例文 (368件) |
ソーセージ原料のボーンセパレータ例文帳に追加
SAUSAGE RAW MATERIAL BONE SEPARATOR - 特許庁
ソーセージ風腸詰め調理飯例文帳に追加
INTESTINE-STUFFING WITH COOKED RICE OF SAUSAGE STYLE - 特許庁
魚肉ソーセージの着色方法例文帳に追加
METHOD FOR COLORING FISH SAUSAGE - 特許庁
ウィンナーソーセージは、ウィーンではフランクフルターソーセージと呼ばれている。例文帳に追加
Wiener sausages are called Frankfurter sausages in Vienna. - Tatoeba例文
豚肉と牛肉のソーセージ(またはこのソーセージの薄いスライス)例文帳に追加
a pork and beef sausage (or a thin slice of this sausage) - 日本語WordNet
豚肉ソーセージに似た味の魚肉ソーセージも発表されている。例文帳に追加
Fish sausages that taste like pork sausages have also been introduced. - 浜島書店 Catch a Wave
魚肉ソーセージを、簡単にむける魚肉ソーセージむき器を、提供する。例文帳に追加
To provide a fish sausage peeler capable of easily peeling a fish sausage. - 特許庁
ソーセージノキ属(Kigelia DC.)植物としては、ソーセージノキ(Kigelia africana (Lamk.) Benth.)が好適に用いられる。例文帳に追加
Kigelia africana is preferably used as the Kigelia genus plant. - 特許庁
ループ状ソーセージの調製方法及び該方法に用いられるループ状ソーセージ形成装置例文帳に追加
PREPARATION OF LOOPED SAUSAGES AND APPARATUS FOR FORMING LOOPED SAUSAGES USED IN THE SAME - 特許庁
詰めソーセージ鎖のソーセージケーシング感知分離のための装置および方法例文帳に追加
APPARATUS AND METHOD FOR SENSITIVELY DIVIDING STUFFED SAUSAGE CASING - 特許庁
レバーソーセージをトーストに挟んで召し上がれ!例文帳に追加
Put some slices of liverwurst between toast, and enjoy! - Weblio英語基本例文集
彼は彼女にソーセージを料理してやった.例文帳に追加
He cooked her some sausages.=He cooked some sausages for her. - 研究社 新英和中辞典
ソーセージ用の肉を練り粉に包んで焼いたもの例文帳に追加
sausage meat rolled and baked in pastry - 日本語WordNet
豚の血と他の材料を入れた黒いソーセージ例文帳に追加
a black sausage containing pig's blood and other ingredients - 日本語WordNet
スパイシーなスペインのポーク・ソーセージ例文帳に追加
a spicy Spanish pork sausage - 日本語WordNet
すぐに食べられる香辛料を効かせたポークソーセージ例文帳に追加
a ready-cooked and highly seasoned pork sausage - 日本語WordNet
ソーセージを入れたトマト・チーズのピザ例文帳に追加
tomato and cheese pizza with sausage - 日本語WordNet
フランクフルトソーセージという食品例文帳に追加
a food, called frankfort sausage - EDR日英対訳辞書
魚肉ハム及び魚肉ソーセージ関係科目例文帳に追加
Subjects related to fish meat ham and fish meat sausage - 日本法令外国語訳データベースシステム
三 魚肉ハム及び魚肉ソーセージ検査法例文帳に追加
3. Inspection methods for fish meat ham and fish meat sausage - 日本法令外国語訳データベースシステム
四 魚肉ハム及び魚肉ソーセージ検査実習例文帳に追加
4. Practical training on fish meat ham and fish meat sausage inspections - 日本法令外国語訳データベースシステム
焼きソーセージ(ノーマル、イーサーン風)例文帳に追加
Meat dish street stalls sell grilled sausage (normal style or Isaanian style). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
高級なちくわや魚肉ソーセージも販売されている。例文帳に追加
High-grade chikuwa and fish sausages have also gone on sale. - 浜島書店 Catch a Wave
ドーナツ状ソーセージの製造方法例文帳に追加
PRODUCTION OF DOUGHNUT-SHAPED SAUSAGE - 特許庁
天然腸ソーセージの端末を処理する方法と装置例文帳に追加
METHOD AND APPARATUS FOR TREATING TERMINAL OF NATURAL INTESTINE SAUSAGE - 特許庁
ベーコン片入りソーセージおよびその製造方法例文帳に追加
SAUSAGE CONTAINING BECON PIECE AND ITS PRODUCTION - 特許庁
例文 (368件) |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |