「乗が」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

船は岩礁に乗り上げた.例文帳に追加

The ship drove on the rocks.  - 研究社 新英和中辞典

【物理学】 逆二乗法則.例文帳に追加

the inverse square law＝the law of inverse squares  - 研究社 新英和中辞典

サーファーたちは波頭に乗った.例文帳に追加

Surfers rode on the crests of the waves.  - 研究社 新英和中辞典

船は岩礁に乗り上げた.例文帳に追加

The ship struck the rocks.  - 研究社 新英和中辞典

船は岩礁に乗り上げた.例文帳に追加

The ship struck on a rock.  - 研究社 新英和中辞典

私は慌てて電車を乗り違えた.例文帳に追加

In my hurry I took the wrong train.  - 研究社 新和英中辞典

ちょっと詰めていただけますか.例文帳に追加

〈乗客が〉 Can I squeeze in?  - 研究社 新和英中辞典

小型車に詰めて乗った.例文帳に追加

We packed (ourselves) into a small car.  - 研究社 新和英中辞典

12 歳未満の子供は半額です.例文帳に追加

Children under twelve are half price [fare (乗り物)].  - 研究社 新和英中辞典

誤って汽車を乗り違えた例文帳に追加

I took the wrong train by mistake.  - 斎藤和英大辞典

ひと足違いで汽車に乗り後れた例文帳に追加

I just missed the train.  - 斎藤和英大辞典

軍隊は敦賀に向かって乗車した例文帳に追加

The troops entrained for Tsuruga.  - 斎藤和英大辞典

あまり慌てて汽車を乗り違えた例文帳に追加

I took the wrong train in my hurry.  - 斎藤和英大辞典

船乗り（芸者）は子飼いに限る例文帳に追加

A sailor （A geisha） must be caught young.  - 斎藤和英大辞典

大勢に従う、大勢に乗ずる例文帳に追加

to swim with the tide  - 斎藤和英大辞典

小金井へ遠乗りに行った例文帳に追加

We went for a ride to Koganei.  - 斎藤和英大辞典

彼は長門の乗組員だ例文帳に追加

He belongs to the Nagato's crew.  - 斎藤和英大辞典

彼は自動車に乗ってすれ違った例文帳に追加

He flashed past me in a motor-car.  - 斎藤和英大辞典

彼は馬車に乗って通り違った例文帳に追加

He swept past me in a carriage.  - 斎藤和英大辞典

彼らは流れに乗って川を下った。例文帳に追加

They drifted down the river. - Tatoeba例文

彼は電車を乗り間違えた。例文帳に追加

He took the wrong train by mistake. - Tatoeba例文

電車を乗り違えていますよ。例文帳に追加

You are on the wrong train. - Tatoeba例文

船乗りになろうかと考えている。例文帳に追加

He is thinking of going to sea. - Tatoeba例文

船乗りになろうかと考えている。例文帳に追加

He's considering becoming a sailor. - Tatoeba例文

乗る列車を間違えたらしい。例文帳に追加

I'm afraid I have taken a wrong train. - Tatoeba例文

１分違いで列車に乗り遅れた。例文帳に追加

He missed the train by a minute. - Tatoeba例文

ケンは間違ったバスに乗った。例文帳に追加

Ken took the wrong bus by mistake. - Tatoeba例文

彼女は外車に乗っている。例文帳に追加

She drives an imported car. - Tatoeba例文

トムは乗る電車を間違えた。例文帳に追加

Tom took the wrong train. - Tatoeba例文

トムって外車に乗ってるんだよ。例文帳に追加

Tom has a foreign car. - Tatoeba例文

１分違いで列車に乗り遅れた。例文帳に追加

We missed our train by a minute. - Tatoeba例文

長い乗車で眠くなった例文帳に追加

made drowsy by the long ride  - 日本語WordNet

長距離の長い時間の乗馬例文帳に追加

riding for long hours over long distances  - 日本語WordNet

この金額で、電車に乗れる例文帳に追加

This sum will buy you a ride on the train  - 日本語WordNet

1人の乗客用の小型二輪車例文帳に追加

a small two-wheeled cart for one passenger  - 日本語WordNet

乗客を運ぶ小型トラック例文帳に追加

a van that carries passengers  - 日本語WordNet

1人乗り用の箱型の輿例文帳に追加

a closed litter for one passenger  - 日本語WordNet

毛皮製の乗馬用沓例文帳に追加

shoes made of fur for horse riding  - EDR日英対訳辞書

神職などで乗馬姿の人例文帳に追加

a Shinto priest in ceremonial attire on horseback  - EDR日英対訳辞書

水の流れに乗って下る例文帳に追加

to go downstream with the flow  - EDR日英対訳辞書

困難や障害を乗り越える例文帳に追加

to overcome difficulties or obstacles  - EDR日英対訳辞書

数学で,二乗根という根例文帳に追加

a root in mathematics called a square root  - EDR日英対訳辞書

正月に馬に初めて乗る日例文帳に追加

the first horse-riding day of the New Year  - EDR日英対訳辞書

数学における,三乗根という数例文帳に追加

a number in mathematics, called cube root  - EDR日英対訳辞書

流れの真ん中で馬を乗りかえるな例文帳に追加

Don't change horses in mid-stream. - 英語ことわざ教訓辞典