「ヤマイ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

マルチプルイヤマイクロホン例文帳に追加

MULTIPLE EAR-MICROPHONE - 特許庁

複数のヤマイモの何れかの食用の塊茎例文帳に追加

edible tuber of any of several yams  - 日本語WordNet

ヤマイモを使った柔らかな衣を用いる店も多い。例文帳に追加

Many restaurants use sticky potatos to make a soft breading.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

脱落防止機能付きイヤマイクロホン及びイヤホン例文帳に追加

EAR MICROPHONE AND THE EARPHONE HAVING FUNCTION FOR PREVENTING FALLING OFF - 特許庁

ヤマイモ由来のファミリー１９、クラスＩＶのキチナーゼ遺伝子例文帳に追加

CHITINASE GENE OF FAMILY 19, CLASS IV DERIVED FROM YAM - 特許庁

ヤマイモ栽培における収穫作業を省力化し、機械化すること。例文帳に追加

To energy-save and mechanize the harvesting works in the cultivation of yams. - 特許庁

このイヤマイクロホン本体５ａ，５ｂと並列接続部３の各分岐ラインとを接続する。例文帳に追加

The bodies 5a and 5b of the ear microphone are connected to each branch line of the parallel connected section 3. - 特許庁

ヤマイモ含有てんぷら用バッター及びこれを使用したてんぷらの製造方法並びにてんぷら用バッターミックス例文帳に追加

BATTER FOR TEMPURA INCLUDING YAM, METHOD FOR PRODUCING TEMPURA USING THE SAME AND BATTER MIX FOR TEMPURA - 特許庁

脱落しにくく、且つコードが邪魔にならないよう形成した、使い勝手の良い脱落防止機能付きイヤマイクロホンを提供する。例文帳に追加

To provide an ear microphone having a fall-off preventing function with satisfactory user-friendliness, that is formed so as fall off hardly from an ear and whose cord of not get in the way of a wearer. - 特許庁

複数の人が共用しても通話時に音声を鮮明に聞き取ることができるマルチプルイヤマイクロホンを提供する。例文帳に追加

To provide a multiple ear-microphone which enable clear hearing of speech over telephone conversation, even if it is used jointly by a plurality of users. - 特許庁

ワラビ、ゼンマイ、フキ、クズ、ヤマイモ、ノビルなどの縄文人の主要で、安定した食料資源となった有用植物が繁茂しやすい二次林的な環境、つまり雑木林という新しい環境を創造したことになる。例文帳に追加

Plants such as brackens, flowering ferns, Japanese butterburs, Japanese arrowroots, yams, and Japanese garlics grew and prospered easily in the newly created secondary forest environment, the new environment known as copses, and became steady food resources for the Jomon people.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

穀粉及び／又は澱粉の合計１００質量部に対し粉末ヤマイモを０．０２〜５．０質量部含有することを特徴とするてんぷら用バッターである。例文帳に追加

The batter for Tempura comprises 100 pts.mass of grain flour and/or starch flour and 0.02 to 5.0 pts.mass of yam powder. - 特許庁

更に、穀粉及び／又は澱粉の合計１００質量部に対し粉末ヤマイモを０．０２〜５．０質量部含有することを特徴とするてんぷら用バッターミックスである。例文帳に追加

Further, the batter mix for Tempura includes 0.02 to 5.0 pts.mass of yam powder per 100 pts.mass of grain flour and/or starch flour. - 特許庁

イヤマイクロホン本体５ａ，５ｂを、耳孔に差し込むイヤホン部１１及び、このイヤホン部１１と隔壁２４を介して一体に形成するマイクロホン部１２とで形成する。例文帳に追加

Each of the bodies 5a and 5b of the ear microphone comprises an earphone section 11 to be inserted into the pinna and a microphone section 12, which is formed integrally with the earphone section 11 via a partition wall 24. - 特許庁

負極１２はサツマイモ，ジャガイモ，サトイモ，ヤマイモあるいはニンジンの炭素質化物とバインダと溶媒とを混合した負極合剤にニッケル繊維の集電体が混合されている。例文帳に追加

The negative electrode 12 is formed by mixing a collector of the nickel fiber in the negative electrode mix obtained by mixing the carbonaceous compounds of sweet potato, potato, taro, yam or carrot, binder and the solvent. - 特許庁

ＭＭＩＣに、積層型導波管線路である接続用導波管接続し、ＭＭＩＣと接続用導波管とは、ボンディングワイヤ、マイクロストリップ線路，変換部を介して接続する。例文帳に追加

A waveguide for connection as a stacked type waveguide line is connected to an MMIC, and the connection of the MMIC and the waveguide for connection is made through a bonding wire, a microstrip line and a conversion unit. - 特許庁

サツマイモ，ジャガイモ，サトイモ，ヤマイモあるいはニンジンの炭素質化物は、産業廃棄物である焼酎製造時の搾りかすを加熱処理することにより得られる。例文帳に追加

The carbonaceous compound of sweet potato, potato, taro, yam or carrot can be obtained by heating the strained lees as the industrial waste at the time of manufacturing distilled spirit. - 特許庁

コード１の一端にジャック２を連結し、他端に送受話器部３を連結してなるイヤマイクロホンであって、上記コード１の他端よりの位置４を、所要長にわたって変形状態を保持可能に形成する。例文帳に追加

This invention provides the ear microphone, where a jack 2 is connected to one end of a cord 1 and a transmitter-receiver section 3 is connected to the other end, and a part 4 of the cord 1 extending over a prescribed length near the other end is formed to keep its deformed state. - 特許庁

複数のイヤマイクロホン本体５ａ，５ｂと、携帯電話機６の音声入出力端子６ａに差し込むプラグ２と、このプラグ２にコード１を介して接続すると共に、このコード１の信号ラインを並列に複数分岐する並列接続部３とを備える。例文帳に追加

The multiple ear-microphone comprises a plurality of bodies 5a and 5b of the ear microphone, a plug 2 to be plugged into a speech input/ output terminal 6a of a mobile telephone 6, and a parallel connecting section 3 which is connected to the plug 2 via a cord 1 and branches a signal line of the cord 1 into a plurality of parallel lines. - 特許庁

ガスシールドアーク溶接用フラックス入りワイヤを先行電極３及び後行電極４として使用し、先行電極と後行電極との極間距離を１５乃至５０ｍｍに設定し、フィラーワイヤ５を先行電極３と後行電極４との間の溶融金属８中に挿入し、フィラーワイヤ４に正極性の電流（ワイヤマイナス）を流しながら溶接する。例文帳に追加

A flux cored wire for gas shielded arc welding is used for a preceding electrode 3 and a succeeding electrode 4, with an inter-electrode distance set at 15-50 mm, with a filler wire 5 inserted in a molten metal 8 between these electrodes 3, 4, and with a positive polarity current (wire minus) made to flow to the filler wire 5 for welding. - 特許庁