「二つの」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

その会社は二つの事業部門を統合した。例文帳に追加

That company merged two sectors.  - Weblio Email例文集

その結果、二つの問題点が明らかになった。例文帳に追加

In conclusion, two problems were revealed.  - Weblio Email例文集

この敷地は二つの道に接している。例文帳に追加

This site is linked to two roads.  - Weblio Email例文集

この敷地は二つの道路に接道している。例文帳に追加

This site is connects two roads.  - Weblio Email例文集

二つの会社の社長をやりました。例文帳に追加

I was the president of two companies.  - Weblio Email例文集

私はその二つの会議を開催することを提案します。例文帳に追加

I propose we hold two of those meetings.  - Weblio Email例文集

私はその二つの商品を上海で買いました。例文帳に追加

I bought those two products in Shanghai.  - Weblio Email例文集

私は二つの資料の整合を図る。例文帳に追加

I'll organize the integration of two sets of data. - Weblio Email例文集

あなたはその二つの映画を見比べてください。例文帳に追加

Please compare those two movies. - Weblio Email例文集

私はこの二つのカバンをセールで入手した。例文帳に追加

I obtained these two bags at a sale. - Weblio Email例文集

私はこの二つのカバンを閉店セールで手に入れた。例文帳に追加

I obtained these two bags at a store closing sale. - Weblio Email例文集

私はこの二つのカバンを閉店セールで買った。例文帳に追加

I bought these two bags at a store closing sale. - Weblio Email例文集

私はその中から二つのことについて話します。例文帳に追加

I will talk about two things from amongst those. - Weblio Email例文集

この二つの板を合わせて仮付けすること例文帳に追加

Line up these two boards and temporarily attach.  - Weblio Email例文集

人類の歴史の中で世界大戦は二つある。例文帳に追加

There are two world wars in the history of mankind.  - Weblio Email例文集

その二つのクラブは互いに密接な関係がある.例文帳に追加

The two clubs are affiliated with each other.  - 研究社 新英和中辞典

その(二つの)プラスチックは接合しないだろう.例文帳に追加

Those plastics will not bond together.  - 研究社 新英和中辞典

その二つの艦隊は南太平洋で激突した.例文帳に追加

The two fleets clashed in the South Pacific.  - 研究社 新英和中辞典

二つの委員会の委員を引き受けてしまった.例文帳に追加

I have committed myself to sitting on two committees.  - 研究社 新英和中辞典

その二つの村は直接行き来できない.例文帳に追加

There's no direct communication between the two villages.  - 研究社 新英和中辞典

その二つの部屋は廊下でつながっている.例文帳に追加

The two rooms connect by a corridor.  - 研究社 新英和中辞典

その二つの段落には連続性がない.例文帳に追加

There is no continuity between the two paragraphs.  - 研究社 新英和中辞典

その二つの報告は互いに矛盾している.例文帳に追加

The two accounts contradict each other.  - 研究社 新英和中辞典

この二つの計画をどう調整したらよいだろうか.例文帳に追加

How shall we coordinate these two projects?  - 研究社 新英和中辞典

その二つの報告書には食い違いがある.例文帳に追加

There's a discrepancy between the two reports.  - 研究社 新英和中辞典

これら二つのものを識別できますか.例文帳に追加

Can you distinguish these two things?  - 研究社 新英和中辞典

我々の行く手は道路の分かれ目から二つに分かれていた.例文帳に追加

Our paths diverged at the fork in the road.  - 研究社 新英和中辞典

これら二つの現象の関係を説明できますか.例文帳に追加

Can you relate these two phenomena?  - 研究社 新英和中辞典

その問題は二つの部分に分析することができる.例文帳に追加

We can resolve the problem into two parts.  - 研究社 新英和中辞典

彼は二つの意見のどちらを取るか迷った.例文帳に追加

He seesawed between two opinions.  - 研究社 新英和中辞典

その二つの事件はまったく同じ日に起こった.例文帳に追加

The two accidents happened on the selfsame day.  - 研究社 新英和中辞典

二つの意見のどちらを選ぼうかとちゅうちょする.例文帳に追加

vacillate between two opinions  - 研究社 新英和中辞典

彼らはその二つの案を比較検討した.例文帳に追加

They weighed one plan against the other.  - 研究社 新英和中辞典

その二つの通りは斜めに[X 字型に]交差している.例文帳に追加

The two streets meet at an angle.  - 研究社 新英和中辞典

この二つの価値観は決して両立しない.例文帳に追加

These two sets of values are never compatible.  - 研究社 新和英中辞典

この二つは何の選ぶところも無い例文帳に追加

There is nothing to choose between the two.  - 斎藤和英大辞典

二つの政党は提携してその法案をつぶした。例文帳に追加

The two parties allied to defeat the bill. - Tatoeba例文

二つの公園の間に川がありますか。例文帳に追加

Is there a river between two parks? - Tatoeba例文

二つの銀行が合併して一つの大銀行を作った。例文帳に追加

The two banks consolidated and formed a single large bank. - Tatoeba例文

二つのうちのどちらが値段が高いんですか。例文帳に追加

Which is the more expensive of the two? - Tatoeba例文

その二人の兄弟はうり二つである。例文帳に追加

The two brothers are as like as two peas. - Tatoeba例文

その二つの国が合併する見込みはない。例文帳に追加

There is no chance of a union between the two countries. - Tatoeba例文

その二つの会社は合併して合弁会社となった。例文帳に追加

The two companies combined in a joint corporation. - Tatoeba例文

その鉄道はその橋を過ぎると二つに分かれる。例文帳に追加

The railroad divides into two after the bridge. - Tatoeba例文

この通りを二つ目の角で左へ曲がりなさい。例文帳に追加

Go two blocks and turn left. - Tatoeba例文