「低価格で」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

それがXで低価格を実現する例文帳に追加

It will achieve a low price with X.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

我々は、共同仕入を行うことで価格を抑え、より良い資材を低価格で提供することがでる。例文帳に追加

We can offer better materials for a lower price using cooperative buying to keep the cost down. - Weblio英語基本例文集

決定部３４は、調査対象商品分類内の最低価格と最高価格の間をΔｋで刻んで価格水準群を決定する。例文帳に追加

A determining part 34 determines a price-level groups by subdividing with the Δk between the lowest price and the highest price among the investigation target commodity group. - 特許庁

～木製家具類、衣料では価格帯が高価格帯へ移行も、眼鏡類、陶磁器類では低価格帯へ移行～例文帳に追加

Ophthalmic goods and pottery products shifted to a low price range while wooden furniture and clothing shifted to a high price range - 経済産業省

私はそれを低価格で購入したいです。例文帳に追加

I want to purchase that at a low price.  - Weblio Email例文集

その大型店は低価格で有名である。例文帳に追加

That large store is famous for having cheap prices.  - Weblio Email例文集

それを低価格で購入したいです。例文帳に追加

I want to purchase that at a low price.  - Weblio Email例文集

その独自の手法が低価格での提供を実現させた。例文帳に追加

That original method made it possible to provide it at low cost.  - Weblio Email例文集

価格が比較的低い、または安値で課金しているさま例文帳に追加

relatively low in price or charging low prices  - 日本語WordNet

他よりも低い価格で販売する販売者例文帳に追加

a seller that sells at a lower price than others do  - 日本語WordNet

この見積価格は標準よりずっと低いです。例文帳に追加

This price quote is much lower than the norm. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

低価格ですしこちらを試してみます。例文帳に追加

This is low price so I will give it a try. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

これは悲惨なほどに低い見積価格です。例文帳に追加

That is a distressingly low quote. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

低価格で高分解能の流量計を提供する。例文帳に追加

To provide a flowmeter low in cost with high resolution. - 特許庁

装置の低価格化および高速処理化を実現できる。例文帳に追加

To make a terminal low in price and high in processing speed. - 特許庁

低価格で効率のよい加工が可能な旋盤を提供する。例文帳に追加

To provide a lathe, inexpensive and achieving efficient machining. - 特許庁

低価格でありながら必要な強度を備える。例文帳に追加

To provide required strength even at a low cost. - 特許庁

小型で、低価格の光学式エンコーダを提供する。例文帳に追加

To provide an optical encoder capable of reducing size and cost. - 特許庁

低価格で且つ外乱に強い圧力計を提供すること。例文帳に追加

To provide a low-cost pressure gauge resistant to disturbance. - 特許庁

低価格な小型圧電発振器を提供する。例文帳に追加

To provide a piezoelectric oscillator which is low in price and small in size. - 特許庁

本発明は、売り手の出した競売品及びその提示価格に対して、最も早く応じた買い手が落札者となり、売り手の提示価格が初期価格である最高価格から競売終了価格である最低価格まで定めた時間とともに減少する方法である。例文帳に追加

In the method, a buyer who responds at first to auctioned goods and an asking price thereof becomes a successful bidder, and the price decreases from the price asked for by the seller that is the highest price and the starting price to the lowest price that is a contract price with a predetermined period of time. - 特許庁

小型、低騒音、低消費電力、低価格の自動掃除機を提供する。例文帳に追加

To provide an automatic cleaner small in size and reduced in noise, power consumption and cost. - 特許庁

中央管理装置ＣＣは、最高売り希望価格と最低売り希望価格の範囲の入札価格でもって入札を行わせると共に、最高売り希望価格で入札された場合にはただちに落札と決定する処理を行う。例文帳に追加

The central management device CC performs bidding at a bid price within the range between the highest selling price and the lowest selling price, and performs, upon receipt of a bid at the highest selling price, processing of determining that the bid is successful. - 特許庁

個人間取引を行う際、一意に価格を決定せずに、最低価格と変動幅とを定め、取引終了後に価格を決定するときに、上記変動幅内で価格を変動させ、決定するものである。例文帳に追加

In this method, the lowest price and the fluctuation width are determined in the transaction between individuals without readily determining the price, and when the price is determined after the end of the transaction, the price is fluctuated within the fluctuation width and determined. - 特許庁

低損失で且つ低価格化を図った高周波電源を備えること。例文帳に追加

To provide a high frequency power supply with less loss at lower cost. - 特許庁

高画質で、小型軽量、低消費電力、且つ低価格のカメラを得る。例文帳に追加

To obtain a compact, light, and inexpensive camera with high picture quality and low power consumption. - 特許庁

低価格化と故障発生率を低くすることができるようにする。例文帳に追加

To reduce cost and to lower failure rate. - 特許庁

商品価格が誤設定されるおそれを低減し、商品価格の設定作業及び確認作業を容易なものとすることができる自動販売機における商品価格設定方法及び商品価格設定システムを提供する。例文帳に追加

To provide an article price setting method and an article price setting system for automatic vending machine which reduces the possibility that an article price is set erroneously and can facilitate the setting work and confirmation work of the article price. - 特許庁

インターネット座席予約の予約数量が多いほど低くなるように販売予定価格記憶手段に設定された販売予定価格を、早い順、低い順を利用して販売割引価格集計手段で販売価格が販売予定価格から割引されるようにする。例文帳に追加

Predeterminate selling prices which are set to a predeterminate selling price storage means so that they are lower according as the quantities of Internet seat reservations are larger, are discounted in a sale discount price aggregation means by utilizing the order of reservation dates and the order of reservation rates. - 特許庁

小型で低価格の半導体素子の温度検出方法と、小型で低価格の電力変換装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a temperature detection method of a miniaturized and inexpensive semiconductor device, and to provide a compact and inexpensive power conversion apparatus. - 特許庁

小型で低価格の半導体素子の温度検出方法と、小型で低価格の電力変換装置を提供すること。例文帳に追加

To provide the temperature sensing method of a small-sized and low-priced semiconductor apparatus and a small-sized and low-priced power converter. - 特許庁

小型で低価格の半導体素子の温度検出方法と、小型で低価格の電力変換装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a temperature detecting method for a small-sized and low-priced semiconductor element and a power converter. - 特許庁

しかし，メーカーが低い小売価格にどこまで対処できるのかは不明だ。例文帳に追加

It is unclear, however, how well producers can cope with low retail prices.  - 浜島書店 Catch a Wave

これは上質のブリを低価格で楽しむ絶好の機会である。例文帳に追加

This is a good chance to enjoy high-quality yellowtail at low prices.  - 浜島書店 Catch a Wave

このため、高精度の位置復調を、低価格の装置で実現できる。例文帳に追加

Thus, high precision position demodulation can be achieved in an inexpensive device. - 特許庁

低価格で光源の色温度を変えることができる光源を提供する。例文帳に追加

To provide a light source capable of changing its color temperature at low cost. - 特許庁

コンパクトで、可搬で、低価格のＩＣタグリーダ／ライタを提供すること。例文帳に追加

To provide a compact, mobile and inexpensive IC tag reader/writer. - 特許庁

低価格で、組み立てが容易であるボトル用の景品ホルダを提供する。例文帳に追加

To provide a giveaway holder for a bottle which is inexpensive and easily assembled. - 特許庁

したがって、低価格でホームセキュリティを実現することができる。例文帳に追加

Accordingly, home security can be realized at a low cost. - 特許庁

低価格で、簡単な構成で、小型の発光装置を提供する。例文帳に追加

To provide a small light emitting apparatus at low cost and with a simple structure. - 特許庁

永久磁石同期電動機の高効率運転を低価格で実現する。例文帳に追加

To realize high efficiency operation of a permanent magnet synchronous motor at a low cost. - 特許庁

低価格で伝送効率が高い光通信システムを提供する。例文帳に追加

To provide an inexpensive optical communication system of high transmission efficiency. - 特許庁

性能劣化を起こすことなく低価格で光伝送中継を行う。例文帳に追加

To perform optical transmission repeating at a low price without causing performance deterioration. - 特許庁

容易に制御可能で低価格なビデオシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a video system at a low cost that can easily be controlled. - 特許庁

企業独自の方法により、低価格での提供が実現されている。例文帳に追加

Through the company's unique method, it was able to be made available at low cost.  - Weblio Email例文集