「もっと」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

なぜもっと自尊心を持たないのか.例文帳に追加

Why do you hold yourself so cheap?  - 研究社 新和英中辞典

なぜもっと自尊心を持たないのか.例文帳に追加

Why don't you have more self‐respect?  - 研究社 新和英中辞典

もっと上等のを見せてください.例文帳に追加

Show me a better one, please.  - 研究社 新和英中辞典

君はもっと素行を慎むべきだね.例文帳に追加

You really ought to mend your ways.  - 研究社 新和英中辞典

もっと練習を積まなければだめだよ.例文帳に追加

You need more practice.  - 研究社 新和英中辞典

もっと安いのを見せて下さい.例文帳に追加

Please show me a cheaper one.  - 研究社 新和英中辞典

もっと勉強すればよかったのに.例文帳に追加

You ought to have [should have] worked harder.  - 研究社 新和英中辞典

もっと勉強すればよかったのに.例文帳に追加

Why didn't you study harder!  - 研究社 新和英中辞典

もっとはっきり具体的に言ってくれ.例文帳に追加

Be more specific.  - 研究社 新和英中辞典

もっとはっきり具体的に言ってくれ.例文帳に追加

Don't beat about the bush.  - 研究社 新和英中辞典

もっと悪いことが彼を待っていた.例文帳に追加

Worse was yet to come.  - 研究社 新和英中辞典

もっと悪いことが彼を待っていた.例文帳に追加

Something worse was in store for him.  - 研究社 新和英中辞典

(床屋で)もっと短くしてください例文帳に追加

Cut it (a little) shorter, please.  - 研究社 新和英中辞典

まだもっと悪い事がある.例文帳に追加

I have worse to tell.  - 研究社 新和英中辞典

それはもっと研究する必要がある.例文帳に追加

It requires further research.  - 研究社 新和英中辞典

彼が怒ったのももっともだ.例文帳に追加

He had good reason to get angry.  - 研究社 新和英中辞典

彼が怒ったのももっともだ.例文帳に追加

No wonder he got angry.  - 研究社 新和英中辞典

彼がそう言うのももっともだ.例文帳に追加

He has every reason to say so.  - 研究社 新和英中辞典

彼がそう言うのももっともだ.例文帳に追加

There is good cause for his saying so.  - 研究社 新和英中辞典

もっとも, 来ないかもしれないが.例文帳に追加

Of course, he may not come.  - 研究社 新和英中辞典

もっとも, 来ないかもしれないが.例文帳に追加

He may not come, of course.  - 研究社 新和英中辞典

もっと早くあきらめればいいものを.例文帳に追加

He might have given up sooner.  - 研究社 新和英中辞典

もっと早くあきらめればいいものを.例文帳に追加

He would best have given up sooner.  - 研究社 新和英中辞典

よそならもっと安く買えるよ.例文帳に追加

You can get them cheaper [at a better price] elsewhere.  - 研究社 新和英中辞典

もっとくれと言って手を出した例文帳に追加

He held out his hand for more.  - 斎藤和英大辞典

火鉢をもっと離しておけ例文帳に追加

Place the braziers farther apart （from each other）  - 斎藤和英大辞典

お腹立ちは重々ごもっとも例文帳に追加

You may well be angry  - 斎藤和英大辞典

お腹立ちは重々ごもっとも例文帳に追加

You have good reason to take offence  - 斎藤和英大辞典

お腹立ちは重々ごもっとも例文帳に追加

You have good cause for your displeasure.  - 斎藤和英大辞典

何故もっと早く来なかったか例文帳に追加

Why did you not come sooner?―earlier?  - 斎藤和英大辞典

もっと好いのがあったはずだ例文帳に追加

I am sure there was a better one.  - 斎藤和英大辞典

もっと高い望みを懐いている例文帳に追加

He flies at higher game.  - 斎藤和英大辞典

もっと職人を入れる必要がある例文帳に追加

We must hire more men.  - 斎藤和英大辞典

君がそう言うのももっともだ例文帳に追加

You may well say that  - 斎藤和英大辞典

君がそう言うのももっともだ例文帳に追加

You have good reason to say so. - 斎藤和英大辞典

もっと金になる仕事がある例文帳に追加

I can turn my time to better account.  - 斎藤和英大辞典

もっともらしい顔をしてそう言った例文帳に追加

He said so with a serious air  - 斎藤和英大辞典

もっともらしい顔をしてそう言った例文帳に追加

He seriously said so.  - 斎藤和英大辞典

もっと早く心づけば良かった例文帳に追加

I wish I had thought of it before.  - 斎藤和英大辞典

これからもっと勉強します例文帳に追加

I will work harder after this―in future.  - 斎藤和英大辞典

もっと苦しめば目が覚める例文帳に追加

More suffering will bring him to his senses.  - 斎藤和英大辞典

もっとそばへ寄ってご覧なさい例文帳に追加

Take a near view of the article!  - 斎藤和英大辞典

もっと前へお進みなさい例文帳に追加

Please move forward!―draw nearer!  - 斎藤和英大辞典

もっと手軽な方法は無いか例文帳に追加

Is there no easier way?  - 斎藤和英大辞典

もっと適当な時を見てする例文帳に追加

Choose some more proper occasion!  - 斎藤和英大辞典