「ディーン?」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ムジャーヒディーンはその地域を支配下に置いている。例文帳に追加

The mujaheddin have the area under control.  - Weblio英語基本例文集

ディーンは本当にたくさん食べるなぁ。例文帳に追加

Dean can really put away the food. - Tatoeba例文

その若い男優はジェームス・ディーン張りの役者だ。例文帳に追加

That young actor is a James Dean. - Tatoeba例文

セントビンセントおよびグレナディーン諸島の首都例文帳に追加

the capital of Saint Vincent and the Grenadines  - 日本語WordNet

ディーン氏の慢心は、その疑いを増幅させるだろう。例文帳に追加

Mr. Dean's cockiness would exacerbate that suspicion. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ディーンは本当にたくさん食べるなぁ。例文帳に追加

Dean can really put away the food.  - Tanaka Corpus

その若い男優はジェームス・ディーン張りの役者だ。例文帳に追加

That young actor is a James Dean.  - Tanaka Corpus

ジェームズ・ディーンさん没後50周年例文帳に追加

50th Anniversary of James Dean's Death  - 浜島書店 Catch a Wave

今年はディーンさんの没後50周年となる。例文帳に追加

This year marks the 50th anniversary of Dean's death.  - 浜島書店 Catch a Wave

2005年２月８日はディーンさんの74歳の誕生日だった。例文帳に追加

Feb. 8, 2005 was Dean's 74th birthday.  - 浜島書店 Catch a Wave

ジェームズ・ディーンさん，永遠に色あせず例文帳に追加

James Dean Stays Forever Young  - 浜島書店 Catch a Wave

氏は独身であり、ディープ・ディーン道路の端のシデナムにあるディープ・ディーン・ハウスで暮らしていた。例文帳に追加

Mr. Oldacre is a bachelor, fifty-two years of age, and lives in Deep Dene House, at the Sydenham end of the road of that name.  - Arthur Conan Doyle『ノーウッドの建築家』

ディーン教授は日本の生活と文化に通暁している.例文帳に追加

Professor Deene is thoroughly at home with Japanese life and culture.  - 研究社 新和英中辞典

ディーン教授は日本の生活と文化に通暁している.例文帳に追加

Professor Deene knows a lot about Japanese life and culture.  - 研究社 新和英中辞典

その建物は…非常にあくどくて粗野な‐ウィリアム・ディーン・ハウェルズ例文帳に追加

the building...frantically baroque-William Dean Howells  - 日本語WordNet

私はディーンから2つの新しい地位の約束を取り付けた例文帳に追加

I extracted a promise from the Dean for two new positions  - 日本語WordNet

私たちは新来者のために催したディーン家のティーで会った例文帳に追加

we met at the Dean's tea for newcomers  - 日本語WordNet

ジェームズ・ディーンさんの映画のどれかを見たことがあるだろうか。例文帳に追加

Have you ever seen any of the movies of James Dean?  - 浜島書店 Catch a Wave

「ディープ・ディーン・ハウスというところは大きな煉瓦造りの邸だった。例文帳に追加

``This place, Deep Dene House, is a big modern villa of staring brick,  - Arthur Conan Doyle『ノーウッドの建築家』

ディープ・ディーン・ハウス自体は、私が胸に描いていたような邸だった。例文帳に追加

which was just such a suburban villa as I had pictured.  - Arthur Conan Doyle『ノーウッドの建築家』

ワーナー・ホーム・ビデオは，５月31日に，ジェームズ・ディーンDVDセットを発売する。例文帳に追加

Warner Home Video will release a James Dean DVD set on May 31.  - 浜島書店 Catch a Wave

カリフォルニア州は先日，事故現場の交差点を｢ジェームズ・ディーン記念交差点｣に改称した。例文帳に追加

The state of California has recently renamed the junction at the accident site the James Dean Memorial Junction.  - 浜島書店 Catch a Wave

ジェームズ・ディーンさんは３つの映画で反抗的かつ繊細な若者を演じた。例文帳に追加

James Dean played defiant and sensitive young men in his three movies.  - 浜島書店 Catch a Wave

いまだに、不健全な見物客がディープ・ディーン・ハウス周辺に群れをなしていた。例文帳に追加

A crowd of morbid sightseers were still gathered round Deep Dene House,  - Arthur Conan Doyle『ノーウッドの建築家』

それには，ディーンさんが主役を演じた，たった３本の映画である｢エデンの東｣，｢理由なき反抗｣，｢ジャイアンツ｣が含まれる。例文帳に追加

It will include "East of Eden," "Rebel Without a Cause" and "Giant," the only three movies that Dean had major roles in.  - 浜島書店 Catch a Wave

ディーンさんの故郷であり永眠の地でもあるインディアナ州フェアモントでは，２万人から３万人のファンがこれを機に集まった。例文帳に追加

In Dean's hometown and final resting place of Fairmount, Indiana, twenty to thirty thousand fans gathered for the occasion.  - 浜島書店 Catch a Wave

東京大学と英国のアバディーン大学の研究チームは先日，日本海溝でシンカイクサウオのビデオ撮影に成功したと発表した。例文帳に追加

A team of researchers at the University of Tokyo and the University of Aberdeen in Britain recently announced it has succeeded in videotaping hadal snailfish in the Japan Trench.  - 浜島書店 Catch a Wave

ちょうど50年前の1955年９月30日，アメリカの人気俳優ジェームズ・ディーンさんがポルシェのスポーツカーを運転中，カリフォルニア州で自動車事故に遭(あ)い死亡した。例文帳に追加

Exactly 50 years ago, on Sept. 30, 1955, James Dean, a popular American actor, was killed in a car accident in California while he was driving his Porsche sports car.  - 浜島書店 Catch a Wave

９月27日，そこで記念式典が開かれ，ディーンさんのいとこであるマーカス・ウィンスローさんが「ここからほんの数フィートの所でジミーの人生は突然，悲しい最期を迎えた。」と語った。例文帳に追加

On Sept. 27, a memorial ceremony was held there and Dean's cousin, Marcus Winslow, said, "Only a few feet from here, Jimmy's life came to a sudden and sad end."  - 浜島書店 Catch a Wave

９月22日に始まった記念週間中に彼の映画の無料上映やジェームズ・ディーンそっくりさんコンテストなどの多くのイベントが開催された。例文帳に追加

Many events, including free showings of his movies and James Dean look-alike contests, were held during the anniversary week beginning on Sept. 22.  - 浜島書店 Catch a Wave

アイルランド、アルゼンチン、アンティグア・バーブーダ、イギリス、イスラエル、イタリア、インドネシア、ウクライナ、ウズベキスタン、ウルグアイ、エクアドル、エジプト、エストニア、エルサルバドル、オーストラリア、オーストリア、オランダ、カナダ、大韓民国、キューバ、ギリシア、グアテマラ、クック諸島、コスタリカ、サモア、ザンビア、スイス、スウェーデン、スペイン、スロバキア、スロベニア、セイシェル、セントビンセント及びグレナディーン諸島、セントルシア、ソロモン諸島、タイ王国、チェコ、中国、チリ、ツバル、デンマーク、ドイツ、トリニダード・トバゴ、トルクメニスタン、ニウエ、ニカラグア、ニジェール、日本、ニュージーランド、ノルウェー、パナマ、パプアニューギニア、パラグアイ、フィジー、フィリピン、フィンランド、ブラジル、フランス、ブルガリア、ベトナム、ペルー、ベルギー、ポーランド、ボリビア、ポルトガル、ホンジュラス、マーシャル諸島共和国、マリ共和国、マルタ、マレイシア、ミクロネシア、メキシコ、モナコ、モルディブ、ラトビア、リトアニア、リヒテンシュタイン、ルーマニア、ルクセンブルグ、ロシア連邦、（欧州連合）例文帳に追加

Ireland, Argentine, Antigua and Barbuda, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, Israel, Italia, Indonesia, Ukraine, Uzbekistan, Uruguay, Ecuador, Egypt, Estonia, El Salvador, Australia, Austria, Holland, Canada, Republic of Korea, Cuba, Greece, Guatemala, Cook Islands, Costa Rica, Samoa, Zambia, Switzerland, Sweden, Spain, Slovakia, Slovenia, Republic of Seychelles, Saint Vincent and the Grenadines, Saint Lucia, Solomon Islands, Thailand, Czech Republic, China, Republic of Chile, Tuvalu, Denmark, Germany, Republic of Trinidad and Tobago, Turkmenistan, Niue, Republic of Nicaragua, Republic of Niger, Japan, New Zealand, Norway, Republic of Panama, Independent State of Papua New Guinea, Republic of Paraguay, Republic of the Fiji Islands, Republic of the Philippines, Finland, Brazil, France, Bulgaria, Vietnam, Peru, Belgium, Poland, Bolivia, Portugal, Honduras, Republic of the Marshall Islands, Republic of Mali, Marta, Malaysia, Micronesia, Mexico, Monaco, Maldives, Latvia, Lithuania, Principality of Liechtenstein, Romania, Luxemburg, Russian Federation, (European Union)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス