「ゆにゅうりょう」に関連した英語例文の一覧と使い方(1000ページ目) - Weblio英語例文検索

車両の走行中に地震等の異常振動により車両に激しい揺れが加わり台車が持ち上がったのを元に戻すことができる脱線防止装置を提供する。例文帳に追加

To prevent a device for preventing derailment, a security device of a vehicle, and a wheel guiding member, which can return a carriage to its original state raised by shaking applied to the vehicle owing to the abnormal vibration of an earthquake, etc., while the vehicle is running. - 特許庁

コンパクトに収納できる軽いエアバッグであって、特に展開性能、耐燃焼性および機械的性能について改良されたエアバッグの製造に有用な軽量コーティング布帛を提供すること。例文帳に追加

To provide a lightweight coated fabric useful for producing air bags capable of compactly stored and improved in extension performance, burn-resistance and mechanical performances. - 特許庁

割当数調整指令部１２は、処理情報量判断部１１が算出した処理情報量に基づいて、制御系ＯＳ２１および情報系ＯＳ２２に対するＥＣＰＵの割当数を求める。例文帳に追加

A number of assignment adjustment commanding part 12 calculates the number of assignment of ECPU to a control system OS21 and an information system OS22 based on the processing information quantity calculated by the processing information quantity determination part 11. - 特許庁

車両は、搭乗部とは別体で、前後に自由に移動可能で、なおかつ各々独立制御が可能なバランサを複数設けることにより、車両全体の重心位置を所定位置に保つ。例文帳に追加

The vehicle is equipped with a plurality of balancers provided separately from the part for a driver etc. to get on the cabin, arranged movable freely fore and aft, and admitting independent control, and thereby the center of gravity of the whole vehicle is kept in the prescribed position. - 特許庁

使用する状態に応じて、明るさを優先するモードと、ＬＥＤのもつ色の良さを引き出せるモードとを選択可能にし、十分な光量を確保しつつ、光量変動に起因する色特性の悪化を防ぐようにする。例文帳に追加

To provide an image projector which can select a mode giving priority to brightness or a mode bringing out the color quality of an LED according to the use conditions, and prevents degradation in color characteristics caused by changes in light quantity while keeping sufficient light quantity. - 特許庁