「デビット」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

船医　デビット・リバシー、例文帳に追加

David Livesey, ship's doctor;  - Robert Louis Stevenson『宝島』

デビット決済システムおよびデビット決済方法例文帳に追加

DEBIT SETTLEMENT SYSTEM AND DEBIT SETTLEMENT METHOD - 特許庁

デビットカード、失くしちゃった。例文帳に追加

I lost my debit card. - Tatoeba例文

デビットカードしかありません。例文帳に追加

I only have a debit card. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

デビットカード取引決済システム例文帳に追加

DEBIT CARD TRANSACTION SETTLEMENT SYSTEM - 特許庁

デビット利用料徴収システム例文帳に追加

DEBIT USAGE FEE COLLECTION SYSTEM - 特許庁

カフェテリアデビットカードシステム例文帳に追加

CAFETERIA DEBIT CARD SYSTEM - 特許庁

デビットカードシステム及びデビットセンタ処理装置及びデビット端末及びデビット記録媒体販売機例文帳に追加

DEBIT CARD SYSTEM, DEBIT CENTER PROCESSING DEVICE, AND DEBIT TERMINAL, AND DEBIT RECORDING MEDIUM-VENDING MACHINE - 特許庁

デビットカード決済精査装置例文帳に追加

DEBIT CARD SETTLEMENT CHECKUP DEVICE - 特許庁

デビットがわたしに教えてくれました。例文帳に追加

David tells me  - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』

デビットははっきり思い出しました。例文帳に追加

He distinctly remembers  - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』

ホスト装置、デビットカード決済装置およびデビットカード決済システム例文帳に追加

HOST DEVICE AND DEBIT CARD SETTLING DEVICE AND DEBIT CARD SETTLING SYSTEM - 特許庁

デビット決済装置、ホスト装置、デビット決済システムおよびプログラム例文帳に追加

DEBIT SETTLEMENT DEVICE, HOST DEVICE, DEBIT SETTLEMENT SYSTEM AND PROGRAM - 特許庁

デビットカードによる取引決済システムおよびデビットカード処理端末装置例文帳に追加

TRANSACTION SETTLEMENT SYSTEM USING DEBIT CARD AND DEBIT CARD PROCESSING TERMINAL - 特許庁

デビットカードを家に忘れてきちゃった。例文帳に追加

I forgot my debit card at home. - Tatoeba例文

クレジットカードまたはデビットカードを持つ人例文帳に追加

a person who holds a credit card or debit card  - 日本語WordNet

クレジットの合計と会計デビット間の等価性例文帳に追加

equality between the totals of the credit and debit sides of an account  - 日本語WordNet

顧客がデビットカードを使用して商品を購入すると、デビットカード加盟店端末１１は、デビット決済情報および端末側売上げ関連情報をデビットカード情報センタ１２に送信する。例文帳に追加

When a customer purchases merchandise by using a debit card, a debit card member shop terminal 11 transmits the debit settlement information and the sales-related information on the terminal side to the debit card information center 12. - 特許庁

デビットカード加盟店がデビットカード情報センタからデビット決済情報およびそれに関連する売上げ関連情報をデビット売上げ情報として取得できるようにする。例文帳に追加

To allow a debit card member shop to obtain debit settlement information and sales-related information related with it as debit sales information from a debit card information center. - 特許庁

クレジット又はデビットコピー保護された光ディスク例文帳に追加

CREDIT OR DEBIT COPY-PROTECTED OPTICAL DISK - 特許庁

バーコード付きデビットカードによる顧客管理システム例文帳に追加

CUSTOMER MANAGEMENT SYSTEM BY DEBIT CARD WITH BAR CODE - 特許庁

デビットカード読取装置１４にデビットカードが挿入されると、そのデビットカード契約銀行と回線を接続し、顧客にパスワードを入力させることによってデビットカードが正しいものか否かの照合を行う。例文帳に追加

When a debit card is inserted into the debit card reader 14, the reader is connected to a bank under contract with the debit card, and the customer is made to enter a password to check whether or not the debit card is the correct one. - 特許庁

デビットカードを利用したカード決済システム例文帳に追加

CARD SETTLEMENT SYSTEM UTILIZING DEBIT CARD - 特許庁

デビット決済による遊技媒体貸出システム例文帳に追加

GAME MEDIUM LENDING SYSTEM BY DEBIT SETTLEMENT - 特許庁

デビット決済と電子マネー併用方法及びシステム例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR CONCURRENT USE OF DEBIT SETTLEMENT AND ELECTRONIC MONEY - 特許庁

デビットカードシステムにおける暗証番号入力方式例文帳に追加

PASSWORD INPUT METHOD IN DEBIT CARD SYSTEM - 特許庁

デビットカードシステム用入力端末器例文帳に追加

INPUT TERMINAL DEVICE FOR DEBIT CARD SYSTEM - 特許庁

これが、デビットが私に話してくれたことです。例文帳に追加

So David tells me.  - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』

つまり最初に私がデビットにお話をして、それからデビットが私にお話をする、そうすると全く違ったお話になるってことが分かるでしょう。例文帳に追加

First, I tell it to him, and then he tells it to me, the understanding being that it is quite a different story;  - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』

デビットカード決済処理端末および商品販売データ処理装置例文帳に追加

DEBIT CARD SETTLEMENT PROCESSING TERMINAL AND MERCHANDISE SALES DATA PROCESSOR - 特許庁

オフラインデビット取引における電子手形決済処理方法例文帳に追加

ELECTRONIC BILL SETTLEMENT PROCESSING METHOD IN OFFLINE DEBIT TRANSACTION - 特許庁

公衆回線を介してデビット決済処理を代行する情報処理センタと遊技店舗内に配置されるデビット決済用端末との間でデビット決済に関する情報の送受信を行うための、遊技店舗内に配線されるデビット決済用の通信回線を削減すること。例文帳に追加

To curtail a communication circuit for settling debits which is wired within game parlors for transmitting or receiving information pertaining to the settlement of debits between an information processing center that substitutes for a debit settlement processing through a public circuit and a terminal for settling debits arranged in the game parlors. - 特許庁

カードレス・デビット決済システム及び方法並びにその制御プログラム例文帳に追加

CARDLESS DEBIT SETTLEMENT SYSTEM, METHOD, AND CONTROL PROGRAM THEREOF - 特許庁

携帯電話端末を利用したデビット決済システム及び方法例文帳に追加

DEBIT PAYMENT SYSTEM USING CELLULAR PHONE TERMINAL AND ITS METHOD - 特許庁

FAO事務局次長デビット・ハチャリク氏も2006年１月17日に同旨発言。例文帳に追加

A similar view was stated by David Harcharik, Deputy Director-General, FAO, on January 17, 2006. - 経済産業省

デビットは、自分がつぐみだったときにその言い回しを聞いたということです。例文帳に追加

He had heard them in the days when he was a thrush,  - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』

デビット端末装置４００は、デビットカードを受け付けて、暗証番号および決済希望金額が入力されると、デビット情報処理センター１０２０へ決済依頼を送信する。例文帳に追加

The debit terminal device 400 receives the debit card and when a password and a desired settlement amount of money are input, the debit terminal device 400 transmits a request for settlement to a debit information processing center 1020. - 特許庁

また、デビット端末装置４００は、デビット決済処理が完了すると、デビットカードのＩＤと決済金額とを対応付けてＴ／Ｃ１００へ送信する。例文帳に追加

When debit settlement processing is completed, the debit terminal device 400 makes the ID and the settlement amount of money of the debit card correspond to each other and transmits them to the T/C 100. - 特許庁

デビットカード情報センタ１２は、デビット決済情報１４および端末側売上げ関連情報１５とデビットカード情報センタ１２で作成したセンタ側売上げ関連情報１６と対応させて蓄積する。例文帳に追加

The center 12 stores the debit settlement information 14 and the sales-related information 15 on the terminal side corresponding to sales- related information 16 on a center side. - 特許庁

デビットカードを末端の物品購入カードとは切り離し、末端の物品購入カードは、変造・偽造のないばら撒き使い捨てタイプのプリペイドカードとし、このプリペイドカードをデビットカードで購入するデビットカードを利用した決済システムを提供する。例文帳に追加

To provide a settlement system utilizing debit card, in which a debit card is separated from a terminal article purchase card, the terminal article purchase card is made into scattering disposable prepaid card not to be altered/ forged, and this prepaid card is purchased by the debit card. - 特許庁

個人端末１９からアクセスがあると、デビットカード情報センタ１２は、デビット決済情報１４，端末側売上げ関連情報１５およびセンタ側売上げ関連情報１６からデビット売上げ情報を生成して個人端末１９に送信する。例文帳に追加

When access occurs from an individual terminal 19, the center 12 generates debit sales information from the information 14, the information 15 and the information 16 and transmits it to the terminal 19. - 特許庁

デビット決済時に利用制限がある際に、遊技客によるデビット決済時の利用希望額が利用制限額を超えているいないにかかわらず、遊技客に対して利用可能な利用可能額を知らせることができるデビット決済による遊技媒体貸出システムを提供する。例文帳に追加

To provide a game medium lending system by debit settlement capable of reporting a usable amount to a player even though a utilization desired amount at the time of the debit settlement by the player does not exceed a utilization limit amount when there is a utilization limit at the time of the debit settlement. - 特許庁

デビットカードによる決済が可能な各加盟店のうち精査対象の加盟店で発生したデビットカード決済の取引明細データを収集するとともに、クリアリングセンタから配信される精査対象の加盟店で成立したデビットカード決済による売上明細データを受信する。例文帳に追加

The transaction detail data of debit card settlement generated in a member store to be checked among each member store where debit card settlement is made valid are collected, and sales detail data through the debit card settlement established in the member store to be checked distributed from a clearing center are received. - 特許庁

加盟店における処理端末の設置負担を軽減し、デビットカードシステムの普及を妨げる要因の一つを除去することのできるデビットカードによる取引決済システムおよびデビットカード処理端末装置を提供する。例文帳に追加

To provide a transaction settlement system using a debit card capable of reducing a burden on a member store for installing a processing terminal to eliminate one of factor in a hindrance to spreading a debit card system and a debit card processing terminal. - 特許庁

クレジットカードまたはデビットカードにつけられた磁気テープの短い細長い切れ例文帳に追加

a short strip of magnetic tape attached to a credit card or debit card  - 日本語WordNet