「三線法」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

三相４線式アクティブフィルタ、三相４線式の電力供給方法例文帳に追加

FOUR-WIRE ACTIVE FILTER AND POWER SUPPLY METHOD FOR THREE-PHASE - 特許庁

三相電源の結線状態判定方法および三相電源の結線状態判定装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR DETERMINING WIRE CONNECTION STATE OF THREE-PHASE POWER SUPPLY - 特許庁

三次元培養弾性線維組織及び三次元培養弾性線維組織の製造方法例文帳に追加

THREE-DIMENSIONALLY CULTURED ELASTIC FIBER TISSUE AND METHOD FOR PRODUCING THREE-DIMENSIONALLY CULTURED ELASTIC FIBER TISSUE - 特許庁

返し撥という,三味線などの奏法例文帳に追加

a method of playing shamisen by upstroking with a plectrum  - EDR日英対訳辞書

片撥という,三味線の奏法例文帳に追加

a method of playing a shamisen using only one side of the 'bachi', called {'katabachi'}  - EDR日英対訳辞書

二上がりという,三味線の調弦法例文帳に追加

a method of chording the samisen, called 'niagari'  - EDR日英対訳辞書

六下がりという,三味線の調弦法例文帳に追加

a method of tuning the strings of a shamisen that lowers the pitch of the third string  - EDR日英対訳辞書

本調子という,三味線の調弦法例文帳に追加

a way of coordinating a tune played on a shamisen, called normal musical key  - EDR日英対訳辞書

三相ＤＣブラシレスモータ及び巻線方法例文帳に追加

THREE-PHASE DC BRUSHLESS MOTOR AND WIRING METHOD - 特許庁

傾斜三次元Ｘ線ＣＴ画像の再構成方法例文帳に追加

RECONSTITUTION METHOD OF INCLINED THREE-DIMENSIONAL X- RAY CT IMAGE - 特許庁

単相三線式回路遮断器およびその試験方法例文帳に追加

SINGLE-PHASE THREE-WIRE TYPE CIRCUIT BREAKER AND ITS TESTING METHOD - 特許庁

第三世代無線ネットワークにおける認証方法例文帳に追加

AUTHENTICATION METHOD IN THIRD GENERATION RADIO NETWORK - 特許庁

スケーラブル三次元境界線を描く方法例文帳に追加

METHOD FOR DRAWING THREE-DIMENSIONAL SCALABLE BORDER - 特許庁

単相三線式の状態判定装置および方法例文帳に追加

STATE DETEMINATOR IN SINGLE-PHASE THREE-WIRE SYSTEM AND METHOD THEREWITH - 特許庁

弦楽器沖縄三線の改良方法例文帳に追加

IMPROVING METHOD OF OKINAWA SANSHIN (THREE STRINGED INSTRUMENT) - 特許庁

三相電源の結線状態判定方法および装置例文帳に追加

CONNECTION STATUS JUDGING METHOD OF THREE-PHASE POWER SOURCE AND DEVICE THEREFOR - 特許庁

三層配線基板およびその製造方法例文帳に追加

THREE-LAYERED WIRING SUBSTRATE, AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME - 特許庁

空き缶製三味線とその製造方法例文帳に追加

SHAMISEN MADE OF EMPTY CAN, AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME - 特許庁

三次元微細構造体加工用Ｘ線マスクとそれを用いた三次元微細構造体の加工方法例文帳に追加

X-RAY MASK FOR PROCESSING THREE-DIMENSIONAL MICROSTRUCTURE AND METHOD OF PROCESSING THREE- DIMENSIONAL MICROSTRUCTURE USING SAME - 特許庁

ユーセントリック型傾斜三次元Ｘ線ＣＴ及びそれによる三次元画像の撮影方法例文帳に追加

EUCENTRIC INCLINED THREE-DIMENSIONAL X-RAY CT AND IMAGING METHOD OF THREE-DIMENSIONAL IMAGE BY USING THE SAME - 特許庁

三相電力測定器および三相電力量計ならびにその結線状態判別方法例文帳に追加

THREE-PHASE POWER METER, THREE-PHASE WATT-HOUR METER, AND CONNECTION STATE JUDGING METHOD OF THEM - 特許庁

三次元モデルＤＢ４０に記憶された三次元の顔モデルの各部位の法線方向と各矩形の法線方向との誤差を算出する（Ｓ１５）。例文帳に追加

An error between a normal direction of each part of a three-dimensional face model stored in a three-dimensional model DB 40 and a normal direction of each rectangle is calculated (S15). - 特許庁

彼女は三味線による新しいジャズの演奏法を始めた。例文帳に追加

She originated a new way of playing jazz on the shamisen. - Tatoeba例文

彼女は三味線による新しいジャズの演奏法を始めた。例文帳に追加

She originated a new way of playing jazz on the shamisen.  - Tanaka Corpus

中でも三味線には特に「スクイ」という技法が多い。例文帳に追加

The so-called 'sukui' (a technique of playing the koto, literally, "skimming") is often used when playing shamisen.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

三角線維軟骨複合体の裂傷を修復するための方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR REPAIRING TEAR OF TRIANGULAR FIBROCARTILAGE COMPOSITE - 特許庁

無線発信機の三次元位置を推定する方法、プログラムおよびシステム例文帳に追加

METHOD, PROGRAM, AND SYSTEM FOR ESTIMATING THREE-DIMENSIONAL POSITION OF RADIO TRANSMITTER - 特許庁

三次元ＣＧビデオゲームにおけるポリゴンモデルの輪郭線表示方法例文帳に追加

BORDER LINE DISPLAY METHOD FOR POLYGON MODEL IN THREE- DIMENSIONAL CG VIDEO GAME - 特許庁

三相３線式電路の漏電検出装置及び漏電検出方法例文帳に追加

LEAKAGE DETECTOR OF THREE-PHASE THREE WIRE ELECTRIC PATH AND LEAKAGE DETECTOR THEREOF - 特許庁

三次元配線及び静電容量型圧力センサの製造方法例文帳に追加

METHODS OF MANUFACTURING THREE DIMENSIONAL WIRING AND CAPACITANCE TYPE PRESSURE SENSOR - 特許庁

三次元微細構造体加工用Ｘ線マスク及びその製造方法例文帳に追加

X-RAY MASK FOR PROCESSING THREE-DIMENSIONAL MICROSTRUCTURE, AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME - 特許庁

Ｘ線ＣＴ装置及びその三次元画像再構成方法例文帳に追加

X-RAY CT EQUIPMENT AND ITS THREE DIMENSIONAL IMAGE RECONSTRUCTION METHOD - 特許庁

三次元点群データを用いた等高線作画方法およびシステム例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR CONTOUR LINE PLOTTING USING THREE- DIMENSIONAL POINT GROUP DATA - 特許庁

三相巻線型誘導モータの異常検出方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR DETECTING ABNORMALITY OF THREE-PHASE WINDING TYPE INDUCTION MOTOR - 特許庁

三次元道路中心線データの生成方法およびその装置例文帳に追加

METHOD FOR GENERATING THREE-DIMENSIONAL ROAD CENTER LINE DATA AND APPARATUS OF THE SAME - 特許庁

三次元集積電気回路の配線構造及びそのレイアウト方法例文帳に追加

WIRING STRUCTURE OF THREE-DIMENSIONAL INTEGRATED ELECTRICAL CIRCUIT AND LAYOUT METHOD THEREFOR - 特許庁

三次元的な厚みを有し、エラスチン、フィブリリン等の弾性線維組織に不可欠な弾性線維成分が発現している三次元培養弾性線維組織、及び、該三次元培養弾性線維組織の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a three-dimensionally cultured elastic fiber tissue which has a three-dimensional thickness and expresses elastic fiber components essentially for the elastic fiber tissues, such as elastin and fibrin, and to provide a method for producing the three-dimensionally cultured elastic fiber tissue. - 特許庁

平面検出ステップは、入力された三角形メッシュで表現される三次元モデルに含まれる、三角形同士が接続し、且つ、該三角形の法線方向が共通または相反する三角形を集めた平面を検出する。例文帳に追加

In a plane detection step, a plane is detected, wherein triangles included in a three-dimensional model rendered with input triangular meshes are connected mutually and triangles with normal lines in the same direction or triangles with normal lines in the opposite directions are gathered. - 特許庁

ただ三味線と合奏することになってから、三味線の奏法に対応するため、爪の形に大幅な変革が行われた。例文帳に追加

When the koto came to be played together with the shamisen, however, the shape of the pick was changed substantially to enable the musician to play the shamisen as well.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

調弦法にはいろいろあるが、三味線でいう二上り、三味線の本調子に取ることがよくある。例文帳に追加

The sanxian employs various tunings, and in most cases it adopts a method similar to niagari (raising the second string, originally a tuning method of the shamisen) or another method similar to hon-choshi (the main tuning, originally for the shamisen).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

放射線照射ターゲットの三次元動き推定方法および放射線照射システム例文帳に追加

METHOD FOR ESTIMATING THREE-DIMENSIONAL MOVEMENT OF RADIATION IRRADIATION TARGET AND RADIATION IRRADIATION SYSTEM - 特許庁

立体配線構造体の製造方法、立体配線構造体および三次元実装部品例文帳に追加

THREE-DIMENSIONAL WIRING STRUCTURE, MANUFACTURING METHOD THEREOF AND THREE-DIMENSIONAL MOUNTING COMPONENT - 特許庁

二次元線形データリアルタイム三次元変換方法及び二次元線形データリアルタイム三次元変換装置並びに二次元線形データリアルタイム三次元画像表示方法及び二次元線形データリアルタイム三次元画像表示装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR THREE-DIMENSIONALLY TRANSFORMING TWO-DIMENSIONAL LINEAR DATA IN REAL TIME AND METHOD AND APPARATUS FOR THREE-DIMENSIONALLY VISUALIZING TWO-DIMENSIONAL LINEAR DATA IN REAL TIME - 特許庁

法線ベクトルを含んだ三角形メッシュのデータ構造、三角形メッシュデータの圧縮方法及び伸長方法、プログラム、及びシステム例文帳に追加

DATA STRUCTURE OF TRIANGLE MESH INCLUDING NORMAL VECTOR, METHOD FOR COMPRESSING AND EXPANDING TRIANGLE MESH DATA, PROGRAM, AND SYSTEM - 特許庁

三角法測定部５ｃは、基線長Ｌｂ、撮像角θｃ、および投光角θＬで、三角法により被検物４の表面形状を測定する。例文帳に追加

A trigonometry measuring part 5c measures the surface shape of the specimen 4 by trigonometry with a base line length Lb, an imaging angle θc and the floodlighting angle θL. - 特許庁