「二つの」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

二つ以上の国の軍隊を連合して編制した軍例文帳に追加

an allied force composed of two or more nation's armies  - EDR日英対訳辞書

(二つ以上のものを)結び合わせて一つにする例文帳に追加

to combine separate objects or substances together in order to make one new object or substance  - EDR日英対訳辞書

一つのものを二つ以上に分離する例文帳に追加

to separate something into two or more parts  - EDR日英対訳辞書

平行する二つの平面にはさまれた球の部分例文帳に追加

the part of a ball caught between two parallel planes  - EDR日英対訳辞書

二つのものがよく似ていて区別しにくいこと例文帳に追加

a state of having difficulty in finding the difference between two similar things  - EDR日英対訳辞書

対立している二つの勢力の争い例文帳に追加

a conflict between two opposite powers  - EDR日英対訳辞書

細胞分裂によって一つの細胞からできる二つの細胞例文帳に追加

two daughter cells created by cell division  - EDR日英対訳辞書

胡桃の実を二つに割ったような形の膳足例文帳に追加

a leg of a tray shaped like a half of a walnut  - EDR日英対訳辞書

同一の物件に対し,同じ性格の租税を二つ以上課すること例文帳に追加

double taxation  - EDR日英対訳辞書

心の中にある二つの異なった考え例文帳に追加

two thoughts in one's mind  - EDR日英対訳辞書

くっついている二つのものを離すことができる例文帳に追加

to be able to separate things that are attached  - EDR日英対訳辞書

同時に二つのものを損失すること例文帳に追加

the action of losing two things at the same time  - EDR日英対訳辞書

(二つ以上のものが,不足部分を)互いに補い合う例文帳に追加

of people, to supply each other with something that is lacking  - EDR日英対訳辞書

多くの成員が二つの言語を話す社会例文帳に追加

a society in which many people are bilingual  - EDR日英対訳辞書

(二つ以上のものを)釣合いがとれるように組み合わせる例文帳に追加

to match different things so they will be balanced  - EDR日英対訳辞書

(二つ以上のものが)一つに集まる例文帳に追加

of two or more things, to gather into one  - EDR日英対訳辞書

二つ以上のものが一つになること例文帳に追加

the action of combining two or more things into one  - EDR日英対訳辞書

二つ以上の自然数に共通な最小の公倍数例文帳に追加

the lowest common multiple of two or more natural numbers  - EDR日英対訳辞書

大きさが同じで方向が反対の二つの平行な力例文帳に追加

a pair of equal, parallel forces moving in opposite directions  - EDR日英対訳辞書

二つの溶液の浸透圧が等しいこと例文帳に追加

of liquid solutions, the condition of having the same osmotic pressure  - EDR日英対訳辞書

貸室などの構造が二つの階にまたがっていること例文帳に追加

an apartment that has two stories  - EDR日英対訳辞書

二つ以上の国に事業の処点を持つ例文帳に追加

an enterprise that owns subsidiaries in more than two countries  - EDR日英対訳辞書

二つ以上の軍隊の協同作戦例文帳に追加

concerted operations by more than two militaries  - EDR日英対訳辞書

二つのサイコロの目に3と1が出ること例文帳に追加

the pips of three and one on every two dice  - EDR日英対訳辞書

二つの異なった媒質の境界を伝わる波動例文帳に追加

a wave that is transmitted along the boundary of two different mediums  - EDR日英対訳辞書

一つのものを二つ以上に分けること例文帳に追加

to divide something into two or more parts  - EDR日英対訳辞書

二つ以上のものを統合する例文帳に追加

to unite or combine two or more things in order to form one body  - EDR日英対訳辞書

二つ以上のものが互いにつりあう例文帳に追加

of more than two things, to be able to balance  - EDR日英対訳辞書

二つ以上のものをつなぎ合わせたところ例文帳に追加

a place where two or more things are joined together  - EDR日英対訳辞書

二つの腰掛けの間に座れば尻餅をつく例文帳に追加

Between two stools you fall to the ground. - 英語ことわざ教訓辞典

四つの目の方が二つよりよく見える例文帳に追加

Four (or Two) eyes see more than two (or one). - 英語ことわざ教訓辞典

その二つの都市を結ぶハイウェーを開いた例文帳に追加

The government opened a high way linking the two cities. - Eゲイト英和辞典

この二つの提案は非常に似ている例文帳に追加

These two proposals are very much of a sort. - Eゲイト英和辞典

このプロジェクトは現在、二つの部分に分割されている。例文帳に追加

The project is currently split into two parts. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

これらの融資が焦げ付いたとき、二つのことが起こった。例文帳に追加

When those loans went bad, two things happened. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

これら二つの製品はどのように違いますか。例文帳に追加

How are these two products different? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

大都市デトロイトの二つの選挙は互角に終わった。例文帳に追加

Two elections in metro Detroit ended in a tie. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼らの二つの文化がかみ合うことはなかった。例文帳に追加

Their two cultures never meshed. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

三つ目の区間にはすりガラスの窓が二つある。例文帳に追加

The third bay contains two frosted windows. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

その二つの … には根本的な相違点がある。例文帳に追加

There is a fundamental difference between the two ..... - 英語論文検索例文集

二つの政党は提携してその法案をつぶした。例文帳に追加

The two parties allied to defeat the bill.  - Tanaka Corpus

二つの公園の間に川がありますか。例文帳に追加

Is there a river between two parks?  - Tanaka Corpus

二つの銀行が合併して一つの大銀行を作った。例文帳に追加

The two banks consolidated and formed a single large bank.  - Tanaka Corpus

二つのうちでどちらが値段が高いのですか。例文帳に追加

Which is the more expensive of the two?  - Tanaka Corpus

その二人の兄弟はうり二つである。例文帳に追加

The two brothers are as like as two peas.  - Tanaka Corpus