「よしつ」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

強誘電体記憶素子例文帳に追加

FERROELECTRIC MEMORY ELEMENT - 特許庁

強誘電体メモリ素子例文帳に追加

FERROELECTRIC MEMORY ELEMENT - 特許庁

強誘電体薄膜例文帳に追加

FERROELECTRIC THIN FILM - 特許庁

強誘電体メモリ例文帳に追加

FERROELECTRIC MEMORY - 特許庁

強誘電体キャパシタ例文帳に追加

FERROELECTRIC CAPACITOR - 特許庁

強誘電体ポリマー例文帳に追加

FERROELECTRIC POLYMER - 特許庁

強誘電体薄膜素子例文帳に追加

FERROELECTRIC THIN FILM ELEMENT - 特許庁

吉田光由（よしだみつよし、慶長3年（1598年）-寛文12年11月21日(旧暦)（1673年1月8日））は、江戸時代前期の和算家である。例文帳に追加

Mitsuyoshi YOSHIDA (1598-1673) was a Japanese mathematician in the early Edo period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

道三と義龍は義絶し、義龍は父の首を取った。例文帳に追加

Dosan and his son, Yoshitatsu, severed their ties as father and son, and Yoshitatsu killed his father.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

十七代　徳川慶勝　（十四代慶勝の再勤）例文帳に追加

The seventeenth (the lord of the domain): Yoshikatsu TOKUGAWA (the fourteenth lord, reappointed)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

シャツは着替えるつもりだよ。例文帳に追加

I'm going to change my shirt. - Tatoeba例文

お鴨をこつちへ鳩鷺葭切例文帳に追加

Give Okaru to me.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

剛とは1965年8月に離別例文帳に追加

Tomiko and Tsuyoshi divorced in August 1965.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「（中略）よしつねのうきよの夢ばしさましたまふなよ（よし、常の、この世の夢をさましてくれるな）。」例文帳に追加

[snip] Don't wake me up from the dream of this transient world, Yoshitsune ['eternally'].'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

源義経（みなもとのよしつね、源義經）は、平安時代末期の河内源氏の武将。例文帳に追加

MINAMOTO no Yoshitsune (源義経, or 源 義經) is a busho (Japanese military commander) of Kawachi-Genji (Minamoto clan) in the late Heian period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

子に忠季、清季、任暁、足利義康室（足利義兼母）などがある。例文帳に追加

His children included Tadasue, Kiyosue, Ningyo, the wife of Yoshiyasu ASHIKAGA (the mother of Yoshikane ASHIKAGA).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

11月、河内国の三好義継が足利義昭に同調して反乱を起こした。例文帳に追加

In December, Yoshitsugu MIYOSHI in the Kawachi Province rose a revolt following Yoshiaki ASHIKAGA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

実朝は義盛の功労を考え義直と義重の罪を許した。例文帳に追加

Sanetomo forgave Yoshinao and Yoshishige, considering Yoshimori's merits.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

源義家（八幡太郎）・源義綱（賀茂次郎）・源義光（新羅三郎）例文帳に追加

MINAMOTO no Yoriie (Taro HACHIMAN), MINAMOTO no Yoshitsuna (Jiro KAMO), MINAMOTO no Yoshimitsu (Saburo SHINRA)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

住吉造（すみよしづくり）は、日本の神社建築の1つである。例文帳に追加

Sumiyoshi-zukuri style is one of the architectural styles of shrines in Japan.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

子に吉川国経、吉川経守、吉川光経、吉川経久、吉川経法がいる。例文帳に追加

His children included Kunitsune KIKKAWA, Tsunemori KIKKAWA, Mitsutsune KIKKAWA, Tsunehisa KIKKAWA, and Tsunenori KIKKAWA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

子に赤松義房、赤松義則、赤松満則、有馬義祐、赤松持則など、娘は細川頼元の室。例文帳に追加

He had many sons, including Yoshifusa AKAMATSU, Yoshinori AKAMATSU, Mitsunori AKAMATSU, Yoshisuke ARIMA, and Mochinori AKAMATSU, and his daughter married Yorimoto HOSOKAWA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

それを聞いて弁慶は義経に向かい、以下のように言って杖で義経を打つ。例文帳に追加

Hearing this, Benkei tells the following to Yoshitsune, and hits him by a cane.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

足利義満に信任され、子の満綱の妻に義満の娘を迎えている。例文帳に追加

He was trusted by Yoshimitsu ASHIKAGA and made his son, Mitsutsuna marry a daughter of Yoshimitsu.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そんなことにくよくよしていると血圧が上がります.例文帳に追加

A lot of worrying like that will send your blood pressure up.  - 研究社 新和英中辞典

今すぐ大金をつかみたい亡者がうようよしている。例文帳に追加

Greedy cats are out for a fast buck. - Tatoeba例文

すんでしまったことをいつまでもくよくよしても始まらない。例文帳に追加

It is no use crying over spilt milk. - Tatoeba例文

すんでしまったことをいつまでもくよくよしても始まらない。例文帳に追加

It's no use crying over spilt milk. - Tatoeba例文

今すぐ大金をつかみたい亡者がうようよしている。例文帳に追加

Greedy cats are out for a fast buck.  - Tanaka Corpus

すんでしまったことをいつまでもくよくよしても始まらない。例文帳に追加

It is no use crying over spilt milk.  - Tanaka Corpus

細川清氏について（今川範国の忠義）例文帳に追加

About Kiyouji HOSOKAWA (loyalty of Norikuni IMAGAWA)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

中秋の名月：観月祭-住吉大社（大阪市住吉区）例文帳に追加

Harvest moon: Full Moon Festival - Sumiyoshitaisha Shrine (Sumiyoshi Ward, Osaka City)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

和名は「とくるよしかんがふるのつかさ」。例文帳に追加

Its Japanese name was 'Tokuruyoshikangafuruno tsukasa.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

四辻善成（源朝臣善成・1356年（延文元年））例文帳に追加

Yoshinari YOTSUTSUJI (MINAMOTO Asomi Yoshinari, 1356)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

子に清原滝雄・沢雄・秋雄らがいる。例文帳に追加

His children were Takio KIYOHARA, Sawao KIYOHARA and Akio KIYOHARA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（在位：嘉吉2年（1442年）11月17日－嘉吉3年（1443年）7月21日）例文帳に追加

(Reign: December 28, 1442 - August 25, 1443)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

父は源義光の四男・平賀盛義。例文帳に追加

His father was Moriyoshi HIRAGA who was the fourth son of MINAMOTO no Yoshimitsu.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その後は、松平忠吉や徳川義直に仕えたという。例文帳に追加

Thereafter, it is said Sukenao served both Tadayoshi MATSUDAIRA and Yoshinao TOKUGAWA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

義光の甥義忠の暗殺は源氏の凋落を招いた。例文帳に追加

The assassination of Yoshimitsu's nephew Yoshitada led to the fall of the Minamoto clan.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

松平乗元の次男・松平親清（近清）の子。例文帳に追加

He was a son of Chikakiyo MATSUDAIRA, the second son of Norimoto MATSUDAIRA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

子に斯波義重（義教）、渋川満頼室。例文帳に追加

He had children including Yoshishige (Yoshinori) SHIBA and a wife of Mitsuyori SHIBUKAWA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

子は斯波義達、足利義澄室、村上顕国室ら。例文帳に追加

His children were Yoshitatsu SHIBA, Yoshizumi ASHIKAGA's wife, and Akikuni MURAKAMI's wife(村上顕国室).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

8月二番目の妻よし子（33歳）を喪う。例文帳に追加

In August, he lost his second wife, Yoshiko (33 years old).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

鉄道近鉄吉野線吉野駅(奈良県)下車。例文帳に追加

Train: Get off at Kintetsu Yoshino Line Yoshino Station (Nara Prefecture).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

義満の元に大内義弘謀反の噂が伝わる。例文帳に追加

Rumors had sprang up around Yoshimitsu that Yoshihiro was plotting to overthrow him.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス