「りんぶん」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

リン酸チタン系層間化合物例文帳に追加

INTERLAYER COMPOUND OF TITANIUM PHOSPHATE BASE - 特許庁

分離量吸引サンプリング装置例文帳に追加

SEPARATION QUANTITY SUCTION SAMPLING DEVICE - 特許庁

電子部品実装用プリント基板例文帳に追加

PRINTED CIRCUIT BOARD FOR MOUNTING ELECTRONIC PARTS - 特許庁

分散印刷方法およびプリンタ例文帳に追加

DISTRIBUTED PRINTING METHOD AND PRINTER - 特許庁

プリント配線板及び分割方法例文帳に追加

PRINTED WIRING BOARD AND DIVIDING METHOD - 特許庁

内燃機関のリンク組立部品例文帳に追加

LINK ASSEMBLY PARTS FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE - 特許庁

電子部品実装プリント板例文帳に追加

ELECTRONIC COMPONENT PACKAGING PRINTED BOARD - 特許庁

農林水産省（2004）、朝日新聞（2005b）。例文帳に追加

Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries (2004); Asahi Shimbun (2005b). - 経済産業省

上記亜リン酸エステルは、亜リン酸メチル、亜リン酸エチル、亜リン酸イソプロピル、亜リン酸ブチル、亜リン酸ジメチル、亜リン酸ジエチル、亜リン酸ジイソプロピル、亜リン酸ジブチル、亜リン酸トリメチル、亜リン酸トリエチル、亜リン酸トリイソプロピル、亜リン酸トリブチルであることを特徴とする。例文帳に追加

As the phosphite, methyl phosphite, ethyl phosphite, isopropyl phosphite, butyl phosphite, dimethyl phosphite, diethyl phosphite, diisopropyl phosphite, dibutyl phosphite, trimethyl phospphite, triethyl phosphite, triisopropyl phosphite and tributyl phosphite may be used. - 特許庁

構造本体部分（４０）は 隣接するファンブレード（１８）の輪郭と合致する輪郭を有する。例文帳に追加

The structure body part 40 has a profile matching with that of an adjoining fan blade 18. - 特許庁

石州流林泉寺派(せきしゅうりゅうりんせんじは)は武家茶道。例文帳に追加

The Rinsenji group of Sekishu school is one of the groups of buke sado (the tea ceremony of samurai family).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

法輪寺（ほうりんじ）は、奈良県生駒郡斑鳩町にある仏教の寺院。例文帳に追加

Horin-ji Temple is a Buddhist temple located at Ikaruga-cho, Ikoma-gun, Nara Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

リン化合物として、リン酸またはリン酸水素二アンモニウムを用いる。例文帳に追加

Phosphoric acid or diammonium hydrogen phosphate is used as the phosphorus compound. - 特許庁

リン酸−リン酸結合形成剤およびポリリン酸化合物の製造方法例文帳に追加

AGENT FOR FORMING PHOSPHATE-PHOSPHATE BOND AND METHOD FOR PRODUCING POLYPHOSPHORIC ACID COMPOUND - 特許庁

二輪車を押してブロックに乗り上げ、前輪を前輪保持凹部４に載せると、前輪は前輪最下部５ではなく、前輪保持凹部４の両端の前輪支持凸部３でブロックと接触する。例文帳に追加

When a two-wheeler is pushed onto the block with the front wheel mounted on the front wheel holding unit 4, the front wheel will contact the block at a convex front-wheel support units 3 at both ends of the front-wheel holding unit 4, not the lowest point 5 of the front wheel. - 特許庁

部品内蔵型プリント基板、プリント基板、電子機器、および電子部品例文帳に追加

PRINTED BOARD INCORPORATING COMPONENT, PRINTED BOARD, ELECTRONIC APPARATUS, AND ELECTRONIC COMPONENT - 特許庁

平面嵌合造瘻カップリング、袋側カップリング部材、カップリング部材、造瘻カップリング、造瘻袋、および、造瘻袋と造瘻カップリングとの組合せ例文帳に追加

PLANE-FIT OSTOMY COUPLING, BAG-SIDE COUPLING MEMBER, COUPLING MEMBER, OSTOMY COUPLING, OSTOMY BAG, AND COMBINATION OF OSTOMY BAG WITH OSTOMY COUPLING - 特許庁

森林から林産物を搬出する鉄道例文帳に追加

a railway for transporting cut timber from a forest  - EDR日英対訳辞書

分収造林という,民間による植林例文帳に追加

afforestation by civilians, called {profit sharing afforestation}  - EDR日英対訳辞書

リンパ腺はリンパ管に沿って分布している。例文帳に追加

they are located along lymphatic vessels.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

反応性りん酸三カルシウム組成物および使用例文帳に追加

REACTIVE TRICALCIUM ORTHOPHOSPHATE COMPOSITION AND USE THEREOF - 特許庁

シリンダブロック、シリンダヘッド及びエンジン本体例文帳に追加

CYLINDER BLOCK, CYLINDER HEAD, AND ENGINE BODY - 特許庁

プリント基板実装部品およびプリント基板ユニット例文帳に追加

PRINTED BOARD MOUNTED COMPONENT AND PRINTED BOARD UNIT - 特許庁

プリント基板およびプリント基板への部品実装方法例文帳に追加

PRINTED BOARD AND METHOD OF MOUNTING PARTS THEREON - 特許庁

亀山天皇宸翰禅林寺御祈願文案（かめやまてんのうしんかんぜんりんじごきがんもんあん）例文帳に追加

Zenrin-ji Temple prayer written by Emperor Kameyama  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

建築構造物の目地部のシーリング構造及びシーリング部材例文帳に追加

SEALING STRUCTURE AND SEALING MEMBER FOR JOINT PART OF BUILDING STRUCTURE - 特許庁

文書フィルタリング装置、文書フィルタリング方法、および文書フィルタリングプログラム例文帳に追加

DOCUMENT FILTERING DEVICE, DOCUMENT FILTERING METHOD, AND DOCUMENT FILTERING PROGRAM - 特許庁

プリント配線板、プリント配線板の部品実装方法、及び電子部品実装プリント配線板例文帳に追加

PRINTED WIRING BOARD, METHOD FOR MOUNTING COMPONENTS THEREOF, AND THE BOARD FOR MOUNTING THE ELECTRONIC COMPONENTS - 特許庁

がんを含むリンパ節が互いに隣接しているリンパ腫。例文帳に追加

lymphoma in which the lymph nodes containing cancer are next to each other.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

分化型リンパ性リンパ腫は非ホジキンリンパ腫の一種である。例文帳に追加

well-differentiated lymphocytic lymphoma is a type of non-hodgkin lymphoma.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

綸旨（りんじ）とは、蔵人が天皇の意を受けて発給する命令文書。例文帳に追加

Rinji meant a document of decree issued by Kurodo (Chamberlain) in response to the Emperor's intention.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

エンジン、シリンダヘッド、シリンダブロック及びシリンダヘッドガスケット例文帳に追加

ENGINE, CYLINDER HEAD, CYLINDER BLOCK, AND CYLINDER HEAD GASKET - 特許庁

シリンダ部５０はシリンダ本体６０とシリンダ補助管７０を有する。例文帳に追加

The cylinder part 50 includes a cylinder body 60 and a cylinder auxiliary tube 70. - 特許庁

インスリン分泌促進ならびにエンドセリン−１産生抑制物質例文帳に追加

INSULIN SECRETOMOTOR AND ENDOTHELIN-1 PRODUCTION-SUPPRESSING SUBSTANCE - 特許庁

臨床検査自動分析装置、臨床検査自動分析装置の洗浄方法例文帳に追加

CLINICAL EXAMINATION AUTOMATIC ANALYZER, CLEANING METHOD FOR CLINICAL EXAMINATION AUTOMATIC ANALYZER - 特許庁

3割 2 分 4 厘の平均打率を持つ.例文帳に追加

have a batting average of .324  - 研究社 新英和中辞典

そのリンゴの半分は腐っている.例文帳に追加

Half of the apple is rotten.  - 研究社 新英和中辞典

彼女はリンゴを半分にきった。例文帳に追加

She cut the apple in half. - Tatoeba例文

トムはリンゴを半分に切りました。例文帳に追加

Tom cut the apple in half. - Tatoeba例文

腺とリンパ節の炎症例文帳に追加

inflammation of a gland or lymph node  - 日本語WordNet

建築物や山林が焼けること例文帳に追加

a condition of burning buildings or forests  - EDR日英対訳辞書

通貨単位の10分の1厘例文帳に追加

one of the Japanese ancient unit of money, called 'mou'  - EDR日英対訳辞書

インジウムと燐の化合物半導体例文帳に追加

{Indium phosphorous}  - EDR日英対訳辞書

1銭の半分である5厘例文帳に追加

an old Japanese monetary unit of five 'rin', which was equal to one-half 'sen'  - EDR日英対訳辞書

リンカーン大聖堂という建築物例文帳に追加

a building called Lincoln Church  - EDR日英対訳辞書