「不慣れで」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

私は授業には不慣れです例文帳に追加

I am not accustomed to teaching  - 斎藤和英大辞典

私は授業には不慣れです例文帳に追加

I have no experience in teaching.  - 斎藤和英大辞典

私はまだ仕事に不慣れです例文帳に追加

I'm still new to the job. - Eゲイト英和辞典

私たちは英語で会話をする事に不慣れです。例文帳に追加

I am inexperienced in having conversations in English.  - Weblio Email例文集

英文に不慣れで申し訳ありませんでした。例文帳に追加

I'm very sorry I was not familiar with English sentences. - Weblio Email例文集

不慣れなオペレータでも容易に操作できるようにする。例文帳に追加

To enable even an unaccustomed operator to operate an annunciator easily. - 特許庁

私は不慣れな電話会議で緊張していた。例文帳に追加

I was nervous about teleconferences because I'm not used to them.  - Weblio Email例文集

私はその仕事に不慣れですみません。例文帳に追加

I am sorry for my inexperience with the work.  - Weblio Email例文集

英文に不慣れで申し訳ありません。例文帳に追加

I apologize for my inexperience with English sentences.  - Weblio Email例文集

英文に不慣れで申し訳ありません。例文帳に追加

I apologize for my lack of experience with English sentences.  - Weblio Email例文集

この辺りは私にとっては不慣れな土地です。例文帳に追加

This area for me is land that I am unaccustomed to.  - Weblio Email例文集

自炊[ひとりで料理することに]は不慣れだ.例文帳に追加

I'm unaccustomed to cooking for myself.  - 研究社 新英和中辞典

私はこうした仕事には不慣れです.例文帳に追加

I am unaccustomed [new] to this kind of work.  - 研究社 新和英中辞典

私は人前で話をするのに不慣れだ。例文帳に追加

I'm not used to speaking in public. - Tatoeba例文

私は人前で話をするのに不慣れだ。例文帳に追加

I'm not accustomed to speaking in public. - Tatoeba例文

不慣れな環境では特に夜に気をつける例文帳に追加

be alert at night especially in unfamiliar surroundings  - 日本語WordNet

陸者の中で最も海に不慣れな男例文帳に追加

of all landlubbers the most lubberly  - 日本語WordNet

不慣れであるか低階級の兵隊または他の労働者例文帳に追加

an unskilled or low-ranking soldier or other worker  - 日本語WordNet

私は人前で話をするのに不慣れだ。例文帳に追加

I am not used to speaking in public.  - Tanaka Corpus

「こんなパーティーは、ちょっと不慣れなものでして。例文帳に追加

"This is an unusual party for me.  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

不慣れな土地での人の親切がどれほど嬉しいことであるかを知っている。例文帳に追加

I know just how nice the kindness of people in a foreign land is.  - Weblio Email例文集

検眼に不慣れな検者でも容易に測定ができるようにする。例文帳に追加

To enable an easy measurement of an optometry by an unfamiliar examiner. - 特許庁

知己消沈した、不活発である、不慣れな状態から元に戻る例文帳に追加

restore from a depressed, inactive, or unused state  - 日本語WordNet

コンピュータに不慣れな人でもスカイプ通話を容易に行えるようにする。例文帳に追加

To enable a person who is unfamiliar with computers to easily perform Skype communication. - 特許庁

機械操作に不慣れな使用者であっても簡単操作を可能とする。例文帳に追加

To provide an operation easy even for a user unfamiliar to machine operation. - 特許庁

機械操作に不慣れな使用者であっても簡単操作を可能とする。例文帳に追加

To enable even a user unaccustomed to a mechanical operation to easily perform the operation. - 特許庁

所見の作成に不慣れな研修医でも短時間で読影レポートを作成できるようにする。例文帳に追加

To enable even a trainee doctor who is unfamiliar with the preparation of his or her finding to prepare a diagnostic interpretation report in a short period of time. - 特許庁

従って、不慣れな利用者でも手指Ｆを簡単に適切な速度でスライドさせることができる。例文帳に追加

Therefore, it is possible even for an unfamiliar user to make the finger F easily slide at a proper speed. - 特許庁

操作が不慣れなユーザであっても、操作を簡単に行うことができる電気機器を提供する。例文帳に追加

To provide electric equipment allowing even a user unaccustomed to operation to easily perform the operation. - 特許庁

不慣れな者でも確実にカバーを取り付けることのできる光走査型光電スイッチを提供する。例文帳に追加

To provide an optical scan type photoelectric switch to which even an inexperienced person can surely attach a cover. - 特許庁

不慣れな顧客であっても戸惑うことなく電子決済ができる販売システムを提供する。例文帳に追加

To provide a sales system wherein an electronic settlement can be carried out without confusion even by an unaccustomed customer. - 特許庁

高齢者などの操作に不慣れな者でも簡単にキー操作できる携帯電話を提供すること。例文帳に追加

To provide a mobile phone which an elderly person unfamiliar to operation can treat with easy key operation. - 特許庁

従って、作業に不慣れな作業者でも、電池交換をゆとりを持って容易にできる。例文帳に追加

Therefore, even a worker without experience in the work can easily exchange the battery with room. - 特許庁

東京の地理には不慣れなど思いますので、明日、ホテルまでお迎えにあがります。メールで書く場合 例文帳に追加

I guess Tokyo is a strange place to you. So, I will pick you up at hotel tomorrow.  - Weblio Email例文集

オシロスコープに不慣れなユーザでも、最新のトリガ機能を有効に設定できるようにする。例文帳に追加

To enable even a user unfamiliar with an oscilloscope to effectively set the newest trigger function. - 特許庁

ここで、ユーザーが検索に不慣れな場合等には、検索支援を要請することができる。例文帳に追加

When the user is inexperienced in retrieval or the like, the user can request the support of retrieval. - 特許庁

パーソナルコンピュータに不慣れな者であっても、簡単にメールを授受することができるようにする。例文帳に追加

To enable a person who is inexperienced in personal computer to easily deliver and receive mail. - 特許庁

案内機能の利用に不慣れなユーザであっても、適切な目的地を案内できるようにする。例文帳に追加

To perform guidance to an appropriate destination even for a user who is not experienced in using the guidance function. - 特許庁

鍵盤操作に不慣れな初心者ユーザでも演奏練習できる楽譜表示装置を実現する。例文帳に追加

To obtain a musical note display device which enables even a beginner user unfamiliar with a keyboard operation to practice playing. - 特許庁

不慣れな使用者でも優れた操作性で便器本体の洗浄が可能な水洗式便器を提供する。例文帳に追加

To provide a flush toilet bowl allowing even an inexperienced user to clean a toilet bowl body with excellent operability. - 特許庁

既存の操作に不慣れなユーザであっても容易にオブジェクトの処理を指示できるようにすること。例文帳に追加

To enable a user who is unaccustomed to existing operations to easily instruct processing of an object. - 特許庁

床タイル貼施工を不慣れな作業者であっても極めて簡単で短い工期とすること。例文帳に追加

To enable even an inexperienced worker to execute a floor tile work extremely simply in a short construction period. - 特許庁

パーソナルコンピュータの操作に不慣れなユーザでも、簡単に翻訳ができるようにする。例文帳に追加

To allow even a user who is unfamiliar with personal computer operation to easily perform translation. - 特許庁

これにより、鍵操作に不慣れなユーザでも小さな音を発音させることが出来る。例文帳に追加

Thereby, the performance assisting device allows even the inexperienced users in the key operation to produce the small sound. - 特許庁

デジタル機器に不慣れなユーザであっても操作が可能な記念日表示時計を提供する。例文帳に追加

To provide a memorial day display clock operable even by a user unaccustomed to a digital apparatus. - 特許庁