「人目につきやすい」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

人目につき易いような室内いずれの場所にも配置して好ましく使用できる、意匠的効果に優れた室内空気調整装置及びその装置を簡単な工程で製造できる方法を提供することである。例文帳に追加

To provide an indoor air-conditioning device which can favorably be used even when installed in any place within a room and is excellent in decorative design, and also to provide a method for manufacturing the air- conditioning device by a simple process. - 特許庁

その際、表面層８は裏面層１６よりも傷が付きにくい等の高品質の樹脂で成形し、人目につき易い部位の見栄えを良好にする。例文帳に追加

In that case, the surface layer 8 is formed by a high quality resin configured not to be easily scratched more than the backside layer 16, so that the appearance of a portion prone to attract public attention is improved. - 特許庁

しかも、名刺１０の辺部分に目盛り付きのものさし１１Ａ〜１１Ｄを設けたので、名刺１０に事務処理上の道具としての利便性が与えられ、その結果、机上に置かれるなどして、長期間にわたって人目につきやすいものになる。例文帳に追加

Rules 11A-11D with graduations are provided on sections of the namecard 10 so as to provide the name card 10 with the convenience as a tool for office works and, as a result, the name card is placed on a disk or the like so as to be conspicuous and recognizable by people over a long period of time. - 特許庁

これによって、例えば、ステーション３を人目に付き易い場所に設置しておくことで、架空の取り引きを行うことによる不正な伝票の発行を抑制することができる。例文帳に追加

This constitution can suppress the illegal issue of the slip by a fictional transaction, for example, by just installing the station 3 in a place attracting persons' attention. - 特許庁

意匠的な美観を呈して、人目に付き易い場所に設置することができ、省エネルギーの意識を維持することに貢献することができる表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a display device which presents a fancy fine spectacle, can be installed at a conspicuous place, and can contribute to keeping of consciousness of saving energy. - 特許庁

家屋やマンションなどの人目に付き易い既存の手すりに、後から防犯や装飾等の目的に応じたパネルを安全且つ迅速に取り付ける場合の、取り付け工法と取り付けに必要な治具を提供し安定した作業を定常化させる。例文帳に追加

To provide a mounting technique and a mounting necessary tool for stable and steady work when safely and quickly mounting a panel adaptable for crime prevention and decoration later on an existing easy-to-view handrail of a housing or an apartment house. - 特許庁

本発明は、特に、血圧測定装置として利用できるのみならず、比較的人目に付き易いこのような血圧測定装置の表示部に電気通信回線を通じて様々な情報を表示できるようにすることにより、利用価値の高い情報表示手段付き血圧測定装置及びこれを用いた情報提供課金システムを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a sphygmomanometer with information display means and an information offer charging system using the same in which utility value is improved not only by enabling utilization as a sphygmomanometer but also by making various kinds of information displayable through a telecommunication line onto a display part of such a sphygmomanometer comparatively easy to attract public attention. - 特許庁