「りこうふのう」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ソファーの上でだらしなく眠りこけていた.例文帳に追加

He was sleeping untidily on the sofa.  - 研究社 新和英中辞典

割込み可能フラグは, 割込みが現在可能になっているかどうかを示す例文帳に追加

The interrupt enable flag indicates whether or not interrupts are currently enabled  - コンピューター用語辞典

聞いてよ，僕らの古い学校がきのう取り壊されたんだ例文帳に追加

You know what? Our old school was torn down yesterday. - Eゲイト英和辞典

振込不能処理装置およびプログラム例文帳に追加

UNTRANSFERABLE PROCESSOR AND PROGRAM - 特許庁

オフセット印刷可能な樹脂塗工フィルム例文帳に追加

OFFSET-PRINTABLE RESIN-COATED FILM - 特許庁

伏見天皇の近臣であり、後伏見天皇・花園天皇・光明天皇の乳父である。例文帳に追加

He was a trusted vassal of Emperor Fushimi, and was the foster father of the Emperor Gofushimi, Emperor Hanazono and Emperor Komyo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

つまり、このウィンドウで実行されていたプロセスを再び起動する。例文帳に追加

The process that was initially running in the window will be launched again.  - JM

シリコンウエーハ中の金属不純物濃度評価方法例文帳に追加

METHOD FOR EVALUATING CONCENTRATION OF METAL IMPURITY IN SILICON WAFER - 特許庁

銀行システム側への負担にも配慮しながら振込依頼者の負担を軽減し、振込の受取者がＥＤＩ情報等により振込依頼者を容易に識別することが可能な振込指示端末装置、振込処理システム、振込指示の方法及び振込処理の方法を提供する。例文帳に追加

To provide a transfer order terminal device, a transfer processing system, a method of transfer ordering, and a method of transfer processing that reduce a burden on a transfer requester while considering a burden on a bank system and enable a transfer recipient to easily recognize the transfer requester by EDI information or the like. - 特許庁

抗菌性付加反応型シリコーンゴムの製造方法例文帳に追加

PRODUCTION OF ANTIBACTERIAL ADDITION-REACTION-TYPE SILICONE RUBBER - 特許庁

電池駆動可能な機器とその不揮発性メモリ更新方法例文帳に追加

BATTERY-DRIVEN DEVICE AND ITS NONVOLATILE MEMORY UPDATING METHOD - 特許庁

機能性複層型散布式表面処理工法例文帳に追加

FUNCTIONALITY DOUBLE LAYER SPRAYING TYPE SURFACE TREATMENT METHOD - 特許庁

銀行振り込みで決済することは可能でしょうか。メールで書く場合 例文帳に追加

Can I pay by bank transfer?  - Weblio Email例文集

ここで銀行振込可能でしょうか？例文帳に追加

Could I make payment via bank transfer here? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

藤原定能（左近衛権中将）例文帳に追加

FUJIWARA no Sadayoshi, who possessed the title of Sakone gon no chujo (Provisional Middle Captain of the Left Division of Inner Palace Guards).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

付加反応硬化型シリコーン組成物および半導体装置例文帳に追加

ADDITION REACTION-CURABLE SILICONE COMPOSITION AND SEMICONDUCTOR DEVICE - 特許庁

付加反応型シリコーンゴムの製造方法例文帳に追加

PRODUCTION OF ADDITION REACTION TYPE SILICONE RUBBER - 特許庁

シリコンウェハの不純物濃度測定方法例文帳に追加

METHOD FOR MEASURING CONCENTRATION OF IMPURITY IN SILICON WAFER - 特許庁

シリコン結晶中の不純物濃度測定法例文帳に追加

METHOD OF MEASURING CONCENTRATIONS OF IMPURITIES IN SILICON CRYSTAL - 特許庁

シリコンウエハ１１上に反応溶液を塗布する。例文帳に追加

Reaction solution is applied on a silicon wafer 11. - 特許庁

振り込め詐欺防止機能付自動取引装置例文帳に追加

AUTOMATIC TRANSACTION DEVICE WITH BILLING FRAUD PREVENTING FUNCTION - 特許庁

まずプラズマ反応室内壁をプリコート膜で被覆する（プリコート工程）。例文帳に追加

The plasma reaction chamber inner wall is coated with a precoat film (precoating process). - 特許庁

万里小路宣房、万里小路藤房は、後醍醐天皇の側近として建武の新政で活躍した。例文帳に追加

Nobufusa MADENOKOJI and Fujifusa MADENOKOJI played active role in the Kenmu Restoration as trusted vassals of Emperor Godaigo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

放射線により硬化可能の分岐鎖状ポリウレタンとそれを含む放射線により硬化可能の組成物例文帳に追加

RADIATION-CURABLE BRANCHED CHAIN POLYURETHANE AND RADIATION-CURABLE COMPOSITION CONTAINING THE SAME - 特許庁

各シリコンナノ結晶を含むシリコン酸化膜層は、約５〜３０％のシリコン過剰濃度を有する。例文帳に追加

Each silicon nanocrystal embedded SiOx film has a silicon excess concentration of about 5-30%. - 特許庁

性能バランスに優れたクロムフリー表面処理鋼板例文帳に追加

CHROMIUM-FREE SURFACE TREATED STEEL SHEET HAVING EXCELLENT PERFORMANCE BALANCE - 特許庁

付加反応硬化型シリコーンゴム用接着剤例文帳に追加

ADHESIVE FOR ADDITION REACTION CURING TYPE SILICONE RUBBER - 特許庁

シリコーンゴム用２液付加反応硬化型接着剤例文帳に追加

2-PART ADDITION REACTION CURING TYPE ADHESIVE FOR SILICONE RUBBER - 特許庁

振り込み機能を備えた一軸電動溶接ガン例文帳に追加

UNIAXIAL ELECTRIC WELDING GUN EQUIPPED WITH WEAVING FUNCTION - 特許庁

電子振込通知機能を有する加盟店サービスシステム例文帳に追加

MEMBER SHOP SERVICE SYSTEM HAVING ELECTRONIC TRANSFER NOTICE FUNCTION - 特許庁

ビット線層５０がシリコン層４５の上に付着される。例文帳に追加

A bit-line layer 50 is adhered to the silicon layer 45. - 特許庁

シリコーンゴム用２液付加反応硬化型接着剤例文帳に追加

TWO-PART ADDITION REACTION-CURABLE ADHESIVE AGENT FOR SILICONE RUBBER - 特許庁

不定形耐火物を用いた二次精錬取鍋の内張り構造例文帳に追加

LINING STRUCTURE OF SECONDARY REFINING LADLE USING MONOLITHIC REFRACTORY - 特許庁

振込及び海外送金機能を備えた銀行システム例文帳に追加

BANK SYSTEM WITH TRANSFER AND OVERSEAS REMITTING FUNCTION - 特許庁

振り込み機能を備えた一軸電動溶接ガン例文帳に追加

UNIAXIAL MOTOR OPERATED WELDING GUN EQUIPPED WITH WEAVING FUNCTION - 特許庁

振込要求の内容及び振込元口座の振込履歴に基づいて、振り込め詐欺に係わる振込である可能性が高い場合にだけ、振り込め詐欺に対する注意喚起メッセージを表示する。例文帳に追加

To display a warning message about billing fraud if transfer is very likely to be associated with billing fraud according to the content of a transfer request and the history of transfers from a payer's account. - 特許庁

開口部は、取り外し可能な蓋45によって塞がれており、この蓋は電子部品を覆い隠している。例文帳に追加

The opening is covered by a movable lid 45 while the lid conceals the electronic component. - 特許庁

凸部８の内部は副収納部１４となっており、これを開閉自在な蓋１５で塞いでいる。例文帳に追加

The inside of the protruding section 8 is formed into a subsidiary housing section 14, and is closed with a freely openable/closable lid 15. - 特許庁

振込先の住所やメールアドレス等の振込先情報を振込金額とともに取得し、その振込先情報に従って振込先の受取人に振込依頼があった旨を通知し、その受取人の指定する口座に指定された金額を振り込むようにした。例文帳に追加

Transfer destination information such as the domicile or the mail address of the transfer destination is acquired together with a transfer amount, the presence of a transfer demand is reported to the recipient of the transfer destination according to the transfer destination information, and the designated amount is transferred to the account designated by the recipient. - 特許庁

わたしは昨日、彼女の口座にお金を振り込みました。例文帳に追加

I deposited money in her account yesterday.  - Weblio Email例文集

昨日、日本の銀行から振り込みました。メールで書く場合 例文帳に追加

The money was transferred from a bank in .Japan yesterday.  - Weblio Email例文集

聞こえるものは負傷者の唸り声ばかり例文帳に追加

Nothing was heard but the groans of the wounded.  - 斎藤和英大辞典

能動型振り子式ダイナミックダンパ例文帳に追加

ACTIVE PENDULUM TYPE DYNAMIC DAMPER - 特許庁

グラフィック処理機能を有するメモリコントローラ例文帳に追加

MEMORY CONTROLLER WITH GRAPHIC PROCESSING FUNCTION - 特許庁

フィルタの脱着可能な中継光コネクタ例文帳に追加

DETACHABLE RELAY OPTICAL CONNECTOR FOR FILTER - 特許庁