意味 | 例文 (999件) |
りがくぶの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
特許を定めている法律を学ぶ法律学のその分科例文帳に追加
that branch of jurisprudence that studies the laws governing patents - 日本語WordNet
生物学的流体を成分に連続的に分離する装置例文帳に追加
APPARATUS FOR SEPARATING BIOLOGICAL FLUID INTO COMPONENTS CONTINUOUSLY - 特許庁
発泡組成物および発泡組成物よりなる光学部材例文帳に追加
FOAMING COMPOSITION AND OPTICAL MEMBER MADE OF FOAMING COMPOSITION - 特許庁
三条西家の文書は、学習院大学、東京大学、国立公文書館、国立国文学歴史資料館、早稲田大学、カリフォルニア大学、天理大学、日本大学などの各研究機関に分散所有されている。例文帳に追加
Written documents of the Sanjonishi Family are variously housed in institutions such as Gakushuin University, the University of Tokyo, the National Archives of Japan, Kokuritsu Kokubungaku Rekishi Shiryoukan, Waseda University, University of California, Tenri University and Nihon University. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
三 新規化学物質の物理化学的性状及び成分組成例文帳に追加
(iii) Physical chemistry characteristics and ingredient composition of the new chemical substance - 日本法令外国語訳データベースシステム
1946年(昭和21年)「大學新聞」から分離し『學園新聞』と改題、旬刊例文帳に追加
1946: It separated from 'University Press' and changed its title to "Gakuen Press;" it was issued every 10 days. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
額縁20は、額縁20の内側に設けられた被係合部28を含む。例文帳に追加
The frame 20 includes a section 28 to be engaged disposed inside the frame 20. - 特許庁
光学部材用メタクリル系樹脂組成物およびそれを用いた光学部材例文帳に追加
METHACRYLIC RESIN COMPOSITION FOR OPTICAL MEMBER AND OPTICAL MEMBER USING THE SAME - 特許庁
硬化性樹脂組成物、光学部材用硬化性材料、及び、光学部材例文帳に追加
CURABLE RESIN COMPOSITION, CURABLE MATERIAL FOR OPTICAL MEMBER, AND OPTICAL MEMBER - 特許庁
化学分析装置、分析処理チップ、および化学分析方法例文帳に追加
CHEMICAL ANALYZER, ANALYSIS AND TREATMENT CHIP, AND CHEMICAL ANALYSIS METHOD - 特許庁
荒川 義弘 東京大学医学部附属病院臨床試験部副部長例文帳に追加
Yoshihiro Arakawa Vice Director, Clinical Research Support Center, The University of Tokyo Hospital - 厚生労働省
学力が不十分である。例文帳に追加
I have an insufficient academic ability. - Weblio Email例文集
化学も物理も同じくらい好きだ。例文帳に追加
I like both chemistry and physics about the same. - Weblio Email例文集
彼はそこで物理学と出会った。例文帳に追加
He encountered physics there. - Weblio Email例文集
なぜ物理学に興味があるの?例文帳に追加
Why are you interested in physics? - Weblio Email例文集
なぜ物理学に興味をもったの?例文帳に追加
Why were you interested in physics? - Weblio Email例文集
修学旅行の感想文例文帳に追加
essay of one's school trip - Weblio Email例文集
リンパ節の組織学的研究例文帳に追加
a histologic study of lymph nodes - Weblio英語基本例文集
彼はギリシャ文学に精通している.例文帳に追加
He's conversant with Greek literature. - 研究社 新英和中辞典
核物理学の最近の発達.例文帳に追加
recent developments in nuclear physics - 研究社 新英和中辞典
【物理学】 浮心 《浮体の重心》.例文帳に追加
the center of flotation - 研究社 新英和中辞典
エリザベス朝[18 世紀]文学.例文帳に追加
Elizabethan [18th century] literature - 研究社 新英和中辞典
物理化学の実験をする例文帳に追加
to make physical experiments―make chemical experiments - 斎藤和英大辞典
彼は物理学を専攻している。例文帳に追加
He is majoring in physics. - Tatoeba例文
私はアメリカ文学に興味がある。例文帳に追加
I am interested in American literature. - Tatoeba例文
彼はイギリス文学に詳しい。例文帳に追加
He is well read in English literature. - Tatoeba例文
病理学的に興味深い結果例文帳に追加
pathologically interesting results - 日本語WordNet
詩を心理学的に分類してください例文帳に追加
classify poetry psychologically - 日本語WordNet
体化学成分正常化療法例文帳に追加
orthomolecular therapy - 日本語WordNet
物理科学の範囲の外で例文帳に追加
outside the sphere of physical science - 日本語WordNet
物理学の研究のための実験室例文帳に追加
a laboratory for research in physics - 日本語WordNet
ネブラスカ州のリンカーンの大学例文帳に追加
a university in Lincoln, Nebraska - 日本語WordNet
彼の好きな科目は物理学だった例文帳に追加
his favorite subject was physics - 日本語WordNet
戦略を扱う地政学の部門例文帳に追加
the branch of geopolitics dealing with strategy - 日本語WordNet
韻律表現をとる文学例文帳に追加
literature in metrical form - 日本語WordNet
意味 | 例文 (999件) |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |