「もう一つの」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

もう一つの理由は例文帳に追加

One other reason is  - Weblio Email例文集

もう一つへの移動する例文帳に追加

transfer to another  - 日本語WordNet

もう一つの選択:msmtpを使う例文帳に追加

Alternative: Using msmtp  - Gentoo Linux

もう一つの方法:genkernelを使う例文帳に追加

7.Alternative: Using genkernel  - Gentoo Linux

「それがもう一つの謎さ。」例文帳に追加

"That's another mystery."  - James Joyce『アイビーデイの委員会室』

もう一つそんなもの[もう一人そんな人].例文帳に追加

another such  - 研究社 新英和中辞典

もう一つのそのまた一つ前のせりふに戻ろうではないの」例文帳に追加

let's go back to the last remark but one.'  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

なぜもう一つの車を買ったの?例文帳に追加

Why did you buy another car? - Tatoeba例文

もう一つの方法は次の通り。例文帳に追加

An alternate method is:  - FreeBSD

もう一つの選択:xorg.confの半自動生成例文帳に追加

Alternative: Semi-Automatic Generation of xorg.conf  - Gentoo Linux

一つの善行はもう一つの善行に値する。例文帳に追加

One good turn deserves another. - Tatoeba例文

一つのベッドの上にもう一つが来るように作られたベッド例文帳に追加

beds built one above the other  - 日本語WordNet

一つの善行はもう一つの善行に値する例文帳に追加

One good turn deserves another. - 英語ことわざ教訓辞典

一つの善行はもう一つの善行に値する。例文帳に追加

One good turn deserves another.  - Tanaka Corpus

もう一つ別の物を見せて下さい。例文帳に追加

Please show me another one. - Tatoeba例文

もう一つ別の物をお見せて下さい。例文帳に追加

Please show me another one.  - Tanaka Corpus

一つは新しくて、もう一つは古いものです。例文帳に追加

One is new, and the other is old. - Tatoeba例文

一つは新しく、もう一つは古いものです。例文帳に追加

One is new, and the other is old.  - Tanaka Corpus

それともう一つあるのですが・・・例文帳に追加

There is one other thing...  - Weblio Email例文集

もう一つ追加のお願いがあります。例文帳に追加

I have one additional request. - Weblio Email例文集

再びもう一つのテストをします。例文帳に追加

I will do one more test again.  - Weblio Email例文集

介護にはもう一つの問題がある。例文帳に追加

There's another issue with caregiving.  - Weblio Email例文集

それはもう一つ下の階ですよ。例文帳に追加

That's one level down. - Tatoeba例文

もう一方の後ろにある一つ例文帳に追加

one behind the other  - 日本語WordNet

それはもう一つ下の階ですよ。例文帳に追加

That's one level down.  - Tanaka Corpus

7.d. もう一つの選択: genkernelを使う例文帳に追加

Alternative: Using genkernel  - Gentoo Linux

10.c. もう一つの選択: LILOを使う例文帳に追加

10.c. Alternative: Using LILOInstalling LILO  - Gentoo Linux

もう一つの白兎伝承例文帳に追加

The other shiro usagi lore  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

もう一つはデラの髪でした。例文帳に追加

The other was Della's hair.  - O. Henry『賢者の贈り物』

私は楽しみがもう一つ増えました。例文帳に追加

I got one more pleasure.  - Weblio Email例文集

もう一つも残っていない例文帳に追加

There is not one left.  - 斎藤和英大辞典

もう一つしか残っていません。例文帳に追加

There is only one of this left. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

さあもう一つ, もう一つだ, それ(1 万ドルで)売った! 《せり売りでの掛け声》.例文帳に追加

Going, going, gone (for ten thousand dollars)!  - 研究社 新英和中辞典

あの相撲は力量一つで勝のだ例文帳に追加

That wrestler wins by sheer strength.  - 斎藤和英大辞典

あの相撲は力量一つで勝つのだ例文帳に追加

That wrestler wins by sheer strength.  - 斎藤和英大辞典

一つはプロセスレベルのもの、もう一つはユーザ ID レベルのものです。例文帳に追加

Once you have performed these steps, you can edit /etc/rc.conf as you usually would to fix the syntax error.  - FreeBSD

一つのことをひたすら思うこと例文帳に追加

the action of thinking hard about a subject  - EDR日英対訳辞書

私は一つの袋は運んできたが、もう一つのほうは後へ残してきた。例文帳に追加

I carried one bag, but the other one was left behind. - Tatoeba例文

私は一つの袋は運んできたが、もう一つのほうは後へ残してきた。例文帳に追加

I carried one bag, but the other one was left behind.  - Tanaka Corpus

蒲生氏（がもうし）は日本の氏族の一つ例文帳に追加

The Gamo clan is a Japanese clan.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼のもう一つの耳の聴力は正常であった例文帳に追加

hearing was good in his other ear  - 日本語WordNet

1つの天体がもう一つのものを暗くする例文帳に追加

one celestial body obscures another  - 日本語WordNet

その他の選択肢には"もう一つの選択:"と記されています。例文帳に追加

The other possibilities are marked by "Alternative: ". - Gentoo Linux

この酸素が、水のもう一つの要素なんです。例文帳に追加

It is the other element in water.  - Michael Faraday『ロウソクの科学』

その少年はもう一つのケーキを取ろうと手を伸ばした。例文帳に追加

The boy reached out for another piece of cake. - Tatoeba例文