「一時的」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

一時的な登記例文帳に追加

a temporary certificate of registration  - EDR日英対訳辞書

それは一時的ではない。例文帳に追加

That is not temporary.  - Weblio Email例文集

それは一時的なものです。例文帳に追加

That's only temporary.  - Weblio Email例文集

一時的なものにしない例文帳に追加

Won't make it something temporary  - Weblio Email例文集

一時的な滞在者例文帳に追加

a temporary sojouner  - Weblio英語基本例文集

(一時的な)不安な気持ち.例文帳に追加

an anxious feeling - 研究社 新英和中辞典

(一時的な)気持ち, 気分.例文帳に追加

a state [frame] of mind - 研究社 新英和中辞典

一時的に行われる予算例文帳に追加

a provisional budget  - EDR日英対訳辞書

一時的においた政府例文帳に追加

a provisional government  - EDR日英対訳辞書

一時的にしつらえた座例文帳に追加

a temporary seat  - EDR日英対訳辞書

一時的な国際協定例文帳に追加

a provisional international agreement  - EDR日英対訳辞書

一時的な流行例文帳に追加

something that is popular for only a short while  - EDR日英対訳辞書

一時的なものです。例文帳に追加

It's temporary condition.  - Tanaka Corpus

難民への一時的措置例文帳に追加

temporary measures for the refugees - Eゲイト英和辞典

それは一時的な書類です。例文帳に追加

Those are temporary documents.  - Weblio Email例文集

一時的に空腹[渇]をいやす.例文帳に追加

stay one's hunger [thirst]  - 研究社 新英和中辞典

一時的に間に合わせること例文帳に追加

the action of temporarily making do with something  - EDR日英対訳辞書

一時的に磁性を帯びる磁石例文帳に追加

the action of a metalic object being magnetized temporarily  - EDR日英対訳辞書

症状が一時的であること例文帳に追加

of a medical symptom, to be temporary  - EDR日英対訳辞書

一時的にはやる感情例文帳に追加

a temporary rash or impulsive emotion  - EDR日英対訳辞書

一時的な仮に使うものを作る例文帳に追加

to make something for temporary use  - EDR日英対訳辞書

一時的に他人の家に住む人例文帳に追加

a person who lives temporarily in someone else's house  - EDR日英対訳辞書

その時代の一般的な文章例文帳に追加

the style of writing common in a particular era  - EDR日英対訳辞書

一時的に急激に起きる感情例文帳に追加

elation that is quickly burst  - EDR日英対訳辞書

心理学において,一時的な感情例文帳に追加

in psychology, a temporary feeling or emotion  - EDR日英対訳辞書

梅雨の合間の一時的な晴天例文帳に追加

a short spell of temperate weather during the rainy season  - EDR日英対訳辞書

警察などに一時的に保護する例文帳に追加

to have a person under temporary police protection  - EDR日英対訳辞書

危険な活動の一時的停止例文帳に追加

the temporary ceasing of a dangerous activity  - EDR日英対訳辞書

神霊が一時的に宿る人形例文帳に追加

a doll where a spirit lodges temporarily  - EDR日英対訳辞書

一時的なものとして貼ること例文帳に追加

the action of temporarily gluing one object onto another  - EDR日英対訳辞書

一時的なものとして貼ったもの例文帳に追加

something that has been temporarily pasted  - EDR日英対訳辞書

一時的に出現する星例文帳に追加

a star that appears temporarily in the sky  - EDR日英対訳辞書

景気が一時的に後退すること例文帳に追加

the state of an economy experiencing a temporary setback  - EDR日英対訳辞書

一時的に存在する経済量例文帳に追加

an economic quantity that exists temporarily  - EDR日英対訳辞書

一時的に設置された委員会例文帳に追加

a provisional committee  - EDR日英対訳辞書

手荷物を一時的に預ける所例文帳に追加

a place for keeping luggage for a period of time  - EDR日英対訳辞書

物事が一時的に活動をやめる例文帳に追加

of something, to be temporarily inactive  - EDR日英対訳辞書

ある場所に一時的に住む例文帳に追加

to dwell in a place temporarily  - EDR日英対訳辞書

医師の一時的なかわりの人例文帳に追加

a person who is acting as a temporary substitute for a doctor  - EDR日英対訳辞書

彼の解決策は一時的なものだ。例文帳に追加

His solution was only a temporary one.  - Tanaka Corpus

第二次的接触という,皮相的で一時的な人間関係例文帳に追加

superficial and temporary human relations called {the secondary contact}  - EDR日英対訳辞書

一時的に多くの人々が一つのことをもてはやすこと例文帳に追加

an act of many people temporarily praising something  - EDR日英対訳辞書

一方的に核実験を一時中止すること例文帳に追加

an act of stopping a nuclear test temporarily because of public protest  - EDR日英対訳辞書

目的のために用いる一時的な手段例文帳に追加

a makeshift and temporary means used to accomplish something  - EDR日英対訳辞書

当社が一時的に一切のサービスを停止します例文帳に追加

Our company will temporarily cease all services.  - 京大-NICT 日英中基本文データ