「不重」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

重ね重ねの不幸に逢う例文帳に追加

to meet with a chapter of accidents―to be the sport of fortune―the sport of chance  - 斎藤和英大辞典

留守中例文帳に追加

（時に重きを置けば）while one is absent―during one's absence―（不在の状態に重きを置けば）―when one is absent―in one's absence  - 斎藤和英大辞典

不幸は重なるものだ。例文帳に追加

Misfortunes always come in threes. - Tatoeba例文

不幸は、速くて重い例文帳に追加

misfortunes come fast and thick  - 日本語WordNet

不幸は重なるものだ。例文帳に追加

Misfortunes always come in threes.  - Tanaka Corpus

重金属不溶化方法例文帳に追加

HEAVY METAL INSOLUBILIZATION METHOD - 特許庁

重金属不活性化剤例文帳に追加

HEAVY METAL INACTIVATOR - 特許庁

重金属不溶化材及び重金属不溶化方法例文帳に追加

HEAVY METAL-INSOLUBILIZING MATERIAL, AND HEAVY METAL-INSOLUBILIZING METHOD - 特許庁

重金属不溶化剤及び重金属の不溶化方法例文帳に追加

HEAVY METAL INSOLUBILIZING AGENT AND METHOD FOR INSOLUBILIZING HEAVY METAL - 特許庁

不均一系重合用重合装置および不均一系重合方法ならびに重合体の製造方法例文帳に追加

POLYMERIZATION APPARATUS FOR HETEROGENOUS POLYMERIZATION, HETEROGENOUS POLYMERIZATION METHOD AND PRODUCTION OF POLYMER - 特許庁

それは重要かつ不可欠です。例文帳に追加

It is important and necessary.  - Weblio Email例文集

インフレと不況の二重苦.例文帳に追加

a combination of inflation and recession  - 研究社 新英和中辞典

《諺》 不幸は重なるものだ.例文帳に追加

Troubles never come singly.  - 研究社 新英和中辞典

寝不足のためか頭が重い.例文帳に追加

I feel heavy in the head, probably because I'm short of sleep.  - 研究社 新和英中辞典

体重に不満はないですか？例文帳に追加

Are you happy with your weight? - Tatoeba例文

重く、または、不安定に揺れる例文帳に追加

sway heavily or unsteadily  - 日本語WordNet

重く、または不器用に動く例文帳に追加

move heavily or clumsily  - 日本語WordNet

あまり重要でない不便さ例文帳に追加

a very minor inconvenience  - 日本語WordNet

不明瞭で重要でない状態例文帳に追加

an obscure and unimportant standing  - 日本語WordNet

スキーに不適な重く閉めった雪例文帳に追加

heavy wet snow that is unsuitable for skiing  - 日本語WordNet

ロ．開示すべき重要な不備例文帳に追加

A. Material weakness  - 金融庁

年齢や重量は不明だ。例文帳に追加

Its age and weight are unknown.  - 浜島書店 Catch a Wave

重金属の不溶化方法例文帳に追加

INSOLUBILIZATION METHOD OF HEAVY METAL - 特許庁

１重項酸素の不活性化剤例文帳に追加

DEACTIVATOR FOR SINGLET OXYGEN - 特許庁

不融化有機ケイ素重合体例文帳に追加

INFUSIBILIZED ORGANIC SILICON POLYMER - 特許庁

光重合性不飽和化合物例文帳に追加

PHOTOPOLYMERIZABLE UNSATURATED COMPOUND - 特許庁

Ⅱ-1-2重要事項不提供の効果例文帳に追加

(2) Effects of Not Representing Important Matters  - 経済産業省

・重要事実開示の不十分例文帳に追加

- Insufficient disclosure of essential facts  - 経済産業省

重金属類の不溶化材および重金属類の不溶化方法例文帳に追加

INSOLUBILIZATION MATERIAL OF HEAVY METALS, AND INSOLUBILIZATION METHOD OF HEAVY METALS - 特許庁

重金属の不溶化剤、飛灰中重金属の不溶化方法例文帳に追加

INSOLUBILIZATION AGENT FOR HEAVY METAL AND INSOLUBILIZATION METHOD OF HEAVY METAL IN FLY ASH - 特許庁

彼らはその不公平に[重税に]不平の声を漏らした.例文帳に追加

They murmured at the injustice [against the heavy taxes].  - 研究社 新英和中辞典

近ごろは出不精で不義理を重ねている.例文帳に追加

Recently I rarely go out and feel that I've been neglecting my social obligations.  - 研究社 新和英中辞典

不織布用エチレン系重合体および不織布例文帳に追加

ETHYLENE-BASED POLYMER FOR NONWOVEN FABRIC AND NONWOVEN FABRIC - 特許庁

重金属の不溶化剤および不溶化処理方法例文帳に追加

INSOLUBILIZING AGENT OF HEAVY METAL AND INSOLUBILIZING METHOD - 特許庁

証拠の比重[重要さ]が彼にとって不利であった.例文帳に追加

The burden of evidence weighed against him.  - 研究社 新英和中辞典

彼は重ね重ねの不幸に逢った例文帳に追加

He has been the sport of chance―the sport of fortune―He has had a chapter of accidents―an Iliad of woes.  - 斎藤和英大辞典

重金属不溶化剤及び重金属汚染土壌処理剤例文帳に追加

HEAVY METAL INSOLUBILIZER AND HEAVY METAL CONTAMINATED SOIL TREATMENT AGENT - 特許庁

複合重金属汚染土壌の重金属不溶化工法例文帳に追加

HEAVY METAL INSOLUBILIZING METHOD FOR SOIL CONTAMINATED WITH COMPOUND HEAVY METAL - 特許庁

重金属不溶化材及び重金属処理方法例文帳に追加

HEAVY METAL INSOLUBILIZING MATERIAL AND METHOD OF TREATING HEAVY METAL - 特許庁

重金属で汚染された土壌又は廃棄物に、この重金属不溶化剤を添加して、重金属を不溶化する重金属の不溶化方法。例文帳に追加

In the method for insolubilizing the heavy metal, this heavy metal insolubilizing agent is added to the soil or the waste contaminated by the heavy metal to insolubilize the heavy metal. - 特許庁

高酸価重合体と重合性不飽和二重結合含有重合体の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING HIGH-ACID VALUE POLYMER AND POLYMERIZABLE UNSATURATED DOUBLE BOND-CONTAINING POLYMER - 特許庁

全二重・半二重不整合検出方法及び，この方法を適用する全二重・半二重不整合検出装置例文帳に追加

FULL DUPLEX/HALF DUPLEX MISMATCH DETECTING METHOD, AND FULL DUPLEX/HALF DUPLEX MISMATCH DETECTING DEVICE APPLIED THEREWITH - 特許庁

不飽和酸性試薬共重合体は、不飽和酸性試薬とオレフィンの共重合体である。例文帳に追加

The unsaturated acidic reagent copolymer comprises a copolymer of an unsaturated acidic reagent with an olefin. - 特許庁

重合性不飽和樹脂用硬化促進剤及び重合性不飽和樹脂組成物例文帳に追加

CURING ACCELERATOR FOR POLYMERIZABLE UNSATURATED RESIN AND POLYMERIZABLE UNSATURATED RESIN COMPOSITION - 特許庁

多重化された不揮発性メモリの更新回路、及び多重化された不揮発性メモリの更新方法例文帳に追加

UPDATING CIRCUIT, AND UPDATING METHOD OF MULTIPLEXED NONVOLATILE MEMORY - 特許庁