セントラルを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 236件
そちらはセントラル自動車学校ではないんですか。例文帳に追加
Isn't this Central Driving School? - Tanaka Corpus
セントラルパークはどちらへ行くのですか。例文帳に追加
Which way is Central Park? - Tanaka Corpus
セントラルパークは、私の働いている所の近くにあります。例文帳に追加
Central Park is near where I work. - Tanaka Corpus
グランド・セントラル駅までやってください。例文帳に追加
Grand Central Station, please. - Tanaka Corpus
透析治療用セントラルシステム及びその消毒方法例文帳に追加
CENTRAL SYSTEM FOR DIALYSIS TREATMENT AND DISINFECTION METHOD THEREOF - 特許庁
電気式掃除機、またはセントラルバキュームシステム例文帳に追加
VACUUM CLEANER, OR CENTRAL VACUUM SYSTEM - 特許庁
歯科用セントラルバキューム機械室例文帳に追加
CENTRAL VACUUM MACHINE ROOM FOR DENTISTRY - 特許庁
セントラル冷暖房設備及びその運転制御方法例文帳に追加
CENTRAL AIR CONDITIONING AND HEATING EQUIPMENT AND ITS OPERATION CONTROL METHOD - 特許庁
セントラル換気システムの取付構造例文帳に追加
ATTACHING STRUCTURE FOR CENTRAL VENTILATING SYSTEM - 特許庁
セントラル空調装置の試験環境調整装置例文帳に追加
TEST ENVIRONMENT ADJUSTING DEVICE OF CENTRAL AIR CONDITIONER - 特許庁
セントラル換気装置および換気構造例文帳に追加
CENTRAL VENTILATING APPARATUS AND VENTILATING STRUCTURE - 特許庁
このシステムは、セントラルユニットと少なくとも1のユーザ端末とを含み、ユーザ端末はセントラルユニットに接続されている。例文帳に追加
The system comprises a central unit and at least one user terminal, and the user terminal is connected to the central unit. - 特許庁
セントラルヒーティングを 2 週間前に取りつけてもらった.例文帳に追加
I had my central heating put in two weeks ago. - 研究社 新和英中辞典
セントラルリーグでは巨人が中日を抜いて首位になった.例文帳に追加
The Giants moved past the Dragons into top place in the Central League. - 研究社 新和英中辞典
米国の造園設計者で、セントラルパークを設計した(1824年−1895年)例文帳に追加
United States landscape architect (born in England) who designed Central Park (1824-1895) - 日本語WordNet
セントラルヒーティングシステムという暖房と給湯方法例文帳に追加
an air and water heating system called central heating system - EDR日英対訳辞書
一方,球体はニューヨーク市にあるセントラルパーク上空で停止する。例文帳に追加
Meanwhile, the sphere stops above Central Park in New York City. - 浜島書店 Catch a Wave
セントラルリーグ(全セ)がパシフィックリーグ(全パ)を7-0で破った。例文帳に追加
The Central League (CL) defeated the Pacific League (PL) 7-0. - 浜島書店 Catch a Wave
複数のゲームターミナルとセントラルコントローラーとから成るゲーム装置例文帳に追加
GAME SYSTEM CONSISTING OF MULTIPLE GAME TERMINALS AND CENTRAL CONTROLLER - 特許庁
セントラル式真空掃除機の床用カプラ及びその蓋構造例文帳に追加
FLOOR COUPLER FOR CENTRAL VACUUM CLEANER, AND LID STRUCTURE FOR THE SAME - 特許庁
無線テレメータ、セントラルモニタ及びそれらを用いた患者監視システム例文帳に追加
WIRELESS TELEMETER, CENTRAL MONITOR AND PATIENT MONITORING SYSTEM USING THE SAME - 特許庁
サーバは、セントラルスケジューラ及びロギングモジュールを有する。例文帳に追加
The server has a central scheduler and a logging module. - 特許庁
セントラルヒーティングシステムの故障診断装置及び故障診断方法例文帳に追加
DEVICE AND METHOD FOR DIAGNOSING FAULT OF CENTRAL HEATING SYSTEM - 特許庁
温水式セントラルヒーティングシステムの運転制御方法及びその装置例文帳に追加
METHOD AND APPARATUS FOR CONTROLLING HOT-WATER CENTRAL HEATING SYSTEM - 特許庁
セントラルヒーティングシステムの使用状況の情報収集方法例文帳に追加
METHOD OF COLLECTING INFORMATION ABOUT USE CONDITION OF CENTRAL HEATING SYSTEM - 特許庁
セントラルヒーティングシステムの故障診断装置及び故障診断方法例文帳に追加
FAULT DIAGNOSING DEVICE AND METHOD FOR CENTRAL HEATING SYSTEM - 特許庁
セントラルヒーティング装置、サーバ、および環境調査システム例文帳に追加
CENTRAL HEATING DEVICE, SERVER, AND ENVIRONMENTAL RESEARCH SYSTEM - 特許庁
生体情報モニタ、セントラルモニタ及び患者監視システム例文帳に追加
BIOLOGICAL INFORMATION MONITOR, CENTRAL MONITOR, AND PATIENT MONITORING SYSTEM - 特許庁
特定位置に回収する換気方式と特定位置に供給する換気方式との各々の問題を補うことができるセントラル換気装置、セントラル換気ユニット、セントラル換気方法を提供すること。例文帳に追加
To provide a central ventilation device for supplementing each problem of a ventilation system for recovering at a specific position and a ventilation system for supplying to the specific position, a central ventilation unit, and a central ventilation method. - 特許庁
多くのファストフード店はセントラルキッチン方式により効率を高めている。例文帳に追加
A lot of fast food restaurants are improving their efficiency by adopting a central kitchen system. - Weblio英語基本例文集
すみませんが、セントラルパークにはどうやって行ったらいいか教えていただけませんか。例文帳に追加
Excuse me, but could you tell me how to get to Central Park? - Tatoeba例文
米国の造園家で、ニューヨーク市のセントラルパークの設計に主に関与した(1822年−1903年)例文帳に追加
United States landscape architect primarily responsible for the design of Central Park in New York City (1822-1903) - 日本語WordNet
すみませんが、セントラルパークにはどうやって行ったらいいか教えていただけませんか。例文帳に追加
Excuse me, but could you tell me how to get to Central Park? - Tanaka Corpus
また、京都のラーメン店で、最初にセントラルキッチン制を導入した店でもある。例文帳に追加
It is also the first ramen store in Kyoto to have introduced the central kitchen system. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
セントラルキッチンや寿司握りロボットを導入するなどして人件費を削減している場合が多い。例文帳に追加
Many restaurants introduce a central kitchen system or a robot shaping sushi and so on to lower labor costs. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
松井選手は,1993年から2002年に日本のセントラルリーグの読売ジャイアンツで332本塁打を打った。例文帳に追加
Matsui hit 332 home runs for the Yomiuri Giants of Japan's Central League from 1993 to 2002. - 浜島書店 Catch a Wave
中日ドラゴンズがセントラル・リーグのペナントレースで優勢なリードを維持している。例文帳に追加
The Chunichi Dragons are maintaining a strong lead in the Central League pennant race. - 浜島書店 Catch a Wave
該デジタル資産の一部に対するメタデータは、セントラルロケーションにおいてコピーおよび格納される。例文帳に追加
Meta-data for some of the digital assets is copied and stored at a central location. - 特許庁
セントラルサーバは、その管理ドメイン内のすべての端末からこれらの情報を収集する。例文帳に追加
The central server collects the information from all terminals within a management domain thereof. - 特許庁
ガスセントラルヒーティングシステムの自動試運転モニター装置及び自動試運転モニター方法例文帳に追加
APPARATUS AND METHOD FOR MONITORING AUTOMATIC TEST OPERATION OF GAS CENTRAL HEATING SYSTEM - 特許庁
無線通信システムにおけるセントラルコントローラ、方法及び無線通信装置例文帳に追加
CENTRAL CONTROLLER IN WIRELESS COMMUNICATION SYSTEM, METHOD AND WIRELESS COMMUNICATION APPARATUS - 特許庁
真空セントラルは、別個の機械室を必要とせずに事務所80に設置することができる。例文帳に追加
The vacuum central can be installed in an office 80 without being required of a separate machine room. - 特許庁
セントラルユニット及び多数の加入者を有する共有媒体におけるデータ伝送のための装置例文帳に追加
DEVICE FOR DATA TRANSMISSION IN SHARED MEDIUM HAVING CENTRAL UNIT AND MANY SUBSCRIBERS - 特許庁
セントラルシステムは、商品又はサービスの供給要求をユーザ端末から受け付ける。例文帳に追加
A central system accepts a demand for supply of goods or services from the user terminal. - 特許庁
ハイブリッド・セントラル通信制御局構成および電話サブネットワ—ク、並びにコ—ル処理方法例文帳に追加
HYBRID CENTRAL COMMUNICATION CONTROL STATION CONFIGURATION, TELEPHONE SUBNETWORK AND CALL PROCESSING METHOD - 特許庁
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:![]() |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:![]() |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |