's own strength in starting. - 特許庁

導電性接続部により各ケーブルコアのシールド層同士を低抵抗で接続できるため、各シールド層に流れる電流の大きさを各超電導導体に流れる電流とそれぞれほぼ同等とすることができる。例文帳に追加

Since the shield layers of respective cable cores can be connected with low resistance at the conductive joint, the magnitude of a current flowing through each shield layer can be substantially equalized to that of the current flowing through each superconductor. - 特許庁

基材、光電変換層、該光電変換層受光面最表面に少なくとも反射防止層、防汚層が順次積層されていることを特徴とする太陽電池モジュールを提供する。例文帳に追加

The solar battery module is provided in which a base material and a photoelectric conversion layer are laminated, and at least an anti- reflection layer and a contamination preventing film are laminated in order on an uppermost light receiving surface of the photoelectric conversion layer. - 特許庁

本発明は、カーボンファイバ集束体からなり、その側部１４ａを導電パターン３２のトラック３０、３１に対する線接触自在または面接触自在の摺動部とした接点部１４Ａを具備したことを特徴とする。例文帳に追加

The sliding contact includes a contact 14A which is made of a carbon fiber bundle and a side 14a of which is formed as a sliding part brought freely into line contact or surface contact with tracks 30, 31 of a conductive pattern 32. - 特許庁

この端子ピン１３は、端子台をプリント基板２３に固定してプリント基板２３上での導電性／絶縁性試験を行うとき、鰐口クリップ２５を挟むためのテストピンとして用いられる。例文帳に追加

The terminal pin 13 is used as a test pin being interposed with a clip 25 when a terminal board is fixed to the printed board 23 and a conducting/ insulating test is conducted on the printed board 23. - 特許庁

励起一重項から励起三重項への系間交差が効率よく行われ、極めて安定性が良好な発光材料を用い、発光効率が高く、長寿命化が可能である有機エレクトロルミネッセンス素子を提供する。例文帳に追加

To provide an organic electroluminescence element high in light- emitting efficiency and capable of elongating its life by using a light-emitting material which can efficiently carry out intersystem crossing from excited singlet to excited triplet and has extremely good stability. - 特許庁

コンピュータシステム上の不揮発性ストレージを、あるドライブと１つまたは２つ以上の他のドライブとを結ぶリンクを通して透過的に拡張するためのシステムと方法を提供する。例文帳に追加

To provide a system and a method for transparently expanding a nonvolatile storage on a computer system through a link connecting one drive to one or more other drives. - 特許庁

容器２０の首部２６内面には、容器２０内の内溶液４０が口部２１へ流入することを制限する流止壁部３０が設けられている。例文帳に追加

A flow stop wall 30 is formed on the internal face of the neck 26 of the container 20 for limiting the flow of the liquid contents 40 of the container 20 into the mouth 21. - 特許庁

システム資源の使用を最適化するために、プロバイダ・マネージャは、ヒント信号のロード領域の値に基づいて、または予測値に基づいて、コンテキスト・プロバイダをロード／アンロードする。例文帳に追加

To optimize the use of system resources, the provider manager loads/unloads the context providers based on value of a load field of a hint signal or on prediction values. - 特許庁