例文 (999件) |
付けられるの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 24273件
下品によって特徴付けられる例文帳に追加
characterized by obscenity - 日本語WordNet
速さと堅さで、特徴付けられる例文帳に追加
characterized by quickness and firmness - 日本語WordNet
感情によって特徴付けられる例文帳に追加
characterized by emotion - 日本語WordNet
強い熱意によって特徴付けられる例文帳に追加
characterized by strong enthusiasm - 日本語WordNet
元気付けられる愛と称賛例文帳に追加
life-giving love and praise - 日本語WordNet
大きな有効性で特徴付けられる例文帳に追加
marked by great fruitfulness - 日本語WordNet
燃えている油によって火が付けられる例文帳に追加
fueled by burning oil - 日本語WordNet
壮大さで特徴付けられる例文帳に追加
characterized by grandeur - 日本語WordNet
無関心な軽蔑で特徴付けられる例文帳に追加
marked by casual disrespect - 日本語WordNet
共鳴によって特徴付けられる例文帳に追加
characterized by resonance - 日本語WordNet
聖職か司祭と関連付けられる例文帳に追加
associated with the priesthood or priests - 日本語WordNet
あるものに付け加えられるもの例文帳に追加
something that is added to something else - EDR日英対訳辞書
槍先に付けたと考えられる。例文帳に追加
They were supposedly attached to spear heads. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
双方とも、破風に限らず付けられる。例文帳に追加
Both are not limited to hafu. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
壁に取り付けられるレンジフード例文帳に追加
RANGE HOOD MOUNTED ON WALL - 特許庁
これは高付加価値が付けられる。例文帳に追加
This puts high added value on the product. - 経済産業省
ブラインドの付けられる窓及び該窓に取り付けられる窓用ブラインド。例文帳に追加
WINDOW INSTALLED WITH BLIND AND WINDOW BLIND INSTALLED TO THE WINDOW - 特許庁
異物で印を付けられる、染められるか、あるいは変色する例文帳に追加
marked or dyed or discolored with foreign matter - 日本語WordNet
明確に特徴付けられるか、または区切られる例文帳に追加
clearly characterized or delimited - 日本語WordNet
懸魚は、破風板の下に取り付けられる装飾を目的に付けられる彫刻を施した板のこと。例文帳に追加
Gegyo are the carved wood pieces attached under the gable boards for decorative purposes. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
BSRサービスにおいて、ブラウザ状態は装置と関連付けられるのではなく、ユーザと関連付けられる。例文帳に追加
The BSR service associates the browser state not with the device but with the user. - 特許庁
画素が対応付けられるしきい値よりも大きいと、対応付けられるドット位置にマークが配置される。例文帳に追加
If the pixels are larger than the corresponding thresholds, marks are placed at the corresponding dot positions. - 特許庁
支柱間に取付けられるPCa腰壁を、室内側からの作業のみで取付けられるようにする。例文帳に追加
To enable a precast spandrel wall for being mounted between supports to be mounted by only operations from the indoor side. - 特許庁
グロメットは箱本体に取り付けられるとともに箱本体に取り付けられると切欠き部を塞ぐ。例文帳に追加
The grommet is mounted to the box body and closes the notch part when it is mounted to the box body. - 特許庁
必要な索具(帆、横静索、支索など)が取り付けられる、または備えられる例文帳に追加
fitted or equipped with necessary rigging (sails and shrouds and stays etc) - 日本語WordNet
靴鋲をちりばめられる重いブーツをはくことによって特徴付けられる例文帳に追加
marked by the wearing of heavy boots studded with hobnails - 日本語WordNet
もっともらしい議論を提示することで与えられる、または特徴付けられる例文帳に追加
given to or characterized by presenting specious arguments - 日本語WordNet
親切と同情と寛大さが感じられる暖かさによって特徴付けられる例文帳に追加
marked by warmth of feeling like kindness and sympathy and generosity - 日本語WordNet
神楽鈴は輪が3つ付けられ、上から3個、5個、7個の鈴が付けられる。例文帳に追加
The Kagura-suzu is fitted with three rings, the top ring having three bells, the middle ring five bells and the bottom ring seven bells. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例示の組立体は取付け板に取り付けられる筐体を含む。例文帳に追加
An example assembly includes a housing mounted to a mounting plate. - 特許庁
ウェハ20はウェハ収容凹部209内の取り付け面に取り付けられる。例文帳に追加
Wafer 20 is attached to a mounting surface in wafer holding recess 209. - 特許庁
上側アダプタ3が上側治具取付け部に取り付けられる。例文帳に追加
An upper side adapter 3 is mounted at the upper side jig mounting part. - 特許庁
例文 (999件) |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |