「も入ってます」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

どの本にも私の秘密が1つ入っています例文帳に追加

I have one of my own secrets in every book. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

映画の各フレームにも自身の情報は入っていますが例文帳に追加

Each frame of the movie has information about itself. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

今ではみなさんのiphoneにも入っています例文帳に追加

Is now on my iphone and on yours as well. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

行方不明だという 未確認の情報も入っております。例文帳に追加

We have unidentified information that it is missing. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

大学に入って今年で 8年目になる子もいます例文帳に追加

I have one who has been in college now for eight years. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私はいつも男子トイレに入ってしまいます例文帳に追加

I always end up in the gents' toilets. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

それにワンピースにも白が入っていますね。例文帳に追加

Besides, you have white in your frock,  - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

それはこの建物に接している倉庫に入っています。例文帳に追加

That is in the warehouse next to this building. - Weblio Email例文集

私は合唱部に入って良かったと思っています。例文帳に追加

I think that it is good that I entered the chorus.  - Weblio Email例文集

私はあなたが私の絵を気に入ってくれて、嬉しく思います。例文帳に追加

I'm happy you like my pictures. - Weblio Email例文集

携帯に入っているような モーターを使っています例文帳に追加

Just like the motors in your cell phone. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

しかし その他に もう一つ気に入った定義があります例文帳に追加

But I was interested in another definition of technology. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

申し訳ございませんが、山田は別の予定が入っています。例文帳に追加

I am terribly sorry, but Yamada has another engagement.  - Weblio Email例文集

中には動かせる鉄の重りが入っています例文帳に追加

That has an iron weight inside, which we can move around - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

炎には炭素が入ってます。でも、炭素が入っていない例もやってみましょう。例文帳に追加

This flame has carbon in it; but I will take one that has no carbon in it.  - Michael Faraday『ロウソクの科学』

あなたが気に入ってくれたらいいなと思います。例文帳に追加

I think that it would be good if you liked it.  - Weblio Email例文集

その中には凄く甘い物が入っています。例文帳に追加

There were heaps of sweet things in there.  - Weblio Email例文集

その中には食物繊維が入っています。例文帳に追加

There is dietary fiber in that. - Weblio Email例文集

あなたはこの中に何が入っていると思いますか?例文帳に追加

What do you think is inside this? - Weblio Email例文集

それの中には壊れやすい物が入っています。例文帳に追加

There is fragile things in that. - Weblio Email例文集

私の子供は今お風呂に入っています。例文帳に追加

My children are in the tub now.  - Weblio Email例文集

私の子供達は今お風呂に入っています。例文帳に追加

My children are in the tub now.  - Weblio Email例文集

あなたがこの本を気に入ってくれるといいなと思います。例文帳に追加

I hope you will like this book.  - Weblio Email例文集

私が今日送った荷物にその書類は入っていますか。例文帳に追加

Is that document in the luggage that I sent today? - Weblio Email例文集

冷蔵庫の中にたくさんの食べ物が入っていますか。例文帳に追加

Is there much food in the refrigerator? - Tatoeba例文

私はみんながこの絵を気に入ってくれるだろうと思います。例文帳に追加

I believe that everyone will like this picture. - Tatoeba例文

これはきっと気に入って頂けると思います。例文帳に追加

We hope this will be to your satisfaction. - Tatoeba例文

アルコール分の入っていない飲み物はありますか。例文帳に追加

Do you have any non-alcoholic drinks? - Tatoeba例文

アルコール分の入っていない飲み物はありますか。例文帳に追加

Do you have anything non-alcoholic? - Tatoeba例文

アルコールの入ってない飲み物はありますか。例文帳に追加

Do you have any non-alcoholic drinks? - Tatoeba例文

アルコールの入ってない飲み物はありますか。例文帳に追加

Do you have anything non-alcoholic? - Tatoeba例文

あなたは仕事が気に入っていると思います。例文帳に追加

I believe you like your job. - Tatoeba例文

アルコール分の入っていない飲み物はありますか。例文帳に追加

Do you have drinks without alcohol? - Tatoeba例文

アルコールの入ってない飲み物はありますか。例文帳に追加

Do you have drinks without alcohol? - Tatoeba例文

その品物は未払い勘定の項に入っています例文帳に追加

That item comes under the heading of Accounts Payable. - Eゲイト英和辞典

冷蔵庫の中にたくさんの食べ物が入っていますか。例文帳に追加

Is there much food in the refrigerator?  - Tanaka Corpus

私はみんながこの絵を気に入ってくれるだろうと思います。例文帳に追加

I believe that everyone will like this picture.  - Tanaka Corpus

これはきっと気に入って頂けると思います。例文帳に追加

We hope this will be to your satisfaction.  - Tanaka Corpus

アルコール分の入っていない飲み物はありますか。例文帳に追加

Do you have any non-alcoholic drinks?  - Tanaka Corpus

アルコールの入ってない飲み物はありますか。例文帳に追加

Do you have any non-alcoholic drinks?  - Tanaka Corpus

あなたは仕事が気に入っていると思います。例文帳に追加

I believe you like your job.  - Tanaka Corpus

「プロセスファイル」ノード には、次の項目が入っています。例文帳に追加

The Process Files node contains these items:  - NetBeans

リクエストのバージョン文字列が入っています。例文帳に追加

Contains the version string from the request.  - Python

このタプルには 5 つの文字列:(sysname, nodename, release, version,machine) が入っています。例文帳に追加

The tuple contains 5 strings:(sysname, nodename, release, version,machine).  - Python

薄餅には卵と刻んだネギが入っています。例文帳に追加

The pancakes contain eggs and chopped green onions.  - 浜島書店 Catch a Wave