「りたつ」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

綱は張りすぎて切れた。例文帳に追加

The rope broke under the strain. - Tatoeba例文

ついに雨が降り始めた。例文帳に追加

At last, it began to rain. - Tatoeba例文

捕まりたくなかった。例文帳に追加

I didn't want get caught. - Tatoeba例文

質問が２つあります。例文帳に追加

I have a couple of questions. - Tatoeba例文

質問が２つあります。例文帳に追加

I have a couple questions. - Tatoeba例文

濃縮により発達する例文帳に追加

develop due to condensation  - 日本語WordNet

つながりを断つ行為例文帳に追加

the act of breaking a connection  - 日本語WordNet

波のように起こり立つ例文帳に追加

rise up as if in waves  - 日本語WordNet

それより優位に立つ例文帳に追加

prevail over  - 日本語WordNet

祈りが書かれた筒例文帳に追加

a cylinder with prayers written on it  - 日本語WordNet

脚立に乗って行う釣り例文帳に追加

fishing from a stepladder  - EDR日英対訳辞書

市街地に立つ土ぼこり例文帳に追加

dust on the streets  - EDR日英対訳辞書

(国家などが)成り立つ例文帳に追加

of something, to be realized  - EDR日英対訳辞書

盛り土して作った塚例文帳に追加

a mound formed by piling up soil  - EDR日英対訳辞書

商売などが成り立つ例文帳に追加

of the business, to pay  - EDR日英対訳辞書

二つ折りという髪形例文帳に追加

a type of hairstyle called 'futatsuori'  - EDR日英対訳辞書

物事が成り立つ例文帳に追加

of a thing to be formed  - EDR日英対訳辞書

花の香りが匂い立つ例文帳に追加

of a flower, to be fragrant  - EDR日英対訳辞書

さえぎり断つ例文帳に追加

to be able to interrupt and cut something off  - EDR日英対訳辞書

彼らはうり二つだ例文帳に追加

They are like as two peas . - Eゲイト英和辞典

その双子はうり二つだ例文帳に追加

The twins match each other perfectly. - Eゲイト英和辞典

綱は張りすぎて切れた。例文帳に追加

The rope broke under the strain.  - Tanaka Corpus

ついに雨が降り始めた。例文帳に追加

At last it began to rain.  - Tanaka Corpus

側溝ふた吊り出し装置例文帳に追加

GUTTER LID SUSPENDING DEVICE - 特許庁

蓋付き折り畳みコンテナ例文帳に追加

FOLDING CONTAINER HAVING LID - 特許庁

蓋付き折りたたみ容器例文帳に追加

FOLDING CONTAINER WITH LID - 特許庁

上蓋吊り上げ装置例文帳に追加

UPPER LID LIFT DEVICE - 特許庁

脚立を利用したリフター例文帳に追加

LIFTER UTILIZING STEPLADDER - 特許庁

配達物受け取り装置例文帳に追加

DELIVERY RECEIVING DEVICE - 特許庁

二つ折り収納ケース例文帳に追加

TWOFOLD STORAGE CASE - 特許庁

プリンタ付き自動二輪車例文帳に追加

MOTORCYCLE WITH PRINTER - 特許庁

動力伝達切替機構例文帳に追加

POWER TRANSMISSION SWITCHING MECHANISM - 特許庁

立乗り式遊戯車例文帳に追加

STANDING TYPE PLAYING VEHICLE - 特許庁

動力伝達プーリー例文帳に追加

MOTIVE POWER TRANSMITTING PULLEY - 特許庁

折り畳み型通信端末例文帳に追加

FOLDABLE COMMUNICATION TERMINAL - 特許庁

遠隔操作型吊り具例文帳に追加

REMOTE OPERATION TYPE SUSPENSION TOOL - 特許庁

配達物受け取り装置例文帳に追加

DELIVERY RECEIVING APPARATUS - 特許庁

符号誤り伝達方式例文帳に追加

CODE ERROR TRANSMISSION SYSTEM - 特許庁

インテリジェント型釣具例文帳に追加

INTELLIGENT FISHING TACKLE - 特許庁

鋼矢板吊り治具例文帳に追加

STEEL SHEET PILE LIFTING TOOL - 特許庁

折りたたみ式脚立例文帳に追加

FOLDING TRESTLE - 特許庁

覆工板吊り用冶具例文帳に追加

JIG FOR SUSPENDING COVERING PLATE - 特許庁

動力伝達用プーリ例文帳に追加

POWER TRANSMITTING PULLEY - 特許庁

飾り板付きバックル例文帳に追加

BUCKLE WITH DECORATION PLATE - 特許庁

次にはこう繰り返した。例文帳に追加

and then he repeated,  - JULES VERNE『80日間世界一周』