「わずか」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

人生わずか７０年である。例文帳に追加

A man's life is but three score years and ten. - Tatoeba例文

人生わずか７０年である。例文帳に追加

Humans only live about 70 years. - Tatoeba例文

人生わずか７０年である。例文帳に追加

People live only about 70 years. - Tatoeba例文

勝つ可能性はごくわずかだ。例文帳に追加

There's an outside chance of winning. - Tatoeba例文

洪水の被害はごくわずかだった。例文帳に追加

The damage from the flood was negligible. - Tatoeba例文

その塔はわずかに左へ傾いてる。例文帳に追加

The tower leaned slightly to the left. - Tatoeba例文

海まではわずか半マイルだ。例文帳に追加

It is no more than half a mile to the sea. - Tatoeba例文

海までわずか半マイルだ。例文帳に追加

It is no more than half a mile to the sea. - Tatoeba例文

駅までわずか１マイルだ。例文帳に追加

It is no more than a mile to the station. - Tatoeba例文

わずかながらお金を貯めている。例文帳に追加

She has a little money put aside. - Tatoeba例文

ここから歩いてわずか10分です。例文帳に追加

It's only ten minutes' walk from here. - Tatoeba例文

冬休みまであとわずかだ。例文帳に追加

There's only a couple of days left until our winter vacation. - Tatoeba例文

冬休みまであとわずかだ。例文帳に追加

Winter vacation is just around the corner. - Tatoeba例文

挫傷、またはわずかに脱臼する例文帳に追加

sprain or dislocate slightly  - 日本語WordNet

何かをわずかに濡らす行為例文帳に追加

the act of making something slightly wet  - 日本語WordNet

わずかに、またはほんの少しだけ例文帳に追加

in an imperceptible manner or to an imperceptible degree  - 日本語WordNet

わずかに青みを帯びた深い赤色例文帳に追加

of a deep slightly bluish red color  - 日本語WordNet

わずかに焼かれたか、あぶられた例文帳に追加

toasted or roasted slightly  - 日本語WordNet

かみそりで、わずかに切られる例文帳に追加

cut slightly, with a razor  - 日本語WordNet

サービスのためのわずかな料金例文帳に追加

a minimal charge for the service  - 日本語WordNet

彼はわずかに手を右に動かした例文帳に追加

He moved his hand slightly to the right  - 日本語WordNet

温度におけるごくわずかな変動例文帳に追加

inappreciable fluctuations in temperature  - 日本語WordNet

わずかに葉縁が波型になっている例文帳に追加

having a slightly undulating margin  - 日本語WordNet

わずかな小遣いで生活する例文帳に追加

subsist on a meager allowance  - 日本語WordNet

わずかな根拠で推論できる例文帳に追加

capable of being inferred on slight grounds  - 日本語WordNet

わずかに変更のある複製例文帳に追加

slightly modified copy  - 日本語WordNet

それはこの先わずかな距離にある例文帳に追加

it is down the road a piece  - 日本語WordNet

競争上のわずかな優位性例文帳に追加

a slight competitive advantage  - 日本語WordNet

わずかであるが目立つ不公平例文帳に追加

a slight but noticeable partiality  - 日本語WordNet

ごくわずかな慰め、または共感例文帳に追加

very limited consolation or empathy  - 日本語WordNet

わずかな武装で、徒歩で戦う兵士例文帳に追加

fights on foot with small arms  - 日本語WordNet

（路面のような）わずかな凸状例文帳に追加

a slight convexity (as of the surface of a road)  - 日本語WordNet

表面のわずかなくぼみ例文帳に追加

any slight depression in a surface  - 日本語WordNet

わずかなすきましかないこと例文帳に追加

the condition of having only a slight amount of time or space available  - EDR日英対訳辞書

雨や雪がわずかに降ること例文帳に追加

an occurrence of light rainfall  - EDR日英対訳辞書

わずかの回り道をすること例文帳に追加

the act of taking a long way around  - EDR日英対訳辞書

きわめてわずかなこと例文帳に追加

the condition of being of a very small amount  - EDR日英対訳辞書

(数量が)ごくわずかであるさま例文帳に追加

(of quantity) a small  - EDR日英対訳辞書

(数量が)ごくわずかであること例文帳に追加

(of quantity) a few  - EDR日英対訳辞書

取るに足りないようなわずかなこと例文帳に追加

trivial matters  - EDR日英対訳辞書

わずかしかない余命例文帳に追加

of a person's life, a short time remaining to live  - EDR日英対訳辞書

長さがわずかであること例文帳に追加

the condition of being small in size  - EDR日英対訳辞書

程度がわずかなこと例文帳に追加

the condition of a plane of inclining to a slight degree  - EDR日英対訳辞書

わずかな金銭を借りる例文帳に追加

to borrow a small amount of money  - EDR日英対訳辞書

わずかばかりの広さの土地例文帳に追加

a small amount of land  - EDR日英対訳辞書