「シクロヘキサン」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

B型肝炎ウィルスの抑制に用いるベニクスノキタケシクロヘキサンケトン化合物の提供。例文帳に追加

To provide a cyclohexane ketone compound from Antrodia camphorata used in inhibiting hepatitis B virus. - 特許庁

テトラヒドロキシビシクロヘキサンジ（メタ）アクリル酸エステル類、その組成物、及び硬化成形体例文帳に追加

TETRAHYDROXYBICYCLOHEXANE DI(METH)ACRYLIC ACID ESTER, ITS COMPOSITION AND CURED MOLDED ARTICLE - 特許庁

金属鏡面を拭き取るための拭取り溶剤が、エタノールとシクロヘキサンの混合液からなる。例文帳に追加

This wiping solvent for wiping metal mirror faces comprises a mixture of ethanol with cyclohexane. - 特許庁

写真現像組成物および酸化防止剤としての１，４—シクロヘキサンジオンの使用方法例文帳に追加

PHOTOGRAPHIC DEVELOPING COMPOSITION AND METHOD FOR USING 1,4-CYCLOHEXANEDIONE AS ANTIOXIDANT - 特許庁

高純度トランス−４−シアノシクロヘキサン−１−カルボン酸メチルの製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING HIGH PURITY METHYL TRANS-4-CYANOCYCLOHEXANE-1-CARBOXYLATE - 特許庁

テレフタル酸から１，４−シクロヘキサンジメタノールを製造するに際し溶媒を循環使用する。例文帳に追加

To use a solvent by circulating in producing 1,4-cyclohexane dimethanol from terephthalic acid. - 特許庁

（Ａ）ベンズアルデヒドジアルキルアセタールを、水素化触媒存在下、シクロヘキサンカルバルデヒドジアルキルアセタールに核水素化する工程、及び（Ｂ）（Ａ）工程で得られたシクロヘキサンカルバルデヒドジアルキルアセタールを、シクロヘキサンカルバルデヒドに加水分解する工程を含有することを特徴とするシクロヘキサンカルバルデヒドの製造方法。例文帳に追加

This method for producing the cyclohexanecarbaldehyde comprises (A) a process for hydrogenating the nucleus of a benzaldehyde dialkyl acetal in the presence of a hydrogenation catalyst into the cyclohexanecarbaldehyde dialkyl acetal and (B) a process for hydrolyzing the cyclohexanecarbaldehyde dialkyl acetal obtained in the process (A) into the cyclohexanecarbaldehyde. - 特許庁

シクロヘキサン誘導体、その製造方法、及びそれを具備した有機発光素子例文帳に追加

CYCLOHEXANE DERIVATIVE, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND ORGANIC LIGHT-EMITTING ELEMENT CONTAINING THE DERIVATIVE - 特許庁

５−ホルミル−３−ヒドロキシメチルシクロヘキサン−１−カルボン酸化合物及びそれらの製造方法例文帳に追加

5-FORMYL-3-HYDROXYMETHYLCYCLOHEXANE-1-CARBOXYLIC ACID COMPOUND AND ITS PRODUCTION - 特許庁

シス体含有率の高い１，３−シクロヘキサンジオールを製造することができる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a 1,3-cyclohexanediol high in cis-form content. - 特許庁

シクロヘキサン誘導体、それを含有する液晶組成物および液晶表示素子例文帳に追加

CYCLOHEXANE DERIVATIVE, LIQUID CRYSTAL COMPOSITION CONTAINING THE SAME AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY ELEMENT - 特許庁

光学活性トランス−１，２−シクロヘキサンジカルボン酸誘導体の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING OPTICALLY ACTIVE TRANS-1,2-CYCLOHEXANEDICARBOXYLIC ACID DERIVATIVE - 特許庁

光学活性１，２−エポキシ−２，６，６−トリメチルシクロヘキサンメタノールの製造法例文帳に追加

METHOD FOR PREPARING OPTICALLY ACTIVE 1,2-EPOXY-2,6,6- TRIMETHYLCYCLOHEXANEMETHANOL - 特許庁

エチレンテレフタレート単位（Ａ）、エチレンナフタレート単位（Ｂ）、シクロヘキサンジメチレンテレフタレート単位（Ｃ）、シクロヘキサンジメチレンナフタレート単位（Ｄ）を有するポリエステル樹脂であって、シクロヘキサンジメチレンナフタレート単位（Ｄ）とシクロヘキサンジメチレンテレフタレート単位（Ｃ）のモル比が（Ｄ）／（Ｃ）≧１であるポリエステル樹脂。例文帳に追加

The polyester resin has an ethylene terephthalate unit (A), an ethylene naphthalate unit (B), a cyclohexane dimethylene terephthalate unit (C) and a cyclohexane dimethylene naphthalate unit (D) wherein the molar ratio of the cyclohexane dimethylene naphthalate unit (D) to the cyclohexane dimethylene terephthalate unit (C) is (D)/(C)≥1. - 特許庁

よって、例えば高純度なトランス−１，４−シクロヘキサンジカルボン酸を簡易に製造することができる。例文帳に追加

Therefore, e.g. high-purity trans-1,4-cyclohexanedicarboxylic acid can simply be produced. - 特許庁

本発明による化粧品組成物は少なくとも１つのシクロヘキサンポリカルボン酸誘導体を含有する。例文帳に追加

The cosmetic composition contains at least one cyclohexane polycarboxylic acid derivative. - 特許庁

軸不斉シクロヘキサン光学活性化合物、液晶組成物、液晶表示素子、成形体例文帳に追加

AXIALLY ASYMMETRIC OPTICALLY ACTIVE CYCLOHEXANE COMPOUND, LIQUID CRYSTAL COMPOSITION, LIQUID CRYSTAL DISPLAY ELEMENT AND FORMED ARTICLE - 特許庁

ベンゼンカルボン酸類から対応するシクロヘキサンカルボン酸類を製造する。例文帳に追加

To produce cyclohexanecarboxylic acid from the corresponding benzenecarboxylic acid compound. - 特許庁

１，４−シクロヘキサンジメタノールが共重合されたポリエステル樹脂の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING POLYESTER RESIN COPOLYMERIZED WITH 1,4-CYCLOHEXANEDIMETHANOL - 特許庁

硝酸シクロヘキシルの分離方法およびクロルシクロヘキサンの製造方法例文帳に追加

METHOD OF SEPARATING CYCLOHEXYL NITRATE AND METHOD FOR PRODUCING CHLOROCYCLOHEXANE - 特許庁

シクロヘキサンジカルボン酸ジエステル及びこれを含有する化粧料又は皮膚外用剤例文帳に追加

CYCLOHEXANE DICARBOXYLATE, AND COSMETIC OR SKIN CARE EXTERNAL PREPARATION CONTAINING THE SAME - 特許庁

アミノシクロヘキサンカルボン酸、アミノシクロヘキサンカルボン酸エチルエステル等のアミノシクロヘキサンカルボン酸エステル、アミノシクロヘキサノール等のアミノシクロヘキサン誘導体、又はピペリジンカルボン酸、ピペリジンカルボン酸エチルエステル等のピペリジンカルボン酸エステル、ヒドロキシピペリジン等のピペリジン誘導体を有効成分として含有する抗白髪剤。例文帳に追加

This anti-white hair agent comprises as an effective ingredient an aminocyclohexane derivative such as an aminocyclohexanecarboxylic acid, an aminocyclohexanecarboxylate such as ethyl aminocyclohexanecarboxylate or an aminocyclohexanol, or a pyperidine derivative such as pyperidinecarboxylic acid, a pyperidinecarboxylate such as ethyl pyperidinecarboxylate, or hydroxypyperidine. - 特許庁

ポリ（シクロヘキサンジメタノールテレフタレート）組成物を含む発光ダイオードアセンブリハウジング例文帳に追加

LIGHT-EMITTING DIODE ASSEMBLY HOUSING COMPRISING POLY(CYCLOHEXANEDIMETHANOL TEREPHTHALATE) COMPOSITION - 特許庁

テルシクロヘキサン化合物、液晶性化合物およびそれを含む液晶組成物例文帳に追加

TERCYCLOHEXANE COMPOUND, LIQUID CRYSTALLINE COMPOUND, AND LIQUID CRYSTAL COMPOSITION CONTAINING THE SAME - 特許庁

４−クロロホルミル−シクロヘキサン−１，２−ジカルボン酸無水物及びその製造方法。例文帳に追加

4-CHLOROFORMYLCYCLOHEXANE-1, 2-DICARBOXYLIC ANHYDRIDE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

１−アミノシクロヘキサン誘導体及びアセチルコリンエステラーゼ阻害薬を用いる併用療法例文帳に追加

To provide a combination therapy using 1-aminocyclohexane derivatives and acetylcholinesterase inhibitors. - 特許庁

クロルシクロヘキサンと該成分よりも高沸点の有機物成分を含む有機物を水蒸気蒸留により精製する方法において、留出液中の水相とクロルシクロヘキサン相を効率的に分離することにより、クロルシクロヘキサンのロスを抑制し、工業的にクロルシクロヘキサンを精製する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for industrially purifying chlorocyclohexane, in a method for purifying an organic matter comprising chlorocyclohexane and an organic component having a boiling point higher than that of chlorocyclohexane by steam distillation, wherein the loss of chlorocyclohexane is suppressed by efficiently separating an aqueous phase and a chlorocyclohexane phase in a distillate. - 特許庁

テレフタル酸から１，４−シクロヘキサンジメタノールを製造するに際し溶媒を循環使用する。例文帳に追加

To circulate a solvent for use when 1,4-cyclohexanedimethanol is produced from terephthalic acid. - 特許庁

２，６−ナフタレンジカルボン酸を主たるジカルボン酸成分とし、エチレングリコールおよび１，４−シクロヘキサンジメタノールを主たるジオール成分とし、エチレングリコールと１，４−シクロヘキサンジメタノールとのモル比がエチレングリコール／１，４−シクロヘキサンジメタノール＝９５／５〜７０／３０であり、１，４−シクロヘキサンジメタノールのトランス／シス比が１００／０〜６０／４０であるポリエステルからなる成形体。例文帳に追加

This molded body comprises polyester which has 2,6- naphthalenedicarboxylic acid as a main dicarboxylic acid, ethylene glycol and 1,4-cyclohexanedimethanol as main diols, the mole ratio of ethylene glycol/1,4- cyclohexanedimethanol of 95/5 to 70/30, and the trans/cis ratio of the latter of 100/0 to 60/40. - 特許庁

一般式［１］で表されるビスフェニルシクロヘキサン誘導体を電荷輸送材料に使用する。例文帳に追加

This bisphenylcyclohexane derivative represented by general formula [1] is used for the charge-transfer material. - 特許庁

工業的に有利な高純度のシス−アミノシクロヘキサンカルボン酸を製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing industrially advantageous high purity cis-aminocyclohexanecarboxylic acid. - 特許庁

工業的に有利に、効率よくシクロヘキサンカルバルデヒドを製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for industrially advantageously and efficiently producing a cyclohexanecarbaldehyde. - 特許庁

テレフタル酸から１，４−シクロヘキサンジメタノールを製造するに際し溶媒を循環使用する。例文帳に追加

To provide a method for hydrogenating terephthalic acid to produce 1, 4-cyclohexanedimethanol while recirculatingly using the solvent. - 特許庁

シクロヘキサンカルボン酸を容易で安全に製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method by which a cyclohexanecarboxylic acid is readily and safely produced. - 特許庁

二酸化チタンを含有する高温ポリ（１，４−シクロヘキサンジメタノールテレフタレート）組成物。例文帳に追加

Light-emitting diode assembly housing comprises high-temperature poly(1,4-cyclohexanedimethanol terephthalate) compositions containing titanium dioxide. - 特許庁

シクロヘキサンジメタノール誘導体化合物及びこれを含む液晶組成物例文帳に追加

CYCLOHEXANEDIMETHANOL DERIVATIVE COMPOUND AND LIQUID CRYSTAL COMPOSITION CONTAINING THE SAME - 特許庁

新規ケトン化合物とそれを用いたトリメチルシクロヘキサンカルボン酸類の製造法例文帳に追加

NEW KETONE COMPOUND AND METHOD FOR PRODUCING TRIMETHYLCYCLOHEXANECARBOXYLIC ACID USING THE SAME - 特許庁

トランス体の割合が高い置換シクロヘキサンカルボン酸類の新規な製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a novel method for producing a substituted cyclohexanecarboxylic acid of a high proportion of trans isomer. - 特許庁

シクロヘキサンカルボニトリルを経済的に、工業的に有利に製造しうる手段を提供する。例文帳に追加

To provide a means for economically and industrially advantageously producing cyclohexanecarbonitrile. - 特許庁

シクロヘキサン−１，４−ジカルボン酸ジ（２−エチルヘキシル）エステルおよびその製造方法、シクロヘキサン−１，４−ジカルボン酸ジ（２−エチルヘキシル）エステルを含有する可塑剤例文帳に追加

CYCLOHEXANE-1,4-DICARBOXYLIC ACID DI(2-ETHYLHEXYL)ESTER, METHOD OF PRODUCING THE SAME, AND PLASTICIZER CONTAINIG CYCLOHEXANE-1,4-DICARBOXYLIC ACID DI(2-ETHYLHEXYL)ESTER - 特許庁

フタル酸類をパラジウム触媒の存在下で水素添加し、シクロヘキサンジカルボン酸を製造するに際し、水素添加反応で得られたシクロヘキサンジカルボン酸水溶液を抽剤と接触させる。例文帳に追加

Phthalic acids are hydrogenated in the presence of a palladium catalyst to produce cyclohexanedicarboxylic acids wherein the aqueous solution of the cyclohexanedicarboxylic acids resultant from the catalytic hydrogenation is brought into contact with an extraction solvent. - 特許庁

前記吸収剤にシクロヘキサン及び／又はエチレンオキシド含有空気を接触させてシクロヘキサン及び／又はエチレンオキシドを除去する方法。例文帳に追加

In the method of removing cyclohexane and/or ethylene oxide, the absorbent is brought into contact with cyclohexane and/or ethylene oxide-containing air. - 特許庁

効率よく純度が高いトランス−１，４−シクロヘキサンジカルボン酸ジメチルを得ることができる製造方法及び高純度のトランス−１，４−シクロヘキサンジカルボン酸ジメチルを提供する。例文帳に追加

To provide a production method which can efficiently obtain high purity dimethyl trans-1,4-cyclohexanedicarboxylate, and to provide the high purity dimethyl trans-1,4-cyclohexanedicarboxylate. - 特許庁

前記環状炭化水素系化合物として、脂環式炭化水素系化合物、例えば、シクロヘキサン及びメチルシクロヘキサンから選択された少なくとも１種を使用できる。例文帳に追加

The cyclic hydrocarbon compound includes at least one kind selected from alicyclic hydrocarbon compounds, for example, cyclohexane and methylcyclohexane. - 特許庁

好ましくは、脂環族ポリエステル樹脂が、ポリ（１，４−シクロヘキサンジメタノール−１，４−シクロヘキサンジカルボキシレート）であることを特徴とする位相差フィルム。例文帳に追加

Preferably, the alicyclic polyester resin is poly(1,4-cyclohexane dimethanol-1,4-cyclohexane dicarboxylate). - 特許庁