「二酸硫黄」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

分離した硫黄は硫黄加熱槽１１で二酸化硫黄になって再利用される。例文帳に追加

The separated sulfur becomes to sulfur dioxide in a sulfur-heating bath 11 and is recycled. - 特許庁

二酸化硫黄と二酸化窒素は酸性雨から生じる。例文帳に追加

Sulfur dioxide and nitrogen oxide come from acid rain. - Weblio Email例文集

二百三十四　二酸化硫黄（別名無水亜硫酸）例文帳に追加

234. Sulfur Dioxide  - 日本法令外国語訳データベースシステム

（H2SO4）二酸化硫黄から作られる腐食性の強い酸例文帳に追加

(H2SO4) a highly corrosive acid made from sulfur dioxide  - 日本語WordNet

排ガス中の二酸化硫黄の酸化の抑制方法例文帳に追加

METHOD FOR SUPPRESSING OXIDIZATION OF SULFUR DIOXIDE IN EXHAUST GAS - 特許庁

硫化水素や二酸化硫黄などの硫黄化合物を効率よく除去できる硫黄化合物除去剤の提供例文帳に追加

To provide a sulfur compound removing agent capable of efficiently removing a sulfur compound such as hydrogen sulfide and sulfur dioxide. - 特許庁

二酸化硫黄にはどのような有害な影響がありますか？例文帳に追加

What are the harmful effects of SO2? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

二酸化硫黄はどのように空気中に侵入するのか？例文帳に追加

How does SO2 get in the air? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

二酸化硫黄基準とはどのようなものですか？例文帳に追加

What are SO2 standards? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

二酸化硫黄は健康へどのような影響をおよぼしますか？例文帳に追加

What are the health effects of SO2? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

二酸化硫黄ガスの精製方法及び精製装置例文帳に追加

REFINING METHOD AND REFINING APPARATUS FOR SULFUR DIOXIDE GAS - 特許庁

二酸化硫黄含有溶液からヒ素を除去する方法例文帳に追加

REMOVAL OF ARSENIC FROM SULFUR DIOXIDE-CONTAINING SOLUTION - 特許庁

二酸化硫黄分析計における励起光選択ユニット例文帳に追加

EXCITATION LIGHT SELECTING UNIT FOR SULFUR DIOXIDE ANALYSIS DEVICE - 特許庁

二酸化硫黄検知材、及びその製造方法例文帳に追加

SULFUR DIOXIDE DETECTING MATERIAL AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME - 特許庁

二酸化硫黄を用いた飛灰の処理方法例文帳に追加

TREATING PROCESS OF FLYING ASH USING SULFUR DIOXIDE - 特許庁

また、このような三酸化硫黄分解触媒を用いて、三酸化硫黄を二酸化硫黄と酸素とに分解することを含む、二酸化硫黄の生成方法を提供する。例文帳に追加

Also, a sulfur dioxide production process comprises decomposing sulfur trioxide into sulfur dioxide and oxygen by using the sulfur trioxide decomposition catalyst. - 特許庁

不純物として硫黄を含む二酸化硫黄含有ガスを、前記二酸化硫黄含有ガスとの間で温度差を有する硫酸溶液中に吹き込むことにより、前記硫黄を硫酸溶液中に析出させて除去し、二酸化硫黄ガスを得る。例文帳に追加

The refining method for a sulfur dioxide gas is characterized in that by blowing a sulfur dioxide-containing gas containing sulfur as an impurity into a sulfuric acid solution having a temperature difference between the solution and the sulfur dioxide-containing gas, the sulfur is precipitated in the sulfuric acid solution and is eliminated in order to obtain a sulfur dioxide gas. - 特許庁

燃焼排ガス中の二酸化硫黄と窒素酸化物の除去方法例文帳に追加

METHOD FOR REMOVING SULFUR DIOXIDE AND NITROGEN OXIDE CONTAINED IN COMBUSTION EXHAUST GAS - 特許庁

ルテニウムを担持させた酸化チタンなどの金属酸化物を含む硫黄酸化物、好ましくは二酸化硫黄の還元のための触媒。例文帳に追加

The catalyst having ruthenium supported thereon is used for reducing a sulfur oxide containing a metal oxide such as titanium oxide, preferably sulfur dioxide. - 特許庁

消化ガス供給配管１４の消化ガスに二酸化硫黄供給配管１５からの二酸化硫黄を混合して反応槽１に導入する。例文帳に追加

Sulfur dioxide from its charging line 15 is mixed to digestive gas in its charging line 14 and is fed to a reaction bath 1. - 特許庁

冷却した水に二酸化硫黄を添加して二酸化硫黄水溶液を生成し、その二酸化硫黄水溶液とヨウ素を含む水溶液とを混合して、ヨウ化水素水溶液と硫酸とを生成する。例文帳に追加

Sulfur dioxide is added to cooled water to obtain a sulfur dioxide aqueous solution, and the obtained sulfur dioxide aqueous solution is mixed with an iodine-containing aqueous solution to produce the hydrogen iodide aqueous solution and sulfuric acid. - 特許庁

結晶配向した硫黄添加二酸化チタン膜の作製法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING CRYSTAL-ORIENTED FILM OF SULFUR-ADDED TITANIUM DIOXIDE - 特許庁

冷却した水とヨウ素と二酸化硫黄とを反応させてもよい。例文帳に追加

Cooled water can be reacted with iodine and sulfur dioxide. - 特許庁

感度の経時変化を防止した二酸化硫黄検知材を提供すること。例文帳に追加

To provide a sulfur dioxide detecting material which prevents the aging of its sensitivity. - 特許庁

さらに、Ｉ−Ｓサイクル法において、三酸化硫黄を分解して二酸化硫黄と酸素を生成する反応を、このような二酸化硫黄の生成方法によって行うことを含む水素生成方法を提供する。例文帳に追加

Furthermore, a hydrogen production process, wherein the reaction of decomposing sulfur trioxide into sulfur dioxide and oxygen is performed by the sulfur dioxide production process in the I-S cycle process, is disclosed. - 特許庁

更に得られた硫化水素を二酸化硫黄含有ガスあるいは酸素と反応させて元素硫黄に転換して回収する。例文帳に追加

The obtained hydrogen sulfide is converted to elemental sulfur by being reacted with a gas containing sulfur dioxide or oxygen and then sulfur is recovered. - 特許庁

対象分子が、一酸化炭素、二酸化炭素、二硫化炭素、窒素酸化物又は硫黄酸化物である。例文帳に追加

The object molecule is carbon mono-oxide, carbon dioxide, carbon disulfide, the nitrogen oxide or the sulfur oxide. - 特許庁

測定装置１は、二酸化硫黄を検知する二酸化硫黄検知管２２が配置される検知管フォルダ２１と、エンジン２と二酸化硫黄検知管２２の一方側とを接続し、二酸化硫黄検知管２２にエンジン２の排気ガスを導入する排気ガス導入経路３と、二酸化硫黄検知管２２を流れる排気ガスの流量を測定する流量測定器３０とを備えている。例文帳に追加

The measuring device 1 includes a detection tube holder 21 in which a sulfur dioxide detection tube 22 for detecting sulfur dioxide is arranged, an exhaust gas introduction route 3 for connecting the engine 2 to one side of the sulfur dioxide detection tube 22 to introduce exhaust gas of the engine 2 into the sulfur dioxide detection tube 22, and a flow rate measuring device 30 for measuring the flow rate of the exhaust gas flowing through the sulfur dioxide detection tube 22. - 特許庁

硫黄含有量が低減された高純度の二酸化硫黄ガスを容易にかつ効率よく製造することができる二酸化硫黄ガスの精製方法及び精製装置を提供する。例文帳に追加

To provide a refining method and a refining apparatus for a sulfur dioxide gas, both capable of easily and efficiently producing a high-purity sulfur dioxide gas with a reduced sulfur content. - 特許庁

硫黄の蒸気、水蒸気、二酸化硫黄、水素及び残留する硫化水素を含む形成される気体混合体は加熱炉７２から吸引される。例文帳に追加

The formed gaseous mixture containing the vapor of sulfur, steam, sulfur dioxide, hydrogen and remaining hydrogen sulfide is sucked from the heating furnace 72. - 特許庁

窒素ガス中には、硫酸アンモニウムを生成する二酸化硫黄、アンモニア、酸素などが含まれない。例文帳に追加

The nitrogen gas contains none of sulfur dioxide, ammonium, oxygen and the like which forms ammonium sulfate. - 特許庁

ガス中の二酸化硫黄などの硫黄酸化物を可溶性のアルカリ性溶液で吸収する吸収装置（吸収塔３）と、吸収装置において得られた吸収液から電気透析により硫黄酸化物を除去する電気透析装置７と、電気透析装置により硫黄酸化物が除去された吸収液を吸収装置に循環させて再び硫黄酸化物の吸収に用いる吸収液循環装置とを備えた。例文帳に追加

An absorber (absorption tower 3) absorbing a sulfur oxide such as sulfur dioxide in the gas with a soluble alkaline solution, an electrodialyzer 7 removing the sulfur oxide from an absorbing solution obtained in the absorber by an electrodialysis, and an absorbing solution circulation system circulating the absorbing solution from which the sulfur oxide is removed by the electrodialyzer, into the absorber and reused for the absorption of the sulfur oxide are provided. - 特許庁

硫黄成分を含有する金属試料を純酸素ガス雰囲気下で高周波誘導加熱により燃焼させて、硫黄成分を二酸化硫黄まで酸化させる高周波誘導加熱工程と、金属試料の燃焼により生成する二酸化硫黄を含む二酸化硫黄含有ガスを紫外蛍光法により分析して金属試料中の硫黄を定量する分析工程とを含む金属試料中の硫黄の分析方法である。例文帳に追加

The method for analyzing sulfur in the metal sample includes a high-frequency induction heating process of oxidizing a sulfur component to sulfur dioxide by burning the metal sample containing the sulfur component by high-frequency induction heating under a pure oxygen gas atmosphere, and an analyzing process of quantitatively determining the sulfur in the metal sample by analyzing the sulfur dioxide containing gas containing sulfur dioxide produced by combustion of the metal sample by an ultraviolet fluorescence method. - 特許庁

二酸化炭素や硫黄酸化物を排出するおそれがないボイラー装置を提供する。例文帳に追加

To provide a boiler system having no possibility of exhausting carbon dioxide or sulfur oxides. - 特許庁

燃焼排ガス中の二酸化硫黄と窒素酸化物を除去する方法において、アルカリ反応溶液内で二酸化塩素と燃焼排ガスを反応させることにより、燃焼排ガス中の二酸化硫黄と窒素酸化物を除去する。例文帳に追加

In the method for removing sulfur dioxide and nitrogen oxide contained in combustion exhaust gas, chlorine dioxide is reacted with combustion exhaust gas in an alkaline reaction solution to remove sulfur dioxide and nitrogen oxide contained in the combustion exhaust gas. - 特許庁

二酸化硫黄とヨウ素の反応効率を上昇させヨウ化水素の生成効率の向上を図る。例文帳に追加

To improve production efficiency of hydrogen iodide by enhancing reaction efficiency of sulfur dioxide and iodine. - 特許庁

硫化水素および二酸化硫黄を含有する気体を処理するための改良された方法例文帳に追加

IMPROVED PROCESS FOR TREATING GAS CONTAINING HYDROGEN SULFIDE AND SULFUR DIOXIDE - 特許庁

スルホランを含む系において高温下で二酸化硫黄の発生を抑制する。例文帳に追加

To suppress the generation of sulfur dioxide in a sulfolane-containing system at high temperature. - 特許庁

副生物除去工程を含む、硫化水素及び二酸化硫黄含有ガスの処理方法と装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR TREATING GAS MIXTURE OF HYDROGEN SULFIDE AND SULFUR DIOXIDE INCLUDING BY- PRODUCTS-REMOVING PROCESS - 特許庁

二酸化硫黄ガス検出方法及び検出材料および検知剤ならびに検出装置例文帳に追加

METHOD, MATERIAL, AGENT AND APPARATUS FOR DETECTION SULFUR DIOXIDE GAS - 特許庁

硫酸転化用熱交換器１は、二酸化硫黄から三酸化硫黄への転化器から三酸化硫黄の硫酸への吸収塔までの間に設置され、伝熱管３の周囲の雰囲気４には、吸収塔からの出口ガスが導入される。例文帳に追加

The heat exchanger 1 for sulfuric acid conversion is arranged between a converter of sulfur dioxide to sulfur trioxide and an absorption tower of sulfur trioxide to sulfuric acid, and an outlet gas from the absorption tower is introduced into the atmosphere around the heat transfer tubes 3. - 特許庁

本発明による硫酸製造設備における熱回収方法は、硫酸製造設備において、硫黄燃焼用空気または二酸化硫黄を乾燥するための乾燥塔、および／または、二酸化硫黄の転化により生じた三酸化硫黄を循環濃硫酸に吸収させる吸収塔において、それぞれ乾燥および吸収に伴って発生する熱を利用してボイラー給水を昇温する方法である。例文帳に追加

The method for recovering heat in the manufacturing method of sulfuric acid comprises elevating the temperature of the boiler feed water by utilizing the heat generated by the drying and the adsorption respectively in a drying tower for drying air for combustion sulfur or drying sulfur dioxide and/or an absorption tower for absorbing sulfur trioxide generated by the conversion of sulfur dioxide. - 特許庁

三酸化硫黄や二酸化硫黄などの有害ガスを伴うことなく低温で硫酸含有物を容易に分解することができ、しかも分解物から硫黄や硫化物を効率よく回収でき、かつ環境汚染の恐れない、硫酸含有物の分解処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a decomposition treatment method of a sulfuric acid-containing substance capable of decomposing the sulfuric acid-containing substance at a low temperature without accompanying a harmful gas such as sulfur trioxide, sulfur dioxide or the like, capable of efficiently recovering sulfur or sulfide from the decomposition product and having no fear of environmental pollution. - 特許庁

超臨界二酸化炭素または亜臨界二酸化炭素の存在下に、硫黄単体またはジスルフィド基含有化合物と活性炭とを接触させ、活性炭中に単体硫黄等を注入、固定して、硫黄複合化活性炭を得る。例文帳に追加

The sulfur complex active carbon is obtained by: bringing elemental sulfur or a disulfide group-containing compound into contact with an active carbon under the presence of a supercritical carbon dioxide or a subcritical carbon dioxide; injecting the elemental sulfur or the like into the active carbon; and fixing it. - 特許庁

燃焼排ガス中の二酸化硫黄と窒素酸化物を同時に除去することのできる燃焼排ガス中の二酸化硫黄と窒素酸化物の除去方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for removing sulfur dioxide and nitrogen oxide contained in combustion exhaust gas that can simultaneously remove sulfur dioxide and nitrogen oxide contained in combustion exhaust gas. - 特許庁