「もん-けん」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

拷問と処刑例文帳に追加

Torture and Execution  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

南嶽門下。例文帳に追加

Volume 6 covers disciples of Nangoku.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

百丈門下。例文帳に追加

Volume 9 covers disciples of Hyakujo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

法華堂北門例文帳に追加

Hokke-do Kitamon (North) Gate  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

竹村与右衛門例文帳に追加

Yoemon TAKEMURA  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

門扉取付構造例文帳に追加

GATE MOUNTING STRUCTURE - 特許庁

注文受け付けシステムおよび注文受け付け用サーバ例文帳に追加

SYSTEM AND SERVER FOR RECEIVING ORDER - 特許庁

建礼門（けんれいもん）は、内裏の外郭門のひとつである。例文帳に追加

The Kenrei-mon Gate is one of the outside gates in the Imperial Palace.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

連携研究部門例文帳に追加

Collaborative Research Laboratories  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

今文の経書を重んじる学問例文帳に追加

studies of the Chinese Han period Confucian textbooks  - EDR日英対訳辞書

病院なんか決して行くもんか例文帳に追加

I will never go near a hospital. - Eゲイト英和辞典

女房名は安嘉門院四条（あんかもんいんのしじょう）または、右衛門佐(うえもんのすけ)。例文帳に追加

Her name as a court lady was Ankamonin no shijo, and alternatively, Uemon no suke.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

門跡（もんせき、もんぜき）とは、日本の仏教の開祖の正式な後継者。例文帳に追加

"Monzeki" or "Monseki" means the formal successor of the founder of a Buddhist sect in Japan.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

高麗門（こうらいもん）は、日本における門の形式の一つである。例文帳に追加

Korai-mon Gate is one of the gate types in Japan.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ある専門の学問に関係するさま例文帳に追加

being of an scientific nature  - EDR日英対訳辞書

尋問[取り調べ]を受ける.例文帳に追加

undergo (an) interrogation  - 研究社 新英和中辞典

専門にふけっている例文帳に追加

He is engrossed in his profession.  - 斎藤和英大辞典

義理と情けの煩悶例文帳に追加

a struggle between love and duty  - 斎藤和英大辞典

門にカンヌキを掛ける例文帳に追加

to bar the gate  - 斎藤和英大辞典

勢家権門に媚びる例文帳に追加

to fawn upon the great  - 斎藤和英大辞典

衛生における専門医例文帳に追加

a medical specialist in hygiene  - 日本語WordNet

港に設けた関門例文帳に追加

a gateway that has been built in a harbor  - EDR日英対訳辞書

道路に関門を設ける例文帳に追加

put a barrier across the road - Eゲイト英和辞典

経済制度研究部門例文帳に追加

Research Division of Economic Institution  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

水門取り付け用板。例文帳に追加

SLUICE GATE MOUNTING PLATE - 特許庁

プリント注文受付機例文帳に追加

PRINT ORDER RECEIVING MACHINE - 特許庁

プリント注文受付機例文帳に追加

PRINT ORDER RECEPTION MACHINE - 特許庁

注文受付管理方法例文帳に追加

ORDER RECEPTION MANAGEMENT METHOD - 特許庁

プリント注文受付器例文帳に追加

PRINT ORDER RECEIVING DEVICE - 特許庁

印刷注文受付装置例文帳に追加

PRINT ORDER ACCEPTING DEVICE - 特許庁

プリント注文受付機例文帳に追加

PRINT ORDER RECEIVER - 特許庁

プリント注文受付器例文帳に追加

PRINT ORDER ACCEPTOR - 特許庁

注文受付部３は、顧客Ｃからの注文を受け付ける。例文帳に追加

An order acceptance part 3 accepts orders from customers C. - 特許庁

注文受付端末装置、注文受付システム、注文受付方法例文帳に追加

ORDER RECEPTION TERMINAL DEVICE, ORDER RECEPTION SYSTEM, AND ORDER RECEPTION METHOD - 特許庁

注文受付端末及び注文受付システム並びに注文受付方法例文帳に追加

TERMINAL, SYSTEM AND METHOD FOR RECEIVING ORDER - 特許庁

衛門府（えもんふ）とは、律令制における官司。例文帳に追加

Emonfu was a government office under the Ritsuryo system (a system of centralized government based on the Ritsuryo Code).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

偉い冒険をやったもんだ例文帳に追加

What a venture he has made!  - 斎藤和英大辞典

彼は試験で気をもんでいる例文帳に追加

He is fretting over his examination―worrying over his examination.  - 斎藤和英大辞典

僕は試験で気をもんでいる例文帳に追加

I am fretting over my examination―worrying over my examination.  - 斎藤和英大辞典

法華経の,本門と迹門例文帳に追加

the first and second halves of the {Lotus Sutra}  - EDR日英対訳辞書

か紋という,円形の文様例文帳に追加

an ancient Japanese design depicting a bird's nest with eggs, called 'kamon'  - EDR日英対訳辞書

神経ホルモンというホルモン例文帳に追加

a nervous tissue hormone called neurohormone  - EDR日英対訳辞書

吉田兼貞よしださわえもんかねさだ例文帳に追加

Sawaemon Kanesada YOSHIDA  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

弧紋円盤（こもんえんばん、吉備系の祭祀用遺物）例文帳に追加

Komon Enban (relics of Kibi type goods for religious service)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

注文受付システム、注文受付方法及び注文受付プログラム例文帳に追加

ORDER RECEPTION SYSTEM, ORDER RECEPTION METHOD AND ORDER RECEPTION PROGRAM - 特許庁