| 意味 | 例文 (593件) |
ろう紙の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 593件
蝋板の型紙例文帳に追加
PAPER PATTERN OF WAX PLATE - 特許庁
予算、野郎 と白紙委任。例文帳に追加
Carte blanche with the budget, motherfucker. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
紙葉類疲労判別装置、紙幣処理装置、紙葉類疲労判別方法例文帳に追加
PAPER SHEET FATIGUE DETERMINATION DEVICE, BILL PROCESSING DEVICE, AND PAPER SHEET FATIGUE DETERMINATION METHOD - 特許庁
昭和9年（1934年）頃に発行された越前襖紙の見本帳には、有馬紙。東風紙・すみれ紙・飛雲紙・飛龍紙・七夕紙・野分紙そのほか大正水玉紙・霜降紙・大麗紙・大典紙・金潜紙・銀潜紙・落花紙などの多彩な紙名が見えるが、このなかの主要なものは、岩野平三郎が考案したものである。例文帳に追加
In the sample book of Echizen fusuma paper published around 1934, there are various names of paper such as Taisho mizutama-shi (Taisho waterdrop paper), shimofuri-shi (pepper and salt paper), tairei-shi (paper of a extreme beauty) (大麗紙), taiten-shi (paper of a great ceremony), kinsen-shi (paper with gold in hiding), ginsen-shi (paper with silver in hiding) and rakka-shi (paper of falling cherry-blossom petals) (落花紙) other than arima-shi (fusuma paper including buckwheat chaff), tofu-shi (paper of east wind) (東風紙), sumire-shi (paper of a violet) (すみれ紙), tobikumo-gami (indigo-blue and purple fiber-included paper which looks like flying clouds), hiryu-shi (paper of a flying dragon) (飛龍紙), tanabata-gami (paper of the Star Festival) (七夕紙), nowaki-gami (paper of a storm), and the major papers among these were invented by Heizaburo IWANO. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
手紙を誰に頼んでやろうか例文帳に追加
By whom shall I send the letter? - 斎藤和英大辞典
手紙が届いたろうか例文帳に追加
Do you think the letter has reached its destination? - 斎藤和英大辞典
使いを止して手紙をやろう例文帳に追加
I will write instead of sending. - 斎藤和英大辞典
行くのを止して手紙をやろう例文帳に追加
I will write instead of going. - 斎藤和英大辞典
手紙を誰に持たしてやろうか例文帳に追加
By whom shall I send the letter? - 斎藤和英大辞典
その手紙は明日郵送されるだろう。例文帳に追加
The letter will be mailed tomorrow. - Tatoeba例文
その手紙は明日郵送されるだろう。例文帳に追加
The letter will be mailed tomorrow. - Tanaka Corpus
手紙における候文という文体例文帳に追加
an old Japanese epistolary style - EDR日英対訳辞書
紙を漉きながら歌う労働歌例文帳に追加
a song sung by a papermaker - EDR日英対訳辞書
岩野平三郎（いわのへいざぶろう）は和紙職人。例文帳に追加
Heizaburo IWANO is a maker of traditional Japanese washi paper. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Ａ４紙を排紙する第２排紙口６２は、前後方向において、第１排紙口６１から排紙されたＡ３紙の先端が第２排紙口６２から排紙されたＡ４紙の先端と揃うように、第１排紙口６１よりも前側に配置する。例文帳に追加
A second sheet ejection opening 62 for ejecting an A4 sheet is arranged to come before a first sheet ejection opening 61 so that a leading tip of an A3 sheet ejected from a first sheet ejection opening 61 may match a leading tip of the A4 sheet ejected from the second sheet ejection opening 62 in the front to back direction. - 特許庁
その手紙があなたの元に到着するのは3月になるだろう。例文帳に追加
That letter will probably reach you in March. - Weblio Email例文集
手紙を出しておいたからじきに返事があるだろう例文帳に追加
I have written to him, and expect to hear from him very soon. - 斎藤和英大辞典
手紙を出しておいたからそのうちに返事があるだろう例文帳に追加
I have written to him, so I shall hear from him before long. - 斎藤和英大辞典
彼は手紙を書いてしまっているだろう。例文帳に追加
He will have written a letter. - Tatoeba例文
ビルはなぜその手紙をばらばらに引き裂いたのだろうか。例文帳に追加
Why did Bill tear the letter into pieces? - Tatoeba例文
彼の手紙に返事するべきだろうか？例文帳に追加
I wonder if I should answer his letter. - Tatoeba例文
彼女は、熱したろうで手紙にに封をした例文帳に追加
She sealed the letter with hot wax - 日本語WordNet
(紙などを)糊で張ろうとして間違えて張る例文帳に追加
to incorrectly paste something - EDR日英対訳辞書
彼は手紙を書いてしまっているだろう。例文帳に追加
He will have written a letter. - Tanaka Corpus
ビルはなぜその手紙をばらばらに引き裂いたのだろうか。例文帳に追加
Why did Bill tear the letter into pieces? - Tanaka Corpus
１１時までにかろうじてなんとかその手紙を書いた。例文帳に追加
I barely managed to finish the letter by eleven o'clock. - Tanaka Corpus
| 意味 | 例文 (593件) |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
