「もっと」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

もっとも安いプランはどれですか例文帳に追加

Which is the cheapest plan?  - Weblio Email例文集

わたしがもっと背が高ければなぁ例文帳に追加

If only I were taller.  - Weblio Email例文集

もっと小型のデジカメが欲しい。例文帳に追加

I want a more compact digicam.  - Weblio英語基本例文集

夏休みがもっと長ければいいのに。例文帳に追加

I wish my summer vacation was longer. - 時事英語例文集

もっと自己主張をすべきだ.例文帳に追加

You should assert yourself more.  - 研究社 新英和中辞典

もっと行儀に気を配ってください.例文帳に追加

Give more attention to your manners.  - 研究社 新英和中辞典

彼女にもっと礼儀正しくしなさい.例文帳に追加

Be more civil to her.  - 研究社 新英和中辞典

もっと慎重に仕事をしなさい.例文帳に追加

Be more conscientious about your work.  - 研究社 新英和中辞典

もっと頭を働かせ[気をきかせ]なさい.例文帳に追加

Don't be so dense!  - 研究社 新英和中辞典

もっと力をこめてやれ[磨け].例文帳に追加

Put a little elbow grease into it.  - 研究社 新英和中辞典

彼らは彼の主張はもっともとみた.例文帳に追加

They found his claim reasonable.  - 研究社 新英和中辞典

もっと気を入れて仕事をしなさい.例文帳に追加

Put some ginger into your work.  - 研究社 新英和中辞典

(もっと)人間らしく[優しく]しなさい.例文帳に追加

Be human!  - 研究社 新英和中辞典

もっと雅量を示しなさい.例文帳に追加

Don't be so intolerant.  - 研究社 新英和中辞典

彼はもっと小食にすべきだ.例文帳に追加

He should eat less.  - 研究社 新英和中辞典

声の調子を(もっと)明るくする.例文帳に追加

lighten one's tone of voice  - 研究社 新英和中辞典

あなたの話はもっともらしく聞こえる.例文帳に追加

Your story listens reasonable.  - 研究社 新英和中辞典

もっと大きな声で言いなさい!例文帳に追加

Louder!  - 研究社 新英和中辞典

今度はもっと幸運がありますように.例文帳に追加

Better luck next time.  - 研究社 新英和中辞典

車をもっと速く走らせなさい.例文帳に追加

Make the car go faster.  - 研究社 新英和中辞典

君がそう考えるのももっともだ.例文帳に追加

You may well think so.  - 研究社 新英和中辞典

言外にもっと深い意味がある.例文帳に追加

More is meant than meets the eye.  - 研究社 新英和中辞典

ここにもっとたくさん[どっさり]あります.例文帳に追加

There's much more here.  - 研究社 新英和中辞典

もっと働かなくてはいけない.例文帳に追加

You must work more.  - 研究社 新英和中辞典

いすをもっと火の近くに寄せなさい.例文帳に追加

Bring your chair nearer the fire.  - 研究社 新英和中辞典

もっと気をつけたほうがよい.例文帳に追加

You ought to be more careful.  - 研究社 新英和中辞典

そうおっしゃるのももっともです.例文帳に追加

You may well say so.  - 研究社 新英和中辞典

満足のいく答[もっともな言い訳].例文帳に追加

a satisfactory answer [excuse]  - 研究社 新英和中辞典

もっと丈夫になられますように.例文帳に追加

God send you better health!  - 研究社 新英和中辞典

君はもっと時間を守るべきだ.例文帳に追加

You should be more punctual.  - 研究社 新英和中辞典

彼はもっと穏やかな気持ちになった.例文帳に追加

He softened into a gentler mood.  - 研究社 新英和中辞典

もっと安いものを探そう.例文帳に追加

I'll look for something cheaper.  - 研究社 新英和中辞典

もっとはっきり述べる必要がある.例文帳に追加

require clearer statement  - 研究社 新英和中辞典

話題をもっと無難なものに変える.例文帳に追加

switch the subject to something safer  - 研究社 新英和中辞典

ハムをもっと厚く切りなさい.例文帳に追加

Slice the ham thicker.  - 研究社 新英和中辞典

他人の事をもっと思いやりなさい.例文帳に追加

Show more thought for others.  - 研究社 新英和中辞典

…と言われるのももっともである.例文帳に追加

It's truly said that…  - 研究社 新英和中辞典

彼が怒るのはもっともだ.例文帳に追加

It's understandable that he is angry.  - 研究社 新英和中辞典

もっと野菜を食べないといけない.例文帳に追加

You've got to eat more vegetables.  - 研究社 新英和中辞典

彼がそう思うのももっともだ.例文帳に追加

He may well think so.  - 研究社 新英和中辞典

もっともらしいことを言う.例文帳に追加

make (all) the right noises  - 研究社 新英和中辞典

もっと学業に励みたまえ.例文帳に追加

Give more time and energy to your work [studies].  - 研究社 新和英中辞典

もっと塩を利かせて下さい.例文帳に追加

Put in more salt, please.  - 研究社 新和英中辞典

もっと元気よく歌うんだ.例文帳に追加

Put more spirit into your singing!  - 研究社 新和英中辞典

今後はもっと気をつけます.例文帳に追加

I will be more careful in future.  - 研究社 新和英中辞典