「メールフォーマット」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

上記の課題を解決するために、本発明ではメールのヘッダ情報として、スケジュール登録を行うことを示すメールフォーマットを含ませる。例文帳に追加

For solving the problem, this schedule information registration method includes a mail format indicating to perform schedule registration as header information of the mail. - 特許庁

この情報管理装置２より発行されたメールフォーマットを情報閲覧者のクライアント端末３にて受け取り、受け取ったメールフォーマット上への情報紹介先（情報被紹介者）のメールアドレスの入力を行うとともに、この情報の送信要求を行う。例文帳に追加

The client terminal 3 of the information reader accepts the mail format issued from the information management device 2, inputs a mail address of an information introduction destination (an information introduced person) to the accepted mail format, and executes a transmission request of the information. - 特許庁

送信者は、通信端末１００を用いて、必要なアニメメールフォーマット６００をネットワーク３００を介してサーバ４００に格納されているコンテンツ５００よりダウンロードする。例文帳に追加

A sender downloads a necessary animation mail format 600 from contents 500 stored in a server 400 via a network 300 by the use of a communication terminal 100. - 特許庁

クライアント端末３からの送信要求に応じて情報管理装置２を介して紹介機能付きの情報をメールフォーマット上にて受け付けた情報紹介先のメールアドレスへ送信する。例文帳に追加

The information with the introduction function is transmitted to the mail address of the information introduction destination accepted on the mail format through the information management device 2, according to the transmission request from the client terminal 3. - 特許庁

ボタン電話装置１０のメール受信部１２に所定のメールフォーマットの電子メールを、メールサーバ３０を介して携帯端末４０から送信する。例文帳に追加

Electronic mail in specified mail format is transmitted from a mobile terminal 40 to a mail reception section 12 of a key telephone device 10 via a mail server 30. - 特許庁

また、サーバ５は、記入情報から特定したペンＩＤに基づいて利用者ＤＢ６から、対応するメールフォーマット及びメールアドレスを抽出する。例文帳に追加

The server 5 also extracts a corresponding mail format and mail address from the user DB6 based on an pen ID specified from the entry information. - 特許庁

このクライアント端末３からの実行指示に応じて紹介したい情報とともに紹介機能が含まれたメールフォーマットを情報管理装置２にて発行する。例文帳に追加

An information management device 2 issues a mail format including the introduction function together with information desired to be introduced, according to the execution instructions from the client terminal 3. - 特許庁

質問メールおよびＭＳ１のＰＩＮ１を受信したＭＳ２では、所定のキーを操作して返信する場合、ＰＩＮ１を自己の返信メールフォーマット中のコード格納領域２１に自動的にコピーする。例文帳に追加

When an MS 2 receiving a questionnaire mail and a PIN 1 of an MS 1 operates a prescribed key to make a reply, the MS 2 automatically copies the PIN 1 to a code storage area 21 in a return mail format. - 特許庁

受信判定部５は、受信可否情報記憶部７を参照し、受信メールの送信元識別情報およびメールフォーマットに従い、受信メールをメール管理部４に記憶させるか廃棄するかを判定する。例文帳に追加

A reception judging part 5 refers to the storing part 7 and judges whether the received mail is to be stored in a mail management part 4 or to be canceled in accordance with the transmitting source identifiation information and mail format of the received mail. - 特許庁

そして、サーバ５は、特定した操作、放送番組のチャンネル及び時間帯に基づいて、メールフォーマットに従って、ビデオ７を遠隔操作するためのメールを作成する。例文帳に追加

Then the server 5 creates mail for remotely controlling the video terminal 7 according to the mail format on the basis of a particularized operation and the particularized channel and time band of the broadcast program. - 特許庁

ファクシミリ装置からのデータを電子メールフォーマットに変換して他の通信端末に送信するべくネットワークに接続されたネットワーク通信制御装置のイニシャライズ及びメンテナンス容易性を向上する。例文帳に追加

To enhance facility of initialization and maintenance of a network communication controller connected with a network so that data from facsimile equipment is converted into an electronic mail format and transmitted to the other communication terminal. - 特許庁

そして、サーバ５は、記入情報及び座標テーブル１０５により特定した操作、放送番組のチャンネル及び時間帯に基づいて、抽出したメールフォーマットに従って、ビデオ７を遠隔操作するためのメールを作成し、利用者ＤＢ６から抽出したメールアドレスに送信する。例文帳に追加

Based on the operation, the channel and the time zone of the broadcast program specified by the entry information and the coordinate table 105, the server 5 creates mail for remotely controlling a video 7 according to the extracted mail format, and transmits it to the mail address extracted from the user DB6. - 特許庁

サーバ５は、電子ペン１０から取得した記入情報及び座標テーブル１０５に基づいて、放送番組のチャンネル及び時間帯とを特定するとともに、ペンＩＤに基づいて利用者ＤＢ６から、対応するメールフォーマット及びメールアドレスを抽出する。例文帳に追加

A server 5 particularizes a channel and a time band of a broadcast program on the basis of the described information acquired from the electronic pen 3 and a coordinate table 105 and extracts a mail format and a mail address corresponding to a video terminal 7 from a user DB 6 on the basis of an ID of the pen. - 特許庁

フォーマット記憶手段２３にデータ登録してある所定のメールフォーマットに管理入力手段２５にデータ入力された管理データをメール生成手段２６が設定して電子メールが生成され、この電子メールがメール通信手段２２により他のデータ処理装置１１にメール送信される。例文帳に追加

A mail generating means 26 generates electronic mail by setting management data inputted to a management input means 25 in a specific format registered in a format storage means 23 and a mail communication means 22 sends this electronic mail to other data processors 11. - 特許庁

Ａ社に置かれた決裁システムサーバ１０６は、共通の人事・組織・電子メールアドレスＤＢ６３、Ａ社及びＢ社の決裁ＤＢ５０Ａ及び５０Ｂ、メールフォーマットＤＢ５２、並びに、Ａ社及びＢ社夫々の決裁ルールに基づく回付ルートが格納された決裁回付ルートテーブル５１を有する。例文帳に追加

An approval system server 106 set in the A company is provided with a common personnel, organization, electronic mail address DB 63, approval databases DB 50A and 50B of A company and B company, a mail format DB 52, and an approval circulation route table 51 for storing a circulation route based on the approval rule of each of the A company and B company. - 特許庁

このデータ処理装置１１では、電子メールがメールフォーマットからなることをフォーマット検出手段２７で検出し、その電子メールから管理検出手段２８で管理データを検出して管理設定手段２９でデータ管理手段２１に設定するので、データ管理手段２１に簡単かつ確実に設定される管理データを複数のデータ処理装置１１が一般的な電子メールで相互に配信できる。例文帳に追加

A format detecting means 27 detects the electronic mail being in the specific format, a management detecting means 28 detects the management data from the electronic mail, and a management setting means 29 sets them in a data managing means 21, so the data processors 11 can distribute the management data easily and securely set in the data managing means 21 to one another by general electronic mail. - 特許庁

使用者が、リクエスト送信端末３０により、各種制御機器８０の遠隔制御用のリクエストを選択して指定すると、該リクエスト送信端末３０は、電子メールのフォーマットの予め定められた特定フィールドに、上記指定されたリクエストに応じたコマンドを設定し、上記設定された特定フィールドを含む電子メールフォーマットを生成して、この生成されたフォームをエージェントサーバー５０へ送信する。例文帳に追加

When a user selects a request for remote control for various control devices 80 by a request transmission terminal 30 and designates it, the request transmission terminal 30 sets a command in response to the designated request to a predetermined specific field with a format of an electronic mail, generates the electronic mail format including the set specific field and transmits the generated form to an agent server 50. - 特許庁