「も入ってます」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

どの本にも私の秘密が1つ入っています例文帳に追加

Fw: I have one of my own secrets in every book. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

どの本にも私の秘密が1つ入っています例文帳に追加

I have one of my own secrets in every book. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

炎には炭素が入ってます。でも、炭素が入っていない例もやってみましょう。例文帳に追加

This flame has carbon in it; but I will take one that has no carbon in it.  - Michael Faraday『ロウソクの科学』

とても先端的でありながら、冷暖房ではない。とても気に入っています。例文帳に追加

Very advanced, no airconditioning I love it. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

建物に入った後で お答えします例文帳に追加

All questions will be answered once you're inside the building. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あの時は 僕も麻酔で入ってました。例文帳に追加

At that time, I put in the anesthesia. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

その中には凄く甘い物が入っています。例文帳に追加

There were heaps of sweet things in there.  - Weblio Email例文集

あなたは仕事が気に入っていると思います。例文帳に追加

I believe you like your job.  - Tanaka Corpus

あなたは仕事が気に入っていると思います。例文帳に追加

I believe you like your job. - Tatoeba例文

私の子供達は今お風呂に入っています。例文帳に追加

My children are in the tub now.  - Weblio Email例文集

それはきっとあなたの気に入ってもらえると思います。例文帳に追加

I think you will definitely like that.  - Weblio Email例文集

利用可能な面白いものがいろいろ入っています例文帳に追加

Has something interesting in it that maybe you could use. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

きっとあなたもそれを気に入ってくれると思います。例文帳に追加

I think that you will also definitely like this.  - Weblio Email例文集

携帯に入っているような モーターを使っています例文帳に追加

Just like the motors in your cell phone. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そうですね。それも一つ、当然、入ってきます。例文帳に追加

Yes, that is one of the tasks, as a matter of course.  - 金融庁

両方ともひとつのパッケージの中に入っています。例文帳に追加

Both parts are included in a single package.  - Gentoo Linux

この贈り物を気に入ってくださればと思います。例文帳に追加

I hope you'll be pleased with this present. - Tatoeba例文

白の女王さまは続けます。「どうしても入ってくると申しまして、例文帳に追加

`He said he WOULD come in,' the White Queen went on,  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

すみません、その日はもう予定入っちゃってますね。例文帳に追加

Sorry, but it looks like I'm booked up on that day. - Tatoeba例文

その翌日には もっと良くなり、今はとても気に入っています例文帳に追加

The next day I liked it a bit better, and now I really love it. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私はこの柔軟で美しい生き物をとても気に入っています。例文帳に追加

I really like this flexible, beautiful creature.  - Weblio Email例文集

それはこの建物に接している倉庫に入っています。例文帳に追加

That is in the warehouse next to this building. - Weblio Email例文集

それの中には壊れやすい物が入っています。例文帳に追加

There is fragile things in that. - Weblio Email例文集

薄餅には卵と刻んだネギが入っています。例文帳に追加

The pancakes contain eggs and chopped green onions.  - 浜島書店 Catch a Wave

これはきっと気に入って頂けると思います。例文帳に追加

We hope this will be to your satisfaction.  - Tanaka Corpus

これはきっと気に入って頂けると思います。例文帳に追加

We hope this will be to your satisfaction. - Tatoeba例文

アルコール分の入っていない飲み物はありますか。例文帳に追加

Do you have anything non-alcoholic? - Tatoeba例文

アルコール分の入っていない飲み物はありますか。例文帳に追加

Do you have drinks without alcohol? - Tatoeba例文

この贈り物を気に入ってくださればと思います。例文帳に追加

I hope you will be pleased with this present.  - Tanaka Corpus

私はブラスバンドに入っています。弟もそうです。例文帳に追加

I belong to the brass band, and so does my brother.  - Tanaka Corpus

この贈り物を気に入ってくださればと思います。例文帳に追加

I hope you will be pleased with this present. - Tatoeba例文

私はブラスバンドに入っています。弟もそうです。例文帳に追加

I belong to the brass band, and so does my brother. - Tatoeba例文

中には動かせる鉄の重りが入っています例文帳に追加

That has an iron weight inside, which we can move around - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

薄汚れたコインだ。でも いつも なぜかポケットに入っています。例文帳に追加

This is a dirty old coin. but I always have it with me. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私はきっとあなたもそれを気に入ってくれると思います。例文帳に追加

I think that you will also definitely like this.  - Weblio Email例文集

アルコール分の入っていない飲み物はありますか。例文帳に追加

Do you have any non-alcoholic drinks?  - Tanaka Corpus

「プロセスファイル」ノード には、次の項目が入っています。例文帳に追加

The Process Files node contains these items:  - NetBeans

みなさんがお持ちの黒い封筒に入っています例文帳に追加

Is in the black envelope you're holding. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

アルコール分の入っていない飲み物はありますか。例文帳に追加

Do you have any non-alcoholic drinks? - Tatoeba例文

私は合唱部に入って良かったと思っています。例文帳に追加

I think that it is good that I entered the chorus.  - Weblio Email例文集

映画の各フレームにも自身の情報は入っていますが例文帳に追加

Each frame of the movie has information about itself. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

大学に入って今年で 8年目になる子もいます例文帳に追加

I have one who has been in college now for eight years. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あなたはこの中に何が入っていると思いますか?例文帳に追加

What do you think is inside this? - Weblio Email例文集

私はあなたが私の絵を気に入ってくれて、嬉しく思います。例文帳に追加

I'm happy you like my pictures. - Weblio Email例文集

中国、ヨーロッパがアフリカが入っても、まだ余裕があります例文帳に追加

China, and the entire europe into africa, and still have space. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書