「らにな」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

俺をあてにするなよ. おけらだからな.例文帳に追加

Don't count on me. I'm penniless.  - 研究社 新和英中辞典

君に手伝ってもらわねばならない.例文帳に追加

I need your help.  - 研究社 新和英中辞典

9 時までに戻らねばならない.例文帳に追加

I'm supposed to be back by nine.  - 研究社 新和英中辞典

円満にする例文帳に追加

（文なら）to round a period―（所有地なら）―round off an estate―（姿なら）―round out a form―（人格なら）―perfect a character  - 斎藤和英大辞典

近頃やらないから下手になっている例文帳に追加

I am rather out of practice.  - 斎藤和英大辞典

気がねしながら食っては身にならぬ例文帳に追加

Food taken under constraint does not fill.  - 斎藤和英大辞典

彼ならなにをしてもほめられる。例文帳に追加

No matter what he may do, he will be praised. - Tatoeba例文

私は自転車に乗らねばならない。例文帳に追加

I must ride a bicycle. - Tatoeba例文

そこにいなかったから知らないよ。例文帳に追加

I don't know because I wasn't there. - Tatoeba例文

１０時までにもどらねばならない。例文帳に追加

You must be back by 10 o'clock. - Tatoeba例文

売り上げはいくらにもならなかった。例文帳に追加

The sales didn't amount to anything. - Tatoeba例文

そんなことしたらクビにするからな。例文帳に追加

You do that and I'll fire you. - Tatoeba例文

今から家に帰らないといけないの？例文帳に追加

Do I have to come home now? - Tatoeba例文

僕らの時間は無駄にならなかった。例文帳に追加

We weren't wasting our time. - Tatoeba例文

つまらない取るに足らないさまの例文帳に追加

in a frivolously trivial manner  - 日本語WordNet

取るに足らない影響すらなかった例文帳に追加

had no inconsiderable influence  - 日本語WordNet

実用にならない世間知らずの意見例文帳に追加

in impractical and naive opinion  - EDR日英対訳辞書

取るに足らないつまらない人例文帳に追加

an insignificant, worthless person  - EDR日英対訳辞書

知らない人の車に乗せてもらうな例文帳に追加

Don't accept rides from strangers. - Eゲイト英和辞典

彼ならなにをしてもほめられる。例文帳に追加

No matter what he may do, he will be praised.  - Tanaka Corpus

私は自転車に乗らねばならない。例文帳に追加

I must ride a bicycle.  - Tanaka Corpus

バスに乗らねばならないでしょう。例文帳に追加

You will have to go without her.  - Tanaka Corpus

そこにいなかったら知らないよ。例文帳に追加

I don't know because I wasn't there.  - Tanaka Corpus

１０時までにもどらねばならない。例文帳に追加

You must be back by 10 o'clock.  - Tanaka Corpus

売り上げはいくらにもならなかった。例文帳に追加

The sales didn't amount to anything.  - Tanaka Corpus

どちらになるかが定められていない。例文帳に追加

or multi-column.  - JM

彼らの気が楽になる。例文帳に追加

They get comfortable.  - Weblio Email例文集

背に腹は替えられない.例文帳に追加

Necessity [Need] knows [has] no law.  - 研究社 新和英中辞典

笑わずにいられない例文帳に追加

I can not but laugh―can not help laughing.  - 斎藤和英大辞典

油代にもならぬ例文帳に追加

It will not cover the price of oil.  - 斎藤和英大辞典

夜露にさらす例文帳に追加

to expose anything to the night dew―（麻などなら）―dew-ret flax―dew-ret hemp  - 斎藤和英大辞典

彼らと共に笑いなさい。例文帳に追加

Laugh with them. - Tatoeba例文

笑わずにいられないよ。例文帳に追加

I cannot help laughing. - Tatoeba例文

さよなら、気楽にやってね。例文帳に追加

Good-bye, take it easy. - Tatoeba例文

背に腹はかえられない。例文帳に追加

Necessity knows no law. - Tatoeba例文

未来は誰にも分からない。例文帳に追加

Nobody knows the future. - Tatoeba例文

彼らは夜に働かない。例文帳に追加

They don't work at night. - Tatoeba例文

(平らな物を)裏に返す例文帳に追加

to turn over a flat object  - EDR日英対訳辞書

からだに力がないさま例文帳に追加

lacking physical power  - EDR日英対訳辞書

彼らと共に笑いなさい。例文帳に追加

Laugh with them.  - Tanaka Corpus

笑わずにいられないよ。例文帳に追加

I cannot help laughing.  - Tanaka Corpus

さよなら、気楽にやってね。例文帳に追加

Good-bye, take it easy.  - Tanaka Corpus

もうキライになるから。例文帳に追加

I shan't love you any more, Nana.  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

彼に気に入られなかった。例文帳に追加

I didn't like him.  - Weblio Email例文集

彼らは二人きりになった.例文帳に追加

They were left alone.  - 研究社 新和英中辞典