「二つの」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

私の二つの姿において、記憶は共有されていた。例文帳に追加

My two natures had memory in common,  - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

二つの家が街の一角をなしていました。例文帳に追加

In a corner formed by two houses,  - Hans Christian Andersen『マッチ売りの少女』

その二つの羽とは単純さと清さです。例文帳に追加

even by simplicity and purity.  - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

「そのほうがいいというのなら、真っ二つにするんだな」例文帳に追加

"Cut it in two if you prefer that plan,"  - Ambrose Bierce『不完全火災』

「じゃあ、一つより二つのほうが安いの？」例文帳に追加

`Then two are cheaper than one?'  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

その試みは二つのやり方で行われました。例文帳に追加

It was attempted in two ways.  - John Stuart Mill『自由について』

次の二つの仮定を分けて考察する必要があります。例文帳に追加

It is necessary to consider separately these two hypotheses,  - John Stuart Mill『自由について』

彼女もこのおもちゃがお気に入りで、二つ目を買いました。例文帳に追加

She also likes this toy and bought 2 or them.  - Weblio Email例文集

彼女の作品は二つ飾られていた。例文帳に追加

Two of her works were hung up.  - Weblio Email例文集

美人の妻を持った者は目が二つでは足りない。例文帳に追加

He who has a fair wife needs more than two eyes. - Tatoeba例文

可能性は中立か戦争かの二つに一つだ。例文帳に追加

The alternative possibilities are neutrality or war. - Tatoeba例文

彼女は二つ返事で私の願いを聞き入れてくれた。例文帳に追加

She happily granted my request. - Tatoeba例文

トムは箱を二つ収納室の中へ運んだ。例文帳に追加

Tom carried two boxes into the storage room. - Tatoeba例文

二つのプログラムは共に実行可能である例文帳に追加

Both programs are ready to run  - コンピューター用語辞典

二つ以上の物が互いに共通点をもつこと例文帳に追加

the condition of someone or something having something in common with another  - EDR日英対訳辞書

(木材など,)二つの物を組み合わせてつなぐこと例文帳に追加

the action of combining together and joining two things  - EDR日英対訳辞書

二つ以上の物事を,違いによってわける例文帳に追加

to divide things according to the differences that exist between the objects  - EDR日英対訳辞書

二つの物がよく調和していること例文帳に追加

an instance of two things being compatible in combination  - EDR日英対訳辞書

(二つ以上の物事が)うまく合って一つになる例文帳に追加

of two things or people, to become one  - EDR日英対訳辞書

(二つ以上ある物事の)有様や程度などを同じにする例文帳に追加

of two or more things, to make certain factors uniform  - EDR日英対訳辞書

比較して異同を調べるため二つの物をくっつける例文帳に追加

to compare two different things  - EDR日英対訳辞書

(二つ以上の物事が)関連し合う例文帳に追加

to be connected with or related to something  - EDR日英対訳辞書

(二つの物事が)たがいに相手を否定する例文帳に追加

to be contrary to each other  - EDR日英対訳辞書

(二つの物事が)つりあいがとれない形で進行する例文帳に追加

of two things, to make imbalanced progress  - EDR日英対訳辞書

二つの物事が対立して一致しない状態例文帳に追加

of two things that do not agree, the state of being on opposite sides  - EDR日英対訳辞書

二つ以上の読み物をあわせて読む例文帳に追加

to read two or more books concurrently  - EDR日英対訳辞書

(二つの物を)近づけて向き合わす例文帳に追加

to bring two things together so that they are closely facing each other  - EDR日英対訳辞書

二つの航空会社が同一路線に乗り入れること例文帳に追加

the act of two airlines flying the same route  - EDR日英対訳辞書

引っぱって二つの物を離すことができる例文帳に追加

to be able to pull two things apart  - EDR日英対訳辞書

(二つ以上の物が)ぴったり合致する例文帳に追加

of two or more things, to coincide  - EDR日英対訳辞書

(二つ以上の物を)切って形や長さなどをそろえる例文帳に追加

to cut and uniform the shape and length (of something), called  - EDR日英対訳辞書

(二つ以上の性質や才能などを)兼備する例文帳に追加

to have a number of things at the same time  - EDR日英対訳辞書

異なる二つの原理から物事が成り立つこと例文帳に追加

of the state of something, consisting of two different principles  - EDR日英対訳辞書

二つの物をぴったりと接着させる例文帳に追加

to fasten two things together tightly  - EDR日英対訳辞書

二つ以上の物をつき合わせて調べる例文帳に追加

to check more than two things by comparison  - EDR日英対訳辞書

美人の妻を持った者は目が二つでは足りない。例文帳に追加

He who has a fair wife needs more than two eyes.  - Tanaka Corpus

可能性は中立か戦争かの二つに一つだ。例文帳に追加

The alternative possibilities are neutrality or war.  - Tanaka Corpus

二つの依存関係が指定可能です。 それは、useと、needです。例文帳に追加

There are two dependencies you can define: use and need.  - Gentoo Linux

The getpass module provides two functions:getpassモジュールは二つの機能を提供します:例文帳に追加

The getpass module provides two functions:  - Python

河原院のまり、いかにもまさり、かた穴二つある鞠也。例文帳に追加

Balls made by Kawara-in House are really superior with 2 leather holes.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

児島高徳の出自に関する説は、大別して二つある。例文帳に追加

There are two major theories on Takanori KOJIMA's birth.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼は彼女が好きなものを二つ持っている例文帳に追加

He has two things that she likes.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

画素１は一つの赤絵素２、二つの緑絵素３ａ，３ｂおよび二つの青絵素４ａ，４ｂから構成され、二つの緑絵素および二つの青絵素は行方向に緑青緑青また青緑青緑の順で配列している。例文帳に追加

The two green picture elements and the two blue picture elements are arrayed, in the order of green, blue, green, and blue or blue, green, blue and green in row direction. - 特許庁

したがって、わかるかい、二つの演繹が可能だ。例文帳に追加

Hence, you see, my double deduction  - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』

彼女は二つの道を比べてみようと思った。例文帳に追加

She tried to weigh each side of the question.  - James Joyce『エヴリン　「ダブリンの人々」より』