ソリューションを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 307件
ソリューション決定装置例文帳に追加
SOLUTION DETERMINATION DEVICE - 特許庁
暗号に関するソリューション例文帳に追加
a cryptographic solution - 研究社 英和コンピューター用語辞典
環境ソリューション工学科例文帳に追加
Department of Environmental Solution Technology - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ソリューション提案支援システム例文帳に追加
ソリューション情報循環システム例文帳に追加
SOLUTION INFORMATION CIRCULATING SYSTEM - 特許庁
ソリューションプラズマ放電装置例文帳に追加
SOLUTION PLASMA DISCHARGE DEVICE - 特許庁
ソリューション契約支援システム及びソリューション契約支援方法例文帳に追加
SOLUTION CONTRACT SUPPORT SYSTEM AND SOLUTION CONTRACT SUPPORT METHOD - 特許庁
データ・コンソリデーション・ソリューション向けのMTIと, LANフリー・バックアップSANソリューション向けのLegatoとを備えた高可用性RAIDソリューション例文帳に追加
high-availability RAID solutions, with MTI on a data-consolidation solution, and with Legato on a LAN-free backup SAN solution - コンピューター用語辞典
ソリューション設計方法及びソリューション設計計算機システム並びに記録媒体例文帳に追加
SOLUTION DESIGN METHOD, SOLUTION DESIGN COMPUTER SYSTEM, AND RECORDING MEDIUM - 特許庁
ソリューション商談支援装置、ソリューション商談支援装置の制御方法、および制御プログラム例文帳に追加
APPARATUS FOR SUPPORTING SOLUTION BUSINESS TALK, AND METHOD AND PROGRAM FOR CONTROLLING THE APPARATUS - 特許庁
電子商取引への対応策[ソリューション]を提供する例文帳に追加
provide an e-commerce solution - 研究社 英和コンピューター用語辞典
ビジネス・ソリューションの論理データ設計例文帳に追加
The Logical Data Design of a Business Solution - コンピューター用語辞典
当社はお客様にベストのソリューションを提供します例文帳に追加
Our company provides the best solution for customers. - 京大-NICT 日英中基本文データ
マルチメディアの同期再生ウェブベースソリューション。例文帳に追加
電子装置用のサーマルソリューション例文帳に追加
THERMAL SOLUTION FOR ELECTRONIC DEVICE - 特許庁
健康関連ソリューション提示サーバ、健康関連ソリューション提示システム、健康関連ソリューション提示方法、健康関連ソリューション提示プログラム及びそのプログラムを記憶したコンピュータ読み取り可能な記憶媒体例文帳に追加
HEALTH-RELATED SOLUTION PRESENTATION SERVER, HEALTH-RELATED SOLUTION PRESENTATION SYSTEM, HEALTH-RELATED SOLUTION PRESENTATION METHOD, HEALTH-RELATED SOLUTION PRESENTATION PROGRAM AND COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM STORING ITS PROGRAM - 特許庁
セキュア・ソリューションを体系化する方法及びシステム例文帳に追加
METHOD AND SYSTEM FOR ARCHITECTING SECURE SOLUTION - 特許庁
経営ソリューションシステム、およびコンピュータ・プログラム例文帳に追加
MANAGEMENT SOLUTION SYSTEM AND COMPUTER PROGRAM - 特許庁
ネットワークソリューション分析方法例文帳に追加
NETWORK SOLUTION ANALYSIS METHOD - 特許庁
携帯電子装置用のサーマルソリューション例文帳に追加
THERMAL SOLUTION FOR PORTABLE ELECTRONIC DEVICE - 特許庁
重複除外バックアップソリューションを他のタイプのバックアップソリューションと統合する方法及びシステムを提供する。例文帳に追加
To provide a method and a system integrating a deduplication backup solution with other type backup solution. - 特許庁
自動的に生成されたソリューションに対する配信前のエキスパート変更に応じたソリューション機能更新を有するコンピュータサポートサービス例文帳に追加
COMPUTER SUPPORT SERVICE WITH SOLUTION FUNCTION UPDATE CORRESPONDING TO PRE-DELIVERY EXPERT CHANGE TO AUTOMATICALLY GENERATED SOLUTION - 特許庁
ユーザのニーズに適合した健康関連ソリューションを提示することが可能な健康関連ソリューション提示サーバを提供する。例文帳に追加
To provide a health-related solution presentation server capable of presenting health-related solution fit for needs of a user. - 特許庁
一度、最適化生成ソリューションが生成されると、直接圧力最適化プロセスを使用して、最適化圧力ソリューションが生成されてもよい。例文帳に追加
Once an optimized production solution is generated, an optimized pressure solution may be generated using a direct pressure optimization process. - 特許庁
インターネット上のBトゥCおよびBトゥB商取引のためのソリューション例文帳に追加
solutions for business-to-consumer and business-to-business commerce on the Internet - コンピューター用語辞典
このプロトコルは畳み込みバストポロジに基づくソリューションを提供する.例文帳に追加
The protocol provides solution based on folded bus topology. - コンピューター用語辞典
ディジタル・コンテント保護についての必要性とソリューション例文帳に追加
the need and solutions for digital content protection - コンピューター用語辞典
FISC性能評価尺度はゲーム理論的ソリューションを用いて解析される。例文帳に追加
The FISC performance measure is analyzed using game theoretical solutions. - コンピューター用語辞典
新傾向の問題に対しても適切なソリューションを早急に提示する。例文帳に追加
To quickly provide appropriate solutions even to new kinds of problems. - 特許庁
富裕層の資産管理、資産対策として「資産運用ソリューション」「不動産管理ソリューション」「保険ソリューション」「税務ソリューション」を整合的に提供し、継続的にレポーティング、ギャップ分析のできるシステムおよびノウハウを提供する。例文帳に追加
To provide a system and Know-How for consistently providing "asset management solution," "real estate management solution," "insurance solution" and "tax service business solution" as the asset management and asset measures of wealthy class people for continuous reporting and gap analysis. - 特許庁
富裕層の資産管理、資産対策として「資産運用ソリューション」「不動産管理ソリューション」「保険ソリューション」「税務ソリューション」を整合的に提供し、継続的にレポーティング、ギャップ分析のできるシステムおよびノウハウを提供する。例文帳に追加
To provide a system and know-how which can perform continuous reporting and gap analysis by conformably providing "investment solution", "property management solution", "insurance solution", and "tax solution" as property management and property measures for wealthy people. - 特許庁
エネルギーソリューションサービスシステム及びその配信方法例文帳に追加
ENERGY SOLUTION SERVICE SYSTEM AND DISTRIBUTION METHOD THEREFOR - 特許庁
天然ガスのソリューション・サービス情報提供方法およびシステム例文帳に追加
METHOD AND SYSTEM FOR PROVIDING SOLUTION SERVICE INFORMATION ON NATURAL GAS - 特許庁
(望まれるソリューションプロバイダー産業の海外展開促進策)例文帳に追加
(Need for measures to promote overseas business development by solutions provider businesses) - 経済産業省
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |