トラップを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 6509件
新規植物遺伝子トラップ用ベクターおよびこれを利用した植物遺伝子トラップ例文帳に追加
VECTOR FOR NEW PLANT GENE TRAP AND PLANT GENE TRAP UTILIZING THE SAME VECTOR - 特許庁
第2デジタル電力増幅器27bはブートストラップ回路32でブートストラップする。例文帳に追加
The second digital power amplifier 27b is bootstrapped by a bootstrap circuit 32. - 特許庁
電荷トラップ型半導体メモリ素子の電荷トラップ層及びその製造方法例文帳に追加
CHARGE TRAP LAYER FOR CHARGE TRAP SEMICONDUCTOR MEMORY ELEMENT, AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁
排水管7はトラップ部7aを備え、トラップ部7aに可撓性配管8を接続する。例文帳に追加
The drainpipe 7 is equipped with a trap part 7a and the flexible piping 8 is connected to the trap part 7a. - 特許庁
ホイルトラップ及びこのホイルトラップを用いた極端紫外光光源装置例文帳に追加
FOIL TRAP AND EXTREME-ULTRAVIOLET LIGHT SOURCE APPARATUS USING THE SAME - 特許庁
3次元ポールトラップ装置及び該3次元ポールトラップ装置を用いたイオン検出装置例文帳に追加
THREE-DIMENSIONAL POLE TRAPPING DEVICE, AND ION DETECTOR DEVICE USING THE THREE-DIMENSIONAL POLE TRAPPING DEVICE - 特許庁
水中カメラケース用ストラップ、水中カメラ用ストラップおよび水中カメラケース例文帳に追加
STRAP FOR SUBMARINE CAMERA CASE, STRAP FOR SUBMARINE CAMERA, AND SUBMARINE CAMERA CASE - 特許庁
トラップ材及びUF_6 21を加熱処理してトラップ材16とUF_6 20に分離する。例文帳に追加
The trap material UF_6 21 is heat-treated to separate the trap material 16 from UF_6 20. - 特許庁
トラップ配送方法,トラップ配送システムおよびそのプログラム記録媒体例文帳に追加
TRAP DELIVERING METHOD, TRAP DELIVERY SYSTEM AND ITS PROGRAM RECORDING MEDIUM - 特許庁
携帯電話機のストラップ取付具、及び、ストラップ取付具付き携帯電話機例文帳に追加
STRAP ATTACHING TOOL FOR PORTABLE TELEPHONE SET AND PORTABLE TELEPHONE SET WITH STRAP ATTACHING TOOL - 特許庁
ストラップ基板は、成型工程によって形成されたストラップ基板のウェブから得られる。例文帳に追加
The strap substrate may be obtained from a web of strap substrates formed by a casting process. - 特許庁
ストラップ掃除用ドアを備えるストラップ蓄積ボックスを有するストラッピングマシンを提供する。例文帳に追加
To provide a strapping machine having a strap storage box including a strap cleaning door. - 特許庁
電荷トラップセルを有するメモリ、および電荷トラップセルを有するメモリの形成法の提供。例文帳に追加
To provide a memory having a charge trap memory cell, and a forming method of the memory having the trap memory cell. - 特許庁
ショルダーストラップ、携帯用運搬具およびショルダーストラップ用肩パッド例文帳に追加
SHOULDER STRAP, PORTABLE CARRIER, AND SHOULDER PAD FOR SHOULDER STRAP - 特許庁
このフランジ部16には、ストラップ110が取り付けられるストラップ取付部17が形成される。例文帳に追加
In the flange 16, a strap attaching part 17 is formed to which a strap 110 is attached. - 特許庁
排水トラップ貯留部の抗菌性を容易に維持できる排水トラップ貯留部を提供する。例文帳に追加
To provide a drain trap storage part capable of easily maintaining the antibacterial capability. - 特許庁
本発明は、ガス中の捕集物のトラップ性能を向上できるトラップ装置を提供する。例文帳に追加
To provide a trap device increasing the trapping performance of collected materials in gas. - 特許庁
従来のNOxトラップよりもかなり優れた高温安定性を持つNOxトラップを提供する。例文帳に追加
To provide a NOX trap having considerably excellent high temp. stability than the conventional NOX trap. - 特許庁
ゲート当たりトラップ位置を2つ有する電荷をトラップする不揮発性メモリおよびその動作方法例文帳に追加
CHARGE TRAPPING NON-VOLATILE MEMORY WITH TWO TRAPPING LOCATIONS PER GATE, AND METHOD FOR OPERATING SAME - 特許庁
NEからトラップを受信し、受信したトラップ情報から E(Enterprise)、G(Generic)、S(Specific)の情報を抽出する。例文帳に追加
A trap is received from NE, and information of E (enterprise), G (generic), and S (specific) is extracted from the received trap information. - 特許庁
ストラップと付属品との取り外しが容易で、且つ付属品のストラップへの取り付けを強固にする。例文帳に追加
To easily detach a strap and an accessory and to tightly fit the accessory to the strap. - 特許庁
第1ストラップ群と第2ストラップ群は互いに平行に間隔を保って配置される。例文帳に追加
The first strap set and the second strap set are arranged with an interval in parallel each other. - 特許庁
接続部1とスチームトラップ2とで短面間スチームトラップを構成する。例文帳に追加
This steam trap for short face-to-face dimension includes a connection part 1 and a steam trap 2. - 特許庁
第一ストラップ保持棒に隣接して配置された摺動自在のストラップ把持棒がある。例文帳に追加
A strap gripping stick is located slidably near the first strap holding stick. - 特許庁
携帯電子機器のストラップ固定構造において、ストラップの取り外しを容易にする。例文帳に追加
To make removal of a strap easy in a strap fastening structure of a mobile electronic device. - 特許庁
引出し状態でストラップの折れ曲りを回避でき、そして、そのストラップの操作性を向上する。例文帳に追加
To avoid a strap from being folded under an extracted condition, and to enhance operability for the strap. - 特許庁
給排水管の接続構造及びその接続構造を使用した管トラップ及びSトラップ例文帳に追加
CONNECTION STRUCTURE OF PLUMBING SYSTEM AND PIPE TRAP MAKING USE THE SAME AND S-TRAP - 特許庁
携帯物品用ストラップの取付具、携帯物品用ストラップ並びに携帯電話例文帳に追加
FIXTURE FOR STRAP FOR PORTABLE ARTICLE, STRAP FOR PORTABLE ARTICLE, AND CELLULAR PHONE - 特許庁
ポータブル機器のネックストラップで、とくに瞬間切離しユニットのついたネックストラップ。例文帳に追加
This is a neck strap for portable equipment, especially a neck strap with an instantaneously detachable unit. - 特許庁
トラップケース7はトラップ6からの排水を受ける排水受け部13を有する。例文帳に追加
A trap case 7 has a drain receiver 13 for receiving drain from a trap 6. - 特許庁
ストラップの逆U字状引出口におけるストラップの重なり合いを防止することである。例文帳に追加
To prevent a strap from overlapping each other at an inversely U-shaped outlet of the strap. - 特許庁
流路を用いたDNAのトラップ・リリース装置ならびにDNAのトラップ・リリース方法例文帳に追加
TRAPPING AND RELEASING DEVICE OF DNA USING FLOW PASSAGE AND METHOD FOR TRAPPING AND RELEASING DNA - 特許庁
ストラップ装置は、フレームと、シュートと、送出組立体と、案内部材と、ストラップヘッドとを有する。例文帳に追加
The strapping machine includes a frame, a chute, a feed assembly, a guide and a strapping head. - 特許庁
グリストラップ補助槽13のオーバーフロー分は返送管12からグリストラップに戻す。例文帳に追加
The quantity of overflow from the auxiliary tank 13 for the grease trap is returned to the grease trap through a return pipe 12. - 特許庁
埋設ストラップのセンタリング方法、それに用いる部材、それを使用するストラップ例文帳に追加
CENTERING METHOD OF EMBEDDED STRAP, MEMBER USED FOR THE SAME, AND STRAP USING THE SAME - 特許庁
グリーストラップ吸引水処理装置およびグリーストラップ吸引水処理方法例文帳に追加
APPARATUS FOR TREATING GREASE TRAP SUCTION WATER AND METHOD FOR TREATING GREASE TRAP SUCTION WATER - 特許庁
被管理装置、トラップ送信先設定方法、及びトラップ送信先設定プログラム例文帳に追加
MANAGED DEVICE, TRAP TRANSMISSION DESTINATION SETTING METHOD, AND TRAP TRANSMISSION DESTINATION SETTING PROGRAM - 特許庁
ストラップは前記ストラップを繋留点に取り付けるテザー・コネクタをさらに有する。例文帳に追加
The strap further includes a tether connector for attaching the strap to the connecting point. - 特許庁
安全シート用のテザー・ストラップおよび安全シートに関してテザー・ストラップを取り付ける方法例文帳に追加
TETHER STRAP FOR SAFETY SEAT AND METHOD FOR ATTACHING TETHER STRAP TO SAFETY SEAT - 特許庁
桝やグリーストラップなどの設置工法及び該工法で使用する桝やグリーストラップ並びに型枠例文帳に追加
INSTALLATION WORK METHOD FOR BOX OR GREASE TRAP, AND BOX OR GREASE TRAP AND ITS FORM USED IN THE WORK METHOD - 特許庁
メッキ処理装置のミストトラップ機構、メッキ処理装置のミストトラップ方法例文帳に追加
MIST TRAP MECHANISM AND MIST TRAP METHOD OF PLATING APPARATUS - 特許庁
トラップ閉塞の検出精度が高い蒸気トラップ監視装置を提供する。例文帳に追加
To provide a steam trap monitoring device having high trap close detection accuracy. - 特許庁
内容は、テストファイルが6ページ、ブートストラップが1ページ、ブートストラップ2が1ページ。例文帳に追加
Six pages of test files, 1 page of bootstrap, 1 page of bootstrap2. - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ” 邦題:『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 日本語版の著作権保持者は ©1999 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |