「よこずみ」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

よそ見をせずに行うさま例文帳に追加

of a glance, keeping a fixed gaze  - EDR日英対訳辞書

彼女は見かけよりもずっと賢い。例文帳に追加

She is much cleverer than she looks.  - Tanaka Corpus

レンズ枠およびレンズ組付構造例文帳に追加

LENS FRAME AND LENS ASSEMBLING STRUCTURE - 特許庁

血は水よりも濃い；他人より身内例文帳に追加

Blood is thicker than water. - Eゲイト英和辞典

画像を読み込むのに数秒かかります。 図 2: 画像の読み込み例文帳に追加

Give the images a couple of seconds to load.  - NetBeans

そのことがこの図から読み取れる。例文帳に追加

You can find that implication in this figure.  - Weblio Email例文集

蓮華式香炉-古清水（こきよみず）焼きで蓮の花をかたどった香炉。例文帳に追加

Incense burner with Lotus flower style: An incense burner of old Kiyomizu ware in the shape of a lotus flower.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ここに読み出し制御部１０２は、動き位相が位相ずれを持たない場合、読み出し間隔未満の位相ずれが生じるように読み出し位置をずらす。例文帳に追加

Here, if the motion phase has no phase deviation, the control unit 102 deviates the reading position so as to cause phase deviation less than the reading interval. - 特許庁

「東屋の君（あずまやのきみ）」と呼ばれていることもある。例文帳に追加

She was sometimes called 'Azumaya no kimi.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

古事記では「淡海の湖」（あふみのうみ）と記載）と呼ばれた。例文帳に追加

It was described in the Kojiki as 'Afumi-no-umi.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

みんな宝物はどこだか尋ねたよ。例文帳に追加

and they asked him where the treasure was.  - Robert Louis Stevenson『宝島』

泉崎横穴（いずみざきよこあな）は、福島県西白河郡泉崎村にある横穴式装飾古墳。例文帳に追加

Izumizaki Yokoana Cave is a horizontal decorated cave tumulus located in Izumizaki-mura, Nishishirakawa County, Fukushima Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

水切り構造及び入隅用水切り構造。例文帳に追加

FLASHING STRUCTURE AND FLASHING STRUCTURE FOR INTERNAL CORNER - 特許庁

そこは人がもっとも住みよい場所で、雪も降らず大嵐も来ず雨も降らないが、例文帳に追加

No snow comes thither, nor great storm, nor any rain;  - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』

土質遮水材およびこれを用いた遮水工法、遮水構造例文帳に追加

SOIL WATER-SHIELDING MATERIAL, AND CONSTRUCTION METHOD AND STRUCTURE OF WATER-SHIELDING USING THE SAME - 特許庁

水栓用部材の組付構造及び水栓用部材例文帳に追加

INSTALLATION STRUCTURE OF FAUCET MEMBER AND FAUCET MEMBER - 特許庁

湖：琵琶湖、余呉湖、西の湖例文帳に追加

Lakes: Lake Biwa, Lake Yogo, Nishi no ko Lake  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

暦表という図表例文帳に追加

a chart called an ephemeris  - EDR日英対訳辞書

正嘉本古系図例文帳に追加

Old genealogy in the Shoka-bon manuscript  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

歌川国芳：『華古与見』例文帳に追加

Kuniyoshi UTAGAWA: "Hanagoyomi" (seasonal flowers)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

建築用水切り構造例文帳に追加

THROATING STRUCTURE FOR ARCHITECTURE - 特許庁

撮影用光学レンズ組例文帳に追加

PHOTOGRAPHING OPTICAL LENS SET - 特許庁

非常用止水構造例文帳に追加

WATER SEALING STRUCTURE FOR EMERGENCY - 特許庁

これにより、止水時に、水溜部に溜まった水がカバーにより通水孔から垂れることはない。例文帳に追加

As a result, the cover prevents water pooled in the water pooling portion from dripping through the water holes when the supply of water is stopped. - 特許庁

水耕栽培用フロート例文帳に追加

HYDROPONICS FLOAT - 特許庁

火災消火用混合水例文帳に追加

FIRE FIGHTING MIXED WATER - 特許庁

台所用水切り袋例文帳に追加

DRAINING BAG FOR KITCHEN USE - 特許庁

植物底灌水用具例文帳に追加

TOOL FOR WATERING PLANT FROM BOTTOM - 特許庁

高温水用フィルタ例文帳に追加

FILTER FOR HIGH TEMPERATURE WATER - 特許庁

水耕栽培用保水剤例文帳に追加

WATER-RETAINING AGENT FOR HYDROPONICS - 特許庁

水処理用人工湿地例文帳に追加

ARTIFICIAL MARSH FOR WATER TREATMENT - 特許庁

鋸用歪取り装置例文帳に追加

STRAIGHTENING DEVICE FOR SAW - 特許庁

浴槽の水受け構造例文帳に追加

WATER RECEIVING STRUCTURE OF BATHTUB - 特許庁

球根水栽培用具例文帳に追加

TOOL FOR HYDROPONICS OF BULB - 特許庁

厨房用水切り構造例文帳に追加

DRAINING STRUCTURE FOR KITCHEN - 特許庁

水耕栽培用台車例文帳に追加

HYDROPONICS TRUCK - 特許庁

水工用ブロック例文帳に追加

BLOCK FOR WATER WORKING - 特許庁

水耕栽培用装置例文帳に追加

DEVICE FOR HYDROPONICS - 特許庁

水耕栽培用マット例文帳に追加

MAT FOR HYDROPONICS - 特許庁

水耕栽培用パネル例文帳に追加

HYDROPONIC PANEL - 特許庁

浴槽の水返し構造例文帳に追加

FLASHING STRUCTURE OF BATHTUB - 特許庁

台所用水切り袋例文帳に追加

DRAINING BAG FOR KITCHEN - 特許庁

止水用鋼矢板例文帳に追加

STEEL SHEET PILE FOR WATER CUTOFF - 特許庁

止水材撤去用工具例文帳に追加

WATER STOP MATERIAL REMOVING TOOL - 特許庁

止水用シーリング工法例文帳に追加

WATER SEALING METHOD - 特許庁