ダービーを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 36件
「この島にダービーのことを聞いたやつはいねぇ」例文帳に追加
"Nobody in this here island ever heard of Darby," - Robert Louis Stevenson『宝島』
エンダービーランドとウェッデル海の間の南極大陸の地域例文帳に追加
a region of Antarctica between Enderby Land and the Weddell Sea - 日本語WordNet
ケンタッキー・ダービー、ベルモント・ステークスおよびプリークネス・レースに勝った馬の例文帳に追加
of a horse that has won the Kentucky Derby and the Belmont Stakes and the Preakness races - 日本語WordNet
ダービーシャー州にあるパブリック・スクール,レプトン・スクールを見てみましょう。例文帳に追加
Let's take a look at Repton School, a public school in Derbyshire. - 浜島書店 Catch a Wave
前記2つのゾーンの間の境界は前記レーダービームのローブの対称軸と一致する。例文帳に追加
A boundary between the two zones agrees with the axis of symmetry of a lobe of a radar beam. - 特許庁
ちなみにダービーマッチとは本来、地元を同じくするチーム同士の試合をいうが、日本では因縁があったり特別盛り上がる試合を指すこともあり、川中島ダービーは後者。例文帳に追加
By the way, the term of a Derby match is originally used for indicating a match between teams whose hometowns are the same, but in Japan, is sometimes used also indicating a match that becomes especially excited due to a special historical reason, and the Kawanakajima Derby is a typical example of the latter type. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ケンタッキーダービー、ベルモントステークス、プリークネスステークスに優勝した馬に与えられるタイトル例文帳に追加
a title won by a horse that can win the Kentucky Derby and the Belmont Stakes and the Preakness - 日本語WordNet
レーダービーム制御122は与えられた重み係数A_m に基づいて各方向毎の探索データ(受信信号)に関する総和を生成する。例文帳に追加
A radar beam control 122 generates a total sum about search data (the reception signal) for each direction on the basis of the given weighting coefficient A_m. - 特許庁
本発明は、アンテナ装備用架台を設置することなく、レーダービームの範囲外にインマルサットC用のアンテナを装備することを目的とする。例文帳に追加
To equip a ship with an insarmat C antenna outside the range of radar beam without installing an antenna stand under it. - 特許庁
同様の事例に1994年6月11日の横浜F・マリノス-横浜フリューゲルス戦の横浜ダービー(平塚競技場=湘南ベルマーレのホームスタジアム)がある。例文帳に追加
As a similar case, the Yokohama Derby match between Yokohama F. Marinos and Yokohama Flugels on June 11, 1994 (played in Hiratsuka Athletics Stadium which is the home stadium of Shonan Bellmare) can be provided. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
競輪の競走格付けGI(G1)は1987年に読売新聞社杯全日本選抜競輪、競輪の競走格付けGII(G2)は2003年にふるさとダービーが、2007年には共同通信社杯競輪が行われた。例文帳に追加
Out of the Grade 1 (G1) races in the Keirin race rating, the Yomiuri News Cup All Japan Selection Keirin was held in 1987 and out of the Grade 2 (G2) races in the Keirin race rating, the Furusato Derby in 2003, as well as the Kyodo News Service Cup Keirin in 2007, took place. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
水晶ウエハーをエッチングして圧電素子片62を形成する際に、パウダービームエッチングを行なうようにし、これによって圧電素子片62の側端面をその全周に亘って厚さ方向の中央部が外方に突出するような傾斜面から構成するようにしたものである。例文帳に追加
In the case of etching a crystal wafer to form a piezoelectric element chip 62, powder beam etching is executed thereby configuring the side end face of the piezoelectric element chip 62 with a slope whose middle part in the perpendicular direction is projected outward over the entire circumference. - 特許庁
レーダー式の測定プローブ3のレーダービーム12をスラグ浴9の液面11に当てることで得られた数値は、評価部15を介して表示したり、鋳造体の引出しを制御する制御部20の入力信号として使用したりすることができる。例文帳に追加
A numerical value obtained by irradiating the surface 11 of the slag bath 9 with a radar beam 12 of the radar measuring probe 3 is displayed through an evaluation part 15 or is used as an input signal of a control part 20 for controlling pullout of a cast body. - 特許庁
ゲーム装置10は、BET対象170に対する遊技価値のBETを受け付けるダービーゲームにおいて、外部から少なくとも2つの状態の入力を入力可能なBET状態スイッチ227の入力の状態に応じて、ボーナス配当を付与する可能性がある第1のゲームおよびボーナス配当を付与する可能性がない第2のゲームのいずれかのゲームを実行する。例文帳に追加
The game device 10 executes either a first game with a probability of giving a bonus payout or a second game without a probability of giving the bonus payout according to the state of input in a BET form switch 227 which permits at least two states of input from outside in a Derby game in which a BET of game value on a BET object 170 is received. - 特許庁
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Treasure Island ” 邦題:『宝島』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |